置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

永遠

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

ずっと
Zutto.jpg
演唱 優奈 (CV: 河瀨茉希)
作詞 ReNee
作曲 ReNee
編曲 きなみうみ
收錄專輯
ずっと

ずっと》是動畫《熊熊勇闖異世界》第二季的片尾曲,由優奈 (CV: 河瀨茉希) 演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

走って 走って 転んでもきっと
走吧 走吧 即便一定會摔倒
走って 走って 叶えられるって
走吧 走吧 夢也一定能實現
信じて まっすぐ 走り続けたいから
相信 往前 我想一直走下去
ずっと 君のとなりで
永遠在你的身邊
繋がってるんだよ だからやれるんだよ
我們彼此心相連 所以我要為你實現
君といつか語った 夢
那個曾與你訴說的夢
幼かった頃は 純粋に信じてた
小的時候 我相信得很純粹
向かい風に吹かれながら 大人に近づいてくの
迎着風吹 我一點一點長大
自分の限界を 自分で決めつけて
自己極限 要由自己來決定
壊したくてもがいて そんなこと繰り返してる
想突破 而掙扎 一次一次地循環
走って 走って 靴擦れになっても
走吧 走吧 即便路上有磕絆
走って 走って 夢中になれたら
走吧 走吧 只要享受在其中
心から胸張って 走り続けたいから
我敞開心懷 還想繼續走下去
ずっと君と一緒なんだよ
永遠和你走下去
それぞれの道は 別々の方向で
各自的路途 通往不同的方向
だからこそ引かれあうきっと
因此才一定更想關心彼此
君なら頑張ってる同じ空の下
同在那天空下的你 想必也在努力
だから私も頑張れる 同じ景色を見たいから
所以我也要努力 我想和你看同樣的景色
自分に負けそうな時も 潰れそうