置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

飘摇(niki)

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


飘摇.jpg
PV截图
歌曲名称
ユラギ
飘摇
2010年9月28日投稿至niconico,再生数为 --
演唱
Lily
P主
niki
链接
Nicovideo 

简介

ユラギ》是niki于2010年8月28日投稿至niconico的VOCALOID作品,由Lily演唱,niki的第五作。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Music & Lyrics by niki
翻译:nameless[1]
こぼれた情景がかすんでは
满溢的情景朦胧
ゆらゆらゆら ゆらゆらゆら
飘摇飘摇飘摇 飘摇飘摇飘摇
途切れて こぼれて
中断 洒落
何もかも抱きしめた 涙
抱紧了所有一切 眼泪
教えてよ ゆらゆらゆら
告诉我呀 飘摇飘摇飘摇
欲しいよ 今 命がほらほら ha
多么希望 现在 残命摇曳 ha
浮かんだ言葉に触れては
触及浮现的话语
ぽたぽたぽた ぽたぽたぽた
啪嗒啪嗒啪嗒 啪嗒啪嗒啪嗒 
流れて 流れて
流下 流下
何もかも覚えては 涙
记得所有一切 眼泪
殺してよ 今 今 今
杀了我呀 现在 现在 现在 
欲しいよ 今 涙がほらほら 止まる
多么希望 现在 泪光婆娑 停止
教えてよ ゆらゆらゆら
告诉我呀 飘摇飘摇飘摇
欲しいよ 今 命がゆらゆら ha
多么希望 现在 残命摇曳 ha


注释与外部链接