置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Season

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Season
Season-AlisaTakigawa(2).jpg
期间限定盘封面
演唱 泷川亚理沙
作词 泷川亚理沙
作曲 泷川亚理沙、渡边拓也
编曲 泷川亚理沙、渡边拓也
收录专辑
《Season》

Season》是动画《七大罪》第一季的ED2,由泷川亚理沙演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ほらまた君の前で涙を見せてしまった
看 我又一次地在你的面前落泪
何があってもずっと離れないでくれた
无论发生什么 希望你永远不离
誰かを守り抜くと誰かに罪を作る
守护一个人 意味着成为另一个人的罪
生きるほど愛を知って
随着人生的长河 越发知晓爱为何物
こころは強くなる
心也变得更坚强
目の奥に映る過去の傷は
眼中所见的过去之伤
わたしが飲み干すから
就由我来将它们饮尽
君の存在だけで世界は万華鏡みたいに
只要有你在 世界就如同万花筒
くるくる回って光が射す
在转动之中射出五彩光芒
変わる季節と変わらない笑い声
变化的季节 不变的笑声
君は思い出にならないよ
不希望你成为我的回忆
ここにいるから
因为我与你同在
真夜中ベンチで言った まだかさぶたの過去を
夜晚坐在长椅之上 再叙这伤痕累累的过去
綺麗に剥がしたのあたたかい君の手
牵着你褪去浮华之后温暖的手
沈黙続いたあと 降り出す雨に気付いて
久久的沉默之后 才注意到下落的雨滴
そのまま言えずにいる
还是无法说出
ごめんね、ありがとう
对不起 谢谢你
月日が経つほど
时光荏苒
純粋な言葉は飲み込むけど
却越来越多地吞进纯粹的话语
いつかまたひとりになっても星のない夜でも
即使再次孤单一人 即使又是没有星星的夜
あの頃の孤独とは違うだろう
也和那一刻的孤独截然不同
泣いてばかりな青い日のわたしには
那时的我整日以泪洗面 过着忧郁的生活
会いたいと思う顔さえも浮かばなくて
连想见的那副面容都无从想起
桜舞う春 花火が夜空を染めていく夏
樱花飞舞之春 焰火绽放于夜空之夏
もみじ揺れる秋 雪降る冬
红叶飘落之秋 白雪皑皑之冬
すべてに君が居てほしい
每个季节都希望和你度过
君の存在だけで世界は万華鏡みたいに
只要有你在 世界就如同万花筒
くるくる回って光が射す
在转动之中射出五彩光芒
変わる季節と変わらない笑い声
变化的季节 不变的笑声
走る君に合わせ景色は色付くから
风景也随着你的奔跑而染上颜色
どうか忘れないで
还请别忘记
今その目に映る幸せ
如今所见的确幸

收录专辑

Season
Season-AlisaTakigawa.jpg
通常盘封面
发行 SME Records
发行地区 日本
发行日期 2015年3月4日
商品编号 SECL-1646 (通常盘)
SECL-1647/8 (期间限定盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《七大罪》第一季的ED2,并在通常盘内收录了对应的伴奏。
  • 期间限定盘的DVD收录了动画《七大罪》第一季的NCED2。
通常盘
曲序 曲目
1. Season
2. ロストラブレター
3. ふたりよがり
4. Season~Instrumental~
期间限定盘
曲序 曲目
1. Season
2. ロストラブレター
3. ふたりよがり
4. Season~TV size ver.~
5. Season~TV size ver. Instrumental~