禪亞塔
（重新導向自泰哈撒·禅雅塔）
跳至導覽
跳至搜尋
原畫
同人娘化
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | Tekhartha Zenyatta 泰哈撒禪亞塔 |
|---|---|
| 別號 | 禪亞塔、禪亞塔、和尚、師傅 |
| 年齡 | 20歲（1代）→33歲（「歸來」） |
| 生日 | 7月14日 |
| 星座 | 巨蟹座 |
| 聲優 | 費奧多爾·錢恩（英語） 李元韜（簡體中文） 李勇（繁體中文） 于正昇（繁體中文·代班） 猛獁西尾（日語） |
| 萌點 | 無表情[1]、武僧、V字手、機器人、僧侶 |
| 出身地區 | 尼泊爾 |
| 活動範圍 | 尼泊爾，香巴里僧院（前） |
| 親屬或相關人 | |
| 師兄：孟達塔、拉瑪塔 徒弟：源氏、毀滅拳王 一同修行：辛梅塔 | |
| “ | 本我不拘於形。 | ” |
| ——禪亞塔 | ||
| “ | 在紛亂之中，我們會找到寧靜。 | ” |
| ——禪亞塔 | ||
| “ | 在紛亂之中，我們會找到勝利。 | ” |
| ——禪亞塔Z-3N絕滅者皮膚 | ||
禪亞塔（英語：Zenyatta）是由暴雪出品的遊戲《守望
簡介
全稱：
年齡: 20歲
職業：流浪僧侶、冒險家
行動基地：尼泊爾，香巴里僧院（前）
隸屬：（前）香巴里僧人
角色類型：支援
師兄：孟達塔但兩人關係不和 、拉瑪塔
徒弟：島田源氏
故事
禪亞塔是一位遊走於世界尋找靈魂升華之道的機械僧侶。據說任何有幸遇到他的人，其生命軌跡也會發生改變。
多年之前，在「智能危機」結束之後，一群被放逐的智慧機器人感受到了被其稱為「靈魂覺醒」的升華之道。他們放棄了自己被預先設定好的生活，在喜馬拉雅山深處建立起了一座寺廟。在冥思其存在本質和意義多年之後，他們漸漸相信他們不止是人工智慧而已，和人類一樣，他們也有靈魂。
在意識到他們在靈魂層面與人類一樣後，由神秘僧侶泰哈撒·孟達塔帶領的這些僧侶開始尋找治癒一個世代前，由「智能危機」所留下的創傷，並希望讓人類和機器人重回曾經的和諧相處之道。他們最終被世人所接納，且他們的信念也得到了全球數百萬人的支持。
但其中一位僧侶，禪亞塔並不贊同這一新道路。他認為要解決人類和機器人之間根深蒂固的問題，不能依靠循循善誘，而必須通過個體聯繫和互動。
最終，禪亞塔踏上了自己的旅途。他選擇離開寺廟，遊走世界，幫助那些他所遇到的人擺脫凡塵，真正找到內心的平靜。但如果有必要，他也會為了保護無辜而拿起武器，無論人類還是機器人。
技能
- 滅
- 禪亞塔可以連續射出破壞能量球，長按右鍵在幾秒的充能後，快速射出大量能量球。每個能量球為48點傷害。
- 諧（默認按鍵Shift）保護我的同伴
- 禪亞塔將一枚法球置於目標隊友的肩膀。只要該盟友保持在禪亞塔的視野範圍內，法球就可以緩慢恢復目標的生命值。同一時間只能對一個隊友施放治療法球。「諧」的治療量為每秒30點。
- 亂（默認按鍵E）痛擊我的敵人
