MELODY

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆期望與你一起悸動不已（TOKIMEKI）！

萌娘百科LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

“

唱出這飽含真意的歌　直奔那片天　傳達過去！（強く願い込めた歌を　あの空まで　ほら届け！）

”

MELODY
LLAS封面
曲名	MELODY 旋律
作詞	鈴木エレカ
作曲	鈴木まなか、Hiroki Sagawa
編曲	サイトウ リョースケ
歌手	優木せつ菜（楠木ともり）
BPM	230
收錄專輯	《Love U my friends》
LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會音樂

MELODY是虹咲學園學園偶像同好會第二張專輯《Love U my friends》收錄曲之一，由優木雪菜演唱。

簡介

本曲在虹咲TV動畫二期第13話用作插曲。

歌曲

完整版

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

作詞：鈴木エレカ　作曲：鈴木まなか、Hiroki Sagawa　
編曲：サイトウ リョースケ

翻譯：No.10字幕組

好（す）きなこと

我在這裏找到了

私（わたし）だってここに見（み）つけたんだ

自己喜歡的事情

力（ちから）いっぱい頑張（がんば）れるよ

這是為了真正的自己

本当（ほんとう）の自分（じぶん）だから

因而我能夠全力以赴

誰（だれ）よりも味方（みかた）でいてほしいあなたへ

我最想得到你們的支持

心（こころ）の奥（おく）まで届（とど）きますように

願能將這份信念傳遞至你們內心深處

今日（きょう）も信（しん）じて歌（うた）うよ！

今天也帶着這份「相信」高歌

走（はし）り抜（ぬ）けた想（おも）いが　心（こころ）を染（そ）めてまっかっか

飛馳而出的回憶 將心染得通紅

涙（なみだ）　飛（と）んでった

眼淚已飛舞飄散

道（みち）は不確（ふたし）かだけど　好（す）きだからできる

儘管前路尚是未知 但只要喜歡就能堅持前行

私（わたし）らしく輝（かがや）いていける気（き）がして

我相信我能以自己的方式閃耀下去

光（ひかり）が差（さ）し込（こ）んだ

光芒傾灑而下

これから先（さき）もずっと

願今後也能一直

ステージを照（て）らすように

將這舞台照亮

強（つよ）く願（ねが）い込（こ）めた歌（うた）を

把這飽含強烈思念的歌聲

あの空（そら）まで　ほら届（とど）け！

傳達至 那片天空吧

未来（さき）のこと

以後會發生什麼

誰（だれ）にだって未知（みち）な世界（せかい）なんだ

任誰也無從知曉

不安（ふあん）いっぱい　でも大事（だいじ）だよ

滿懷不安 但這也彌足珍貴

本当（ほんとう）の気持（きも）ちだから

因為這是我最真摯的情感

向（む）き合（あ）う勇気（ゆうき）をいま　手（て）に入（い）れたいんだほら

能讓我直面一切的勇氣 現在快點來到我身邊吧

ちゃんと言葉（ことば）にしてぶつけてみよう

試着將心聲一鼓作氣地宣洩出來

心（こころ）繋（つな）いで歌（うた）うよ！

心連着心 一起歌唱

溢（あふ）れ出（だ）した笑顔（えがお）は　頬（ほほ）を染（そ）めてまっかっか

滿溢而出的笑容 將面頰染得緋紅

痛（いた）みは　飛（と）んでった

痛楚也全都煙消雲散

つらい出来事（できごと）だって　また前（まえ）を向（む）ける

縱使未來艱辛無比 我亦能闊步向前

私（わたし）らしく強（つよ）くなれる気（き）がして

我相信我能找到屬於自己的強大

大好（だいす）きなこと

去將最喜歡的事物

ぎゅっと握（にぎ）りしめていこう

緊緊地抓在手裏吧

離（はな）さないように

帶着永不放開它的心願

強（つよ）く願（ねが）い込（こ）めた歌（うた）を

把這飽含強烈思念的歌聲

あの空（そら）まで　ほら届（とど）け！

傳達至 那片天空吧

「なんで私（わたし）のことわかってくれないんだろう？」

「為什麼你們還是沒能理解我呢」

言葉（ことば）にして初（はじ）めて分（わ）かり合（あ）える

因為要將真心化作言語 才能相互理解啊

抱（だ）きしめてた想（おも）いが　ここにずっとあったんだ

一直懷揣在心 從未改變的想法

空（そら）に弾（はじ）けてった

已經在空中綻放

まっすぐ伝（つた）えることも　もう怖（こわ）くないよ

即使是率直表達心意 我也已不再害怕了哦

これからはなんでも話（はな）せる気（き）がして

感覺自己今後沒有什麼說不出口

光（ひかり）が差（さ）し込（こ）んだ

光芒傾瀉而下

これから先（さき）もずっと

願今後的將來

ステージを照（て）らすように

也能一直將這舞台照亮

強（つよ）く願（ねが）い込（こ）めた歌（うた）を

讓飽含強烈思念的歌聲

あの空（そら）まで　ほら届（とど）け！

響徹雲霄吧

LoveLive!學園偶像祭

LoveLive!學園偶像祭
屬性	Cool
難度與評級
難度	官方評級	實際評級	note數
EASY	1	-	84
NORMAL	5	-	206
HARD	8	-	325
EXPERT	10	-	513
MASTER	-	-	-
配信情況
日服		簡體字版
-		-

