置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Blue的爽快十分Shiny!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Dropout Idol Fruit Tart Logo.png
我们就是,后进型偶像,水果挞!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
ブルーの爽快がめちゃShiny!
Ochifuru BD2.jpg
演唱 奶油馅蜜
作词 安藤纱纱
作曲 神田ジョン
编曲 神田ジョン
时长 4:24
收录专辑
おちこぼれフルーツタルトVol.2

ブルーの爽快がめちゃShiny!》是TV动画《满溢的水果挞》第12话的插曲

简介

歌曲

(待补充)

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 关野知子 中町缝爱 中町瑠爱 合唱

Shiny sky
Shiny sky[1]
とおくまでてみたい
我想去到远方看看
きみとならけるよね
与你就一定能到达
ぶっちぎりの最高さいこう (Here We Go!)
寻找远超一切的最棒(Here We Go!)
あきらめるなんてね No! No! No!
放弃了自然是 No! No! No!
子供こどもでもオトナでもないじゃん?
这样连小孩和大人都不是了嘛?
こんなにあお似合にあうのはいまだけ
能这么蓝的天空只有现在而已
ハダシになったら Go! Go! Go!
赤裸着脚然后 Go! Go! Go!
おき情報じょうほうなんていらないよ
位置在何处也不必知道
かぜかうほうへとびたて!
只需要迎风飞翔就好!
ひときりだったら
倘若孤身一人
こんなふうにおもえてなかったカモネ?
或许就不会像现在这样想到这些了?
てたシューズ
脱下了鞋子
パシャリ撮影さつえい
咔嚓的摄影
今日きょうがスペシャルになる (いちにーさんはい fu! fu! fu!)
今天会因此而变得特别(一二三好 fu! fu! fu!)
Shiny sky
Shiny sky
とおくまでてみたい
我想去到远方看看
きみとならけるよね
与你就一定能到达
ぶっちぎり、最高さいこうはどこだ?
超越了一切,最棒在何方呢?
スピードはそれぞれで
各自以不同速度
つかれたらスキップも全然ぜんぜんアリなのさ
疲倦了跳过也是完全可以的
こころこえはずんでくるね
能听到心中的雀跃呢
青空あおぞらまでハモれ爽快そうかい! そーかい? 爽快そうかい Shiny!
就让和声传到那蓝天爽快!是吧?爽快 Shiny!
わすものしないでよ Che Che Check
别漏了什么哦 Che Che Check
たのしみなら準備じゅんび万全ばんぜんで!
如果要享受就要做好准备!
ふかし早起はやおきあぁもう、やばいよ
熬了夜还要早起“哈~”糟糕了
テーマソングがなが
响起了今天的主题曲
位置いちについたら 3.2.1.アクション!
各就各位然后 3.2.1.开始!
まるでドラマのヒロインみたい
就好像电视剧里的女主角一样呢
みんなと一緒いっしょなら
要是和大家一起
つらいことでも結局けっきょくわらばなし
哪怕难受的事结局都会令人开心
おそろいのネイル
涂成一对的指甲
太陽たいようとお
就像太阳说的那样
すすんでみようよ (いちにーさんはい fu! fu! fu!)
试着前进吧(一二三好 fu! fu! fu!)
Shiny day
Shiny day
さけんじゃえあてもなく
不用想什么尽情喊出来吧
でたらめな英語えいごでも
就算是随口的英语也好
しっかりとパワーはみなぎるね
这些话语都充满了力量呢
理由りゆうならバラバラで
要说理由各自都有不同
えないことそりゃあるさおもっているよりも
不能说的当然有的 比起想象中
わたしたちつうってる
我们还要更心意相通
青空あおぞらまでハモれ爽快そうかい! So climb to the SAIKOOOO!
就让和声传到那蓝天爽快! So climb to the SAIKOOOO!
(そー! そーかい! イェイ!)
(没错!爽快!Yeah!)
とおくからながめたらそらうみ
眺望着那远方的天空与海
"なんてさわやかなブルー"
“这是多么爽朗的蓝色啊”
ちかづいてさわったら透明とうめいでもっと
靠近去触碰之后是透明的呢
ねぇてみたくなったんだ
呐,变得更想再看看了
Shiny sky
Shiny sky
とおくまでてみたい
我想去到远方看看
きみとならけるよね
与你就一定能到达
ぶっちぎり、最高さいこうはどこだ?
超越了一切,最棒在何方呢?
スピードはそれぞれで
各自以不同速度
つかれたらスキップも全然ぜんぜんアリなのさ
疲倦了跳过也是完全可以的
こころこえはずんでくるね
能听到心中的雀跃呢
青空あおぞらまでハモれ爽快そうかい! そーかい? So climb! 蒼海そうかい!
就让和声传到那蓝天爽快!是吧? So climb! 苍海!
爽快そうかい Shiny!
爽快 Shiny!

收录单曲专辑

满溢的水果挞 Vol.2
Ochifuru BD2.jpg
专辑封面
原名 おちこぼれフルーツタルト Vol.2
发行 メディアファクトリー
发行地区 日本
发行日期 2021年02月24日
商品编号 ZMXZ-14322(BD)
ZMBZ-14332(DVD)
专辑类型 BD特典
  • 该唱片收录了TV动画《满溢的水果挞》中第八、第十话插曲「目指せ!カレーNo.1!」以及第十二话插曲「ブルーの爽快がめちゃShiny!」
曲目列表
曲序 曲目 演唱时长
1. タルトなキモチ 水果挞5:05
2. ブルーの爽快がめちゃShiny! 奶油馅蜜4:24
3. タルトなキモチ(instrumental) 5:05
4. ブルーの爽快がめちゃShiny!(instrumental) 4:24
总时长:
-
  1. 翻译:竹林烟雨