- 將擾亂法球附著在一名敵人身上，提高其受到的所有傷害，如果敵人脫離禪亞塔的視野範圍1.5秒，則效果消失。同一時間只能對一名敵人施放該效果。被施放「亂」的敵人會提高受到的傷害25%。
- 聖（默認按鍵Q）
- 禪亞塔進入短時間的無敵狀態，並且會為自己和附近隊友迅速恢復生命值（每秒300點），在此期間無法使用技能或普攻。但是可以被彈飛
- 浮/蹬（被動技能）
- 禪亞塔懸浮移動，沒有腳步聲。（此被動技能已移除，但仍然有效）/禪亞塔的近身攻擊傷害增加（45點），並且能將敵人擊退更遠。
小技巧&說明
- 禪亞塔飄在空中無腳步聲。
- 禪亞塔普攻每個能量球無論以任何形式打出、以任何形式任何時間擊中傷害均為46/個，爆頭傷害翻倍。
- 就算隊友全滿血也要放「諧」，儘可能保持兩個法球都不在身上。
- 「諧」離開視野後5秒就會失效。
- 「亂」的最遠鎖定距離為40米。
- 看見對手的瞬間立刻施放「亂」以此提高造成的傷害，在施放目標死亡時記得換目標施放亂，在同一時間內只存在一個「亂」，並且當「亂」失效時，對同一目標在7秒內不能再施加「亂」。當隊友集火某一目標時，也可以對目標施放「亂」增大隊友的輸出。
- 你可以隔牆看見被釋放「亂」的對手的大概方位，但是丟失目標視野1.5秒後亂會被收回。
- 雖然說禪亞塔的被動是浮空，但是依然能被炸彈鼠的夾子夾中。
- 雖然說禪亞塔會被炸彈鼠的夾子夾中，但是禪亞塔的正下方是沒有判定的，半藏的箭，一般英雄的攻擊彈道都會直接穿過去。
- 禪亞塔的右鍵是蓄力，最多可以蓄五顆珠子，蓄力一起射出，蓄力時間長，傷害些許增長。
- 禪亞塔的近身攻擊是踢
少林掃堂腿，但是明明是浮空卻能踢疼人？比其他英雄的近戰傷害（除了萊因哈特、拿著鋸齒利刃的垃圾鎮女王和碧姬）高50%，並且會有較高的擊退效果。餓了嗎？吃一個朝天腳（ ）吧
- 禪亞塔在「聖」狀態下仍然有體積碰撞判定，例如同樣能被敵方炸彈鼠的地雷炸飛或被萊因哈特衝鋒擊中，也能擋住敵方英雄的射擊。
- 禪亞塔的左鍵爆頭率極高，並且傷害也不低，可以當戰鬥奶使用不是本來就是少林武僧麼？？？
- 從美德中汲取力量，保護敵人痛擊同伴
互動對白
開場：
使用終極技能
- 開大對我方/自身語音
- 禪亞塔：感受寧靜。(Experience tranquility.)
- 使用邪神教徒/狂熱信徒皮膚
- 禪亞塔：感受虛無。(Experience nothingness.)
- 使用胡桃夾子皮膚
- 禪亞塔：感受歡慶。(Experience festivity.)
- 在愚人節活動期間
- 禪亞塔：你們無敵了，給我……狠狠地打！（You're invincible. Now...shoot them!）
- 禪亞塔：化為不死之身。可能有附加條件。（Become unkillable. Some conditions may apply.）
- 開大對敵方語音
- 禪亞塔：遁入智瞳。(Pass into the Iris.)
- 使用邪神教徒/狂熱信徒皮膚
- 禪亞塔：感受湮滅。(Pass into the unknown.)
