覺醒
跳至導覽
跳至搜尋
縱深飛躍 到風暴之中( ) 絕不帶有一絲迷惘
覺醒 | |
演唱 | Ricky |
作曲 | 渡部達也 |
作詞 | 藤林聖子 |
編曲 | 近藤昭雄 |
收錄專輯 | |
「假面ライダー劍(ブレイド)」オープニング・テーマ Round ZERO ~BLADE BRAVE |
《覺醒》是日本特攝電視劇《假面騎士劍》的插曲,由Ricky演唱,收錄於專輯《「假面ライダー劍(ブレイド)」オープニング・テーマ Round ZERO ~BLADE BRAVE》中。
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up( ), and keep you run up
Gonna shake it up, just stay away
Gonna shake it up, just stay away
つぶやいた言葉が 現実になるように
為了將喃喃的自語 轉變成現實
願い続けるなら 何でも出来るさ
不斷地祈禱 希望任何事情都能實現
戦いの数だけ その力手に入れる
多次地戰鬥 去掌握那股力量
何度だって 立ち上がれ
無論多少次都要站起來
浅い眠り醒めたように気付く
如同自淺眠中甦醒一般察覺
未知の強さ
未知的力量
走りながら探し当てる
一邊奔跑一邊找尋著
最後の切り札
最後的王牌
飛び込んでく 嵐の中 何も迷わずに
ためらう瞬間 その闇に飲まれる
躊躇的瞬間 就會被黑暗吞噬
疑うより信じてみる 自分の可能性
比起懷疑更該相信自身的可能性
目醒めて行く未来の世界を 諦めない
覺醒並向著未來奔跑吧 不要放棄
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, you keep me treal
Gonna shake it up, you keep me treal
「裏切りはいつでも 爪を研ぎ待っている」
「無論何時 背叛都在醞釀著」
そう信じるのなら 前には進めない
如果這樣想的話 將會無法繼續前進
その声は何度も 記憶から呼びかける
某個聲音反覆出現著 從記憶中發出呼喚
弱い心 誘(おび)き出す
將軟弱的心 引誘了出來
今の自分何が足りないだろう?
如今的自己有什麼不足呢
強さのため
為了變得更強
問いかけても答えのない
即使疑問也得不到答案
疑問を抱えて…
那就懷抱著疑問…
叫んでいる 嵐の中 かき消されたって
大聲呼叫 在風暴之中 即使被淹沒殆盡
動きを止めたら 自分を失くしそう
一旦停止行動 就會迷失自我
誰より今信じてみる 自分の未来を
現在比任何人都更加相信自身的未來
目醒めて行く心誰にも 止められない
覺醒並前進的內心 是任何人都無法阻擋的
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up
Gonna shake it up
浅い眠り醒めたように気付く
如同自淺眠中甦醒一般察覺
未知の強さ
未知的力量
走りながら探し当てる
一邊奔跑一邊找尋著
最後の切り札
最後的王牌
飛び込んでく 嵐の中 何も迷わずに
縱深飛躍 到風暴之中 絕不帶有一絲迷惘
ためらう瞬間 その闇に飲まれる
躊躇的瞬間 就會被黑暗吞噬
疑うより信じてみる 自分の可能性
比起懷疑更該相信自身的可能性
目醒めて行く未来の世界を 諦めない
覺醒並向著未來奔跑吧 不要放棄
叫んでいる 嵐の中 かき消されたって
大聲呼叫 在風暴之中 即使被淹沒殆盡
動きを止めたら 自分を失くしそう
一旦停止行動 就會迷失自我
誰より今信じてみる 自分の未来を
現在比任何人都更加相信自身的未來
目醒めて行く心誰にも 止められない
覺醒並前進的內心 是任何人都無法阻擋的
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, you keep me treal
Gonna shake it up, you keep me treal
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, just stay away
Gonna shake it up, just stay away
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, and keep you run up
Gonna shake it up, you keep me treal
Gonna shake it up, you keep me treal
|
|