置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

還是種田比較適合老子

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
粉色大猛字.png
猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。
還是種田比較適合老子.png
電視劇截圖,與傳播的版本有所不同
基本資料
用語名稱 還是種田比較適合老子
其他表述 還是oo比較適合老子
果然還是種田適合老子
還是種田比較適合老夫
用語出處 電視劇《武媚娘傳奇》
相關條目 種田梨沙種田流種田狂魔現在的高橋都不種田了

還是種田比較適合老子是2016年初在網絡流行的ACG圈內用語。

本義簡介

2015年初《武媚娘傳奇》(湖南衛視版為第86集8分半左右)一位老人的台詞,湖南衛視版还是种田比较适合老夫香港無線(TVB)版還是種田比较合適老子。本義是回家種地。2016年,TVB播出版的劇照截圖「還是種田比较合適老子」廣泛傳播於網絡平台。由於「種田」和「老子」都有雙關含義而開始產生衍生含義,傳播過程中「合適」被替換成中國內地常用的「適合」。

產生了還是oo比較適合老子的用法,如:還是孔子比較適合老子

衍生義

種田有雙關含義,既可指回家種地,也可指聲優zhǒng田梨沙。經常在種田出演的作品的相關評論中看到還是種田比較適合老子/果然還是種田適合老子

還是種田適合老子的實際應用例子[1]
Bilibili為種田慶生的時候也使用過這流行語[2]

用法舉例

替換人名

將「種田」替換為其他聲優等,即「還是oo比較適合老子」。

女性聲優

男性聲優

「老子」雙關

  • 還是孔子比較適合老子
  • 還是莊子比較適合老子

其他

  • 還是單身比較適合老子

種田梨沙相關

參見:種田梨沙#休業

常見於種田梨沙養病,而其他聲優接替她的工作時,網友由於不習慣改變聲優而吐槽雖說接替的聲優也都很贊但是還是會不習慣

注意:本義項有ky嫌疑,請謹慎使用,切勿濫用。

(括號內為接替聲優)

真·種田

指真的喜歡種田(動詞)。

  • 涼月
  • 卡塔麗娜·克拉斯(為了在被流放後自力更生而從小種田)
  • i社推出的黃油AI少女中,因為加入了無比豐富荒島生存要素。結果大量玩家放着妹子不玩,一心一意搞生產建設種田。
玩家剛開始:親愛的,你別動,我來種田;入門後:滾,臭女人,你擋着我蓋房子了
  • 竊格瓦拉(竊格瓦拉近日出獄,表示自己想回家種地,依舊不願打工)
  • 鄧艾(我們仍未知道為什麼三國時期的鄧艾會背誦唐朝才有的《憫農》)
  • 帝國時代為代表的RTS玩家
  • 牧場物語系列、星露谷物語符文工房系列等具有種田要素的休閒修仙遊戲
AI少女
這遊戲能種田?i了i了,買買買 誰記得這是限制級遊戲
Xihaunzhongtian1.jpg

外部鏈接