- 在愚人節活動期間
- 禪亞塔：接招吧。（Deal with it.）
對我方英雄
二人
- 對D.Va
- 禪亞塔：無拘無束的心靈實屬可貴。質疑舊的傳統才能生出新的風尚。（There is much to admire about a rebellious spirit. Questioning tradition is how new tradition is formed.）
- D.Va：好有道理！下次索潔恩再挑我的刺，我就跟她這麼說。（Oh, that's good! I'll use that the next time Sojourn gives me trouble.）
- 對歐瑞莎1
- 禪亞塔：你做過夢嗎，朋友？（Do you have any dreams, my friend?）
- 歐瑞莎：我不像人類那樣會做夢……但我希望成為伊菲夢中的英雄。（I do not dream as humans do. But it is my desire to become the hero Efi believes that I am.）
- 對歐瑞莎2
- 歐瑞莎：我們能消滅世上的所有邪惡嗎，禪亞塔？（Will we ever rid the world of evil, Zenyatta?）
- 禪亞塔：恐怕只要有自由意志，邪惡就不會消亡。（As long as there is free will, I fear there will be evil.）
- 歐瑞莎：可是剝奪自由意志也是一種邪惡。（But denying free will is also evil.）
- 禪亞塔：這的確是個難題。（Quite a puzzle, isn't it.）
- 對拉瑪塔1
- 禪亞塔：你心中有一股新的哀愁，兄弟。（There is a new sadness in you, brother.）
- 拉瑪塔：不。我只是不想再自欺欺人、假裝知足了。（No. *sigh* I've simply grown tired of pretending I am content.）
- 禪亞塔：也許我能為你分擔煩憂。（Perhaps I can share your burden?）
- 拉瑪塔：你已經做到了。（You already do.）
- 對拉瑪塔2
- 拉瑪塔：還記得我們坐在夜空下數星星的時候嗎？（Do you remember when we sat up at night... counting stars?）
- 禪亞塔：記得。那時的我們在暢想，還有多少智械在做同樣的事。（Yes. We wondered how many other omnics were doing the same.）
- 拉瑪塔：是啊。後來我才明白，願意仰望星空的智械太少了。（Yes. Well, I've learned that too few of them look up at all...）
- 對毀滅拳王1
- 禪亞塔：仔細審視你的內心，最終總能找到平靜。（I believe that you could find peace, if you were to search within yourself.）
- 毀滅拳王：什麼東西寧靜祥和但又迂腐停滯？（What is tranquility, but stagnation?）
- 對毀滅拳王2
- 禪亞塔：散播混亂以追求進步，就如同在火山裡栽培樹苗。（Seeking progress by sowing chaos is like planting a tree in a volcano.）
- 毀滅拳王：你說得對。（Exactly.）
- 對札莉雅1
- 札莉雅：我會盯著你的，機器人。(I've got my eye on you, omnic.)
- 禪亞塔：而我，會盯著你的敵人。 (And I shall watch your back in turn.)
- 對札莉雅2
- 札莉雅：告訴我，智械，你會做夢嗎？（Tell me, omnic. Do you dream?）
- 禪亞塔：我會夢到和平之景，有時也會轟然下墜。（I dream of peace. And, sometimes, falling.）
- 札莉雅：也許我們的共同點比我想像的要多。（Perhaps we have more in common than I thought.）
- 對札莉雅3
- 札莉雅：你不太宣揚追求勝利。（You rarely preach about victory.）
- 禪亞塔：勝利很重要嗎？（Is victory so important?）
- 札莉雅：如果不重要，你為什麼來這兒？（If it isn't, why are you here?）
- 禪亞塔：不如問，我們為什麼來這兒？（Indeed, why are we here?）
- 對莫加
