LEMONADE
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是劇場版動畫《七大罪 怨嗟的愛丁堡》前篇的主題曲。關於其餘同名或相關條目，請見「LEMONADE」。 |
|---|
| LEMONADE | |
初回限定盤 | |
| 演唱 | SawanoHiroyuki[nZk]:XAI |
| 作詞 | Benjamin、cAnON. |
| 作曲 | 澤野弘之 |
| 編曲 | 澤野弘之 |
| 發行 | SACRA MUSIC |
| 收錄專輯 | |
| 《V》 | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
《LEMONADE》是劇場版動畫《七大罪 怨嗟的愛丁堡》前篇的主題曲，由SawanoHiroyuki[nZk]:XAI演唱。
歌曲於2022年12月21日開始配信，後收錄在專輯《V》中，該專輯發售於2023年1月18日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
We don't shy away from no fight
我們從不避戰怯戰
So don't push us now cos baby maybe
人若犯我們 我們必將
We bite
還擊
Back it up!
讓開！
Back it up!
都讓開！
You seem to have quite the bone to pick with all of us
竟然同時與我們為敵 誰給你的勇氣
A chip on your shoulder big as a rhinoceros
誰在你身上押下了老本
On a crusade
征途之中
Get stuck so
備嘗苦澀
Make lemonade
不如苦中作樂
Time to shine in the dark
在黑暗中發光吧
Tonight I'll be the light
今夜我就是光
I'm crusading
我的征途在即
Don't you even worry
不必多餘擔心
Time for spells in the dark
該穿越黑暗了
Tonight, I'll bring the fight
今夜我將宣戰
I been saving
我必將救回全部
Don't you even worry
不必多餘擔心
Stand together we
我們肩並着肩
Brave any weather
不懼任何風雨
Time's never on our side
時不與我們為伍
Go hell for leather
但那樣又如何
Stand together we
我們肩並着肩
Brave any weather
不懼任何風雨
Houses of the holy
縱使要與天斗
Don't you even worry
不必多餘擔心
イビツな世界がLo-fiに霞むなら
若這沒落世界 景色昏黃
Baby maybe we glide
我們只需勇猛向前
Back it up!
讓開！
Back it up!
都讓開！
未来永劫のシナリオなんてナンセンスだって？
永恆未來的設想難道只是虛幻？
Kick off the new era of us now
便如今開創我們的新紀元
唸らせろ
低聲淺唱吧
On a crusade
征途之中
Get stuck so
備嘗苦澀
Make lemonade
不如苦中作樂
Time to shine in the dark
在黑暗中發光吧
トラウマ描き換えるほど Grooving
把一切創傷改寫成激昂曲調
Don't you even worry
不必多餘擔心
Time for spells in the dark
該穿越黑暗了
まだコントロールできない自制心
仍無法克制住自己激進的心
Don't you even worry
不必多餘擔心
Stand together we
我們肩並着肩
グレーゾーンにしたって
即使身在戒律模糊的灰色地帶
Time's never on our side
時不與我們為伍
賽は投げられた
骰子擲下 落地生根
Stand together we
我們肩並着肩
奇想天外なスリルに下るより
即使刺激感並不如想像般神奇
Don't you even worry
不必多餘擔心
Time to shine in the dark
在黑暗中發光吧
Tonight I'll be the light
今夜我就是光
I'm crusading
我的征途在即
Don't you even worry
不必多餘擔心
Time for spells in the dark
該穿越黑暗了
Tonight, I'll bring the fight
今夜我將宣戰
I been saving
我必將救回全部
Don't you even worry
不必多餘擔心
Stand together we
我們肩並着肩
Brave any weather
不懼任何風雨
Time's never on our side
時不與我們為伍
Go hell for leather
但那樣又如何
Stand together we
我們肩並着肩
Brave any weather
不懼任何風雨
Houses of the holy
縱使要與天斗
Don't you even worry
不必多餘擔心
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||