眼淚×
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆我們,想要閃閃發光!
萌娘百科LoveLive!Sunshine!!旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。“ | ” |
眼淚× | |
SIF歌曲封面 | |
曲名 | 涙× |
別名 | 不是眼淚 |
作詞 | 畑 亜貴 |
作曲 | 山口朗彦 |
編曲 | 山口朗彦 |
歌手 | Aqours: 高海千歌(伊波杏樹) 桜内梨子(逢田梨香子) 松浦果南(諏訪ななか) 黒澤ダイヤ(小宮有紗) 渡辺曜(斉藤朱夏) 津島善子(小林愛香) 国木田花丸(高槻かなこ) 小原鞠莉(鈴木愛奈) 黒澤ルビィ(降幡愛) |
BPM | 85 |
收錄專輯 | 《Aqours CHRONICLE (2018~2020)》 |
LoveLive!Sunshine!!音樂 | |
涙×是Aqours精選輯《Aqours CHRONICLE (2018~2020)》收錄的新歌曲,由Aqours演唱。該精選輯於2021年10月7日發售。
簡介
歌曲標題中的「×」讀作「じゃない」(意為「不是」)。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
高海千歌 櫻內梨子 松浦果南 黑澤黛雅 渡邊曜 津島善子 國木田花丸 小原鞠莉 黑澤露比 合唱
作詞:畑 亜貴 作曲・編曲:山口朗彦
翻譯:花丸
季節はいつも駆け足で
季節總隨着時間流轉
思い出を残して去ってく
只留下回憶便離我們而去
どんなに楽しい時間でも去ってくよ
無論是多麼快樂的時光都會轉瞬即逝
だけど想いは消えないね
但是我們的思念卻不曾消失
目を閉じて夏のひかりと
閉上雙眼 感受夏日的陽光
過ぎた 過ぎた日々を抱きしめる
擁抱那些過去的日子
そして明日を また描こうか
然後再去描繪那美好的明日
こんどは何がしたい?
這次想去做些什麼好呢?
出会いから 生まれるよ
在我們的相遇中誕生的
たくさんの新しい道が広がってゆくよ
那些多到數不清的嶄新的道路
こころがひとつになった時代( )を
輕輕訴說着 不要忘記
忘れないでとつぶやく
那些心有靈犀的時光
いつまでも 輝いてるんだと
不論何時 它們都閃耀光芒
伝えなくても伝わればいいな
即使傳達不到 也希望它能夠傳達給你
あれなんでだろう? 目が熱いよ
啊 為什麼呢?眼睛變得炙熱
こみあげて落ちそうだ
即將要湧現出來的是
涙× ないよ
淚x 不是喲
あの日と違う色の波
和以往日子不同的海浪
砂浜で数えてみても
即使在沙灘上細數
過ぎた 過ぎた日々は還らない
時光也一去不復返
きっと明日も 夢を描いて
想必明天也一定會去描繪夢想吧
ときめきを探してる
去尋找那全新的悸動吧
出会えたね 嬉しいよ
相遇真的是非常美好的事情
次はどこ? 新しい道を僕らは探そう 探そう
接下來會是哪裏呢?我們去開闢新的道路吧 去尋找吧
季節はいつも駆け足なんだ
季節總是匆匆流逝
気がついたら通り過ぎてるね
回過神來已經轉瞬即逝了呢
もう二度とはこない だから愛おしい
因為再也不會回來了 所以惹人憐愛
こころがひとつになった時代を
輕輕訴說着 不要忘記
忘れないでとつぶやく
那些心有靈犀的時光
いつまでも 輝いてるんだと
不論何時 它們都閃耀光芒
伝えなくても伝わればいいな
即使傳達不到 也希望它能夠傳達給你
あれなんでだろう? 目が熱いよ
啊 為什麼呢?眼睛變得炙熱
こみあげて落ちそうだ
即將要湧現出來的是
涙× ないよ
淚x 不是喲
涙× 涙じゃないよ
淚x 不是眼淚
LoveLive!學園偶像祭
LoveLive!學園偶像祭 | |||
---|---|---|---|
屬性 | Pure | ||
難度與評級 | |||
難度 | 官方評級 | 實際評級 | note數 |
EASY | 1 | 1.0 | 72 |
NORMAL | 4 | 4.0 | 131 |
HARD | 6 | 5.7 | 210 |
EXPERT | 9 | 8.7 | 382 |
MASTER | - | - | - |
配信情況 | |||
日服 | 簡體字版 | ||
限時配信 | - |
2022年6月15日至30日,於LoveLive!學園偶像祭日服「9th Anniversary 6th Live ~Aqours~」主題歌單中限時配信。
Hard難度
EX難度