- 禪亞塔：聲音越大的人往往輸得越狠。（It is often those with the loudest voice who have the most to lose.）
- 莫加：還好我總是能贏！（Good thing I always win!）
- 對席格馬
- 席格馬：這台智械為何能對抗引力？檢測不到任何斥力裝置！（How does this omnic defy gravity? No repulsors are to be detected!）
- 禪亞塔：這要歸功於智瞳。（I owe my gifts to the Iris.）
- 席格馬：哦，對，是智瞳！我見過。（Oh, the Iris, of course! We've met.）
- 禪亞塔：你……何其幸運。（How... fortunate for you.）
- 對半藏1
- 禪亞塔：我在你的身上感受到了一股憤怒，這股憤怒曾經吞噬了你的弟弟。（I sense within you the same rage that once consumed your brother.）
- 半藏：我們一點也不像。（We are nothing alike.）
- 對半藏2
- 禪亞塔：我感覺到你真正的苦戰還未到來。（I sense that your hardest battle is yet to come.）
- 半藏：哼。無論敵人有多強大，我都更勝一籌。（Hmph. I will best any enemy, no matter how strong.）
- 禪亞塔：如果是內在的敵人又該如何？（And what of the enemy within?）
- 對半藏3
- 半藏：我每一天都在變強。但鏡子裡的自己似乎從未改變。（Each day, I grow stronger. Yet the man in the mirror never appears to change.）
- 禪亞塔：鏡子只能反映眼見之物。（A mirror reflects only what can be seen.）
- 半藏：你的這些陳詞濫調只能說動我弟弟，對我不會起作用的。（Your platitudes will not work on me the way they did my brother.）
- 禪亞塔：然而，你的口吻和他當時如出一轍。（And yet you sound just like he did.）
- 對壁壘機兵
- 壁壘機兵：（托比昂式的粗啞嗶嗶聲）（gruff, Torbjörn-inspired beeps）
- 禪亞塔：我想托比昂已經把你擦乾淨了。（I believe that Torbjörn's behavior has rubbed off on you.）
- 對托比昂1
- 禪亞塔：我聽說你接納了一名智械，托比昂。(I hear that you have taken in an omnic, Torbjörn.)
- 托比昂：我不想談這件事。 (I don't want to talk about it.)
- 對托比昂2
- 托比昂：我討厭和這些會說話的鐵罐頭合作。
- 禪亞塔：你很頑固，朋友。但總有一天你會明白我們其實並沒有什麼區別。
- 對托比昂3
- 托比昂：你那些珠子是誰做的？（Who developed those orbs of yours?）
- 禪亞塔：不必過問製造者的身份，值得探尋的是法球自身的意義。（Ask not who their maker is, but what they mean.）
- 托比昂：我看你也不知道吧？（You don't know, do you?）
- 禪亞塔：我擁抱未知。（I embrace the unknown.）
- 對無畏
- 無畏：根據我們對香巴里所做的研究，人類僧侶早在一千年前就離開了那裡。（Our research on Shambali shows that the human monks abandoned it a thousand years ago!）
- 禪亞塔：的確。奧羅拉抵達前，那裡一直是一片死寂。（Indeed. It sat dormant until Aurora's arrival.）
- 無畏：我猜他們離開是因為預知到未來的智械會需要那塊地方！（I bet they left because they divined that omnics would need it in the future!）
- 禪亞塔：何其有趣的假設。（An interesting theory.）
- 對死神
- 禪亞塔：人生的第二次機會，你卻選擇踽踽獨行。（You spend your second chance at life walking a lonely road.）
- 死神：沒人會在乎，和尚。（No one cares, monk.）