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS

此歌曲需要優木雪菜默契等級15並完成默契篇章12後解鎖。

可能是九人solo裏面最難的一首了。

初級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

初級

Pure

建議LIVE力：1450

建議體力：10800

C級張力
108,000

B級張力
270,200

A級張力
432,400

S級張力

594,600

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】LIVE中，Pure屬性以外的基礎表現力5%DOWN

---

【攻略提示】由於必須發動組合技才能完成表演時間，為提升量表增加量，建議盡可能地以編組組合技型的學園偶像為主。

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加【小】

---

小幅累積組合技量表
條件：成功時

組合技量表增加量50%UP

---

持續3個節奏圖示，組合技量表增加量50%UP
條件：成功時
適用對象：組合技型

組合技量表增加【中】

---

累積組合技量表
條件：成功時

表現時間（Appeal Chance）資訊

使用組合技來累積合計6,500的張力

---

【特殊效果】無設定

使用組合技來累積合計13,000的張力

---

【特殊效果】無設定

中級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

中級

Pure

建議LIVE力：4100

建議體力：21500

C級張力
521,700

B級張力
1,091,100

A級張力
1,660,500

S級張力

2,230,100

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】LIVE中，Pure屬性以外的基礎表現力10%DOWN

---

【攻略提示】由於必須發動組合技才能完成表演時間，為提升量表增加量，建議盡可能地以編組組合技型的學園偶像為主。

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加量50%UP

---

持續3個節奏圖示，組合技量表增加量50%UP
條件：成功時
適用對象：組合技型

組合技量表增加【小】

---

小幅累積組合技量表
條件：成功時

組合技量表增加【中】

---

累積組合技量表
條件：成功時

表現時間（Appeal Chance）資訊

使用組合技來累積合計16,000的張力

---

【特殊效果】組合技量表+1,500
時間：表現時間目標達成時

使用組合技來累積合計16,000的張力0

---

【特殊效果】組合技量表+1,500
時間：表現時間目標達成時

使用組合技來累積合計16,000的張力

---

【特殊效果】基礎表現力10%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：Pure屬性以外

使用組合技來累積合計32,000的張力

---

【特殊效果】基礎表現力10%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：Pure屬性以外

累積合計45,000的張力

---

【特殊效果】基礎表現力10%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：Pure屬性以外

上級

遊玩建議：

• 編組：打手隊可用常規2Vo帶1奶盾，副打手隊裏建議放快充卡（即技能為按照組合技量表最大值的一定百分比獲得組合技量表的卡，Sp或者Sk均可）以通過AC1
• 飾品：後排儘量全部裝花朵手環（手鍊）
• AC1和AC2中各放1次組合技，組合技量表攢滿留給下一個AC
• AC3迅速使用組合技，後面有2個小幅累積組合技量表的note和1個大幅累積組合技量表的note（AC4中）。若可以確保通過AC4則可以在AC3再次使用組合技。

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

上級

Pure

建議LIVE力：9050

建議體力：69300

C級張力
1,908,800

B級張力
3,693,700

A級張力
5,478,600

S級張力

7,263,500

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】LIVE中，Pure屬性以外的基礎表現力20%DOWN

---

【攻略提示】由於必須發動組合技才能完成表演時間，為提升量表增加量，建議盡可能地以編組組合技型的學園偶像為主。

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加【小】

---

小幅累積組合技量表
條件：成功時

組合技量表增加【大】

---

大幅累積組合技量表
條件：成功時

組合技量表增加量50%UP

---

持續3個節奏圖示，組合技量表增加量50%UP
條件：成功時
適用對象：組合技型

表現時間（Appeal Chance）資訊

使用組合技來累積合計45,000的張力

---

【特殊效果】組合技量表+1,500
時間：表現時間目標達成時

使用組合技來累積合計45,000的張力0

---

【特殊效果】組合技量表+1,500
時間：表現時間目標達成時

使用組合技來累積合計45,000的張力

---

【特殊效果】基礎表現力10%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：Pure屬性以外

使用組合技來累積合計45,000的張力1

---

【特殊效果】基礎表現力10%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：Pure屬性以外

使用組合技來累積合計90,000的張力

---

【特殊效果】基礎表現力10%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：Pure屬性以外

累積合計120,000的張力

---

【特殊效果】基礎表現力10%DOWN
時間：表現時間中
適用對象：Pure屬性以外