- 禪亞塔：總有人在乎。你要做的就是找到他們。（Someone always cares. You must simply seek them out.）
- 對法拉
- 法拉：我以前的小隊裡有一名智械，他寧願犧牲自己，也不想被AI控制。（An omnic in my squad took his own life, rather than be controlled by an AI.）
- 禪亞塔：高尚而悲壯的犧牲。希望你會心懷敬意（A noble, but tragic sacrifice. I hope that you will honour it.）
- 對源氏1
- 禪亞塔：和最出色的弟子一起戰鬥我感到高興。（It is good to fight alongside one of my brightest pupils.）
- 源氏：我也是，師傅。（And you, master.）
- 對源氏2
- 禪亞塔：源氏，你與兄長重逢時情況如何？（How was your reunion with your brother?）
- 源氏：他還沒有做好向前看的準備，時候還沒到。（He's still not ready for time to flow forwards again.）
- 禪亞塔：時間如同流水，可能短暫停留，但最終只會向一個方向流動。
- 對炸彈鼠
- 炸彈鼠：我是詹米森·法爾克斯，下面採訪一下這位精巧的機器人。您有什麼人生哲理要在開戰前分享給大家嗎？（Jamison Fawkes, interviewing this fancy robot. Any wisdom to share with us as the battle begins?）
- 禪亞塔：心無旁騖者，方能成功。（Victory goes to those who maintain their focus.）
- 炸彈鼠：沒勁！把畫面交回給娜塔莎——來點飆車鏡頭看看吧？（Boring! Back to you, Natasha-- Any car chases we could watch?）
- 對閃光
- 閃光：哇哦，能見到香巴里的一員真是榮幸。孟達塔的故事一直激勵著我。（Wow. It's an honor to meet a member of the Shambali. Mondatta was an inspiration to me.）
- 禪亞塔：對我們來說都是如此，我很想念他。（To us all. I miss him greatly.）
- 對辛梅塔1
- 禪亞塔：辛梅塔，你一直在說規律與秩序，但你必須明白，生命的本質乃是混沌。（Symmetra, you speak of law and of order, but you must know that life is chaotic by its very nature.）
- 辛梅塔：一台機器居然在給我講什麼叫混亂與無序。（Hmph. To be lectured about chaos and disorder from a machine.）
- 對辛梅塔2
- 辛梅塔：我想知道我是變得更好了還是更壞了。（I wonder if I have changed for the better or worse.）
- 禪亞塔：改變往往不期而至。如何看待改變則取決於你。（Change often comes uninvited. What you make of it is up to you.）
- 對駭影
- 駭影：你們這些智械打牌一定很有一套。（Bet you omnics are great gamblers.）
- 禪亞塔：你為何會這麼想？（Why do you believe so?）
- 駭影：因為你們都是撲克臉。（Built-in poker faces.）
- 禪亞塔：確實。另外我們也很擅長做老師，因為我們不會把失望寫在臉上。（True. It also makes us great teachers, for we can easily hide our disappointment.）
- 對路西歐
- 路西歐：有什麼冥想的小妙招嗎？我很難靜下來。（Got any meditation tips? I have trouble calming down.）
- 禪亞塔：嘗試聆聽寂靜之音。（Try listening to silence.）
- 路西歐：但它就像一張空白的畫布，需要色彩！（But it's like a blank canvas that just needs to be filled!）
- 禪亞塔：那便以虛無為它著色。（Then paint it with emptiness.）
- 對慈悲
- 慈悲：我拒絕接受你的治療是魔法的效果。（I refuse to believe that your healing is magical.）
- 禪亞塔：所謂的魔法有時不過是我們尚未了解的科學。（What seems like magic is sometimes science we don't yet understand.）
- 慈悲：沒錯！我必須搞懂它是怎麼運作的！（Exactly! I must learn how it works!）
- 對織命
- 織命：聽說你在蘇拉瓦薩招待了我親愛的塞特婭。（I heard you hosted my dearest Satya in Suravasa.）
- 禪亞塔：與她交流是件樂事。你是怎麼認識她的？（She is a delight. How do you know her?）
- 織命：我們在學院的時候是室友。話說，她應該很討厭我不洗碗吧……（We were roommates at the academy. My, did she hate it when I left dishes in the sink!）
- 對莫伊拉1
- 莫伊拉：我必須了解清楚你們的技術原理。（I must know how your technology functions.）
- 禪亞塔：存在本身就是一個謎團，不是嗎？（Existence is mysterious, isn't it?）
- 對莫伊拉2
- 禪亞塔：你的目光炯炯有神，博士。（You have an intense gaze, doctor.）
- 莫伊拉：我是在想怎樣才能最大化地利用你。（I am thinking on how best to utilise you.）
- 禪亞塔：是指即將到來的戰鬥嗎？（In the coming battle, you mean?）
- 莫伊拉：或許吧。（Perhaps.）
三人
- 對閃光和源氏
- 閃光：泰哈撒禪亞塔，不介意的話我想問問……你在危機發生前是做什麼的？（Tekartha Zenyatta. If you don't mind me asking, what did you do before the Crisis?）
- 禪亞塔：我本是一名拖車司機。（I drove a tractor.）
- 閃光：不會吧？（Seriously?）
- 源氏：他也不願意告訴我。（He wont tell me either.）
在怪鼠復仇
在怪鼠復仇中，禪亞塔扮演了僧人一角，以下是他與其他英雄們的對話：
- 對槍手1
- 僧人：有人認為滿月是個好兆頭。
- 槍手：除非你是個狼人。
- 對槍手2
- 槍手：這麼說，你算是個聖人了？
- 僧人：只是一個探尋人生意義的冒險者。
- 槍手：誰不是呢。
- 對維京手藝人1
- 僧人：你在為巨龍帶來的恐怖災難而自責……但那並不是你的錯。
- 維京手藝人：你當時可不在那兒，和尚。你不知道我輸得有多慘。
- 對維京手藝人2
- 僧人：我很少遇到像你一樣開朗的戰士。
- 維京手藝人：經歷了這麼多事以後，要麼學會笑，要麼就等著發瘋。
- 對維京手藝人3
- 維京手藝人：在去寺院之前你是幹什麼的？
- 僧人：只是萬千平凡智械中的一員。但在頓悟的剎那，一切都不一樣了。
- 對維京手藝人4
- 維京手藝人：你的信仰讓人不安，和尚。
- 僧人：我的信仰中只有生命與自然的基本之道，別無其他。
- 對劍客1
- 僧人：要小心，不要在戰鬥結束前耗盡力！
- 劍客：我才剛開始戰鬥。
- 對劍客2
- 僧人：戰鬥暫時停止了。可以趁此機會集中心神。
- 劍客：我已經做到了。
- 對劍客3
- 劍客：看到你踏上戰場真是奇怪，師父。
- 僧人：有時就連我也無法袖手旁觀。
- 對劍客4
- 劍客：你要小心，師父。我不可能一直照顧到你
- 僧人：你覺得我需要保護嗎？
- 劍客：戰鬥不是你的強項。
- 對鬼火1
- 僧人：當我凝視智瞳時，智瞳也凝視著我……這段經歷改變了我。你一定也是一樣。
- 鬼火：我看到的可不是這樣。
- 對鬼火2
- 鬼火：我怎麼就沒看你睡過覺呢？
- 僧人：對我來說，冥想足矣。
- 對鬼火3
- 鬼火：女伯爵把你的師父殺死了，你怎麼還能夠信任她？
- 僧人：我說過要信任她嗎？
- 對鬼火4
- 鬼火：能給我講講你的信仰嗎？
- 僧人：我們要告訴世人，在智瞳中，所有人都會融為一體。
- 對女伯爵1
- 僧人：我在你身上感覺不到生命的火花。
- 女伯爵：我身上怎麼會有那種東西？
- 對女伯爵2
- 僧人：你是什麼時候被詛咒的，女伯爵？
- 女伯爵：這不是詛咒。
- 對維京女戰士1
- 維京女戰士：你是怎麼做到不出汗的？
- 僧人：多年的訓練，合理的飲食，以及簡單的生活方式。
- 對維京女戰士2
- 維京女戰士：你用的是魔法嗎？
- 僧人：我不會魔法，只是在引導靈魂之力。
- 對維京女戰士3
- 維京女戰士：你為什麼來到了這裡？
- 僧人：我在追尋老師的腳步，尋找著啟迪，但這是一條非常曲折的道路。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 「toybot」皮膚可以表現出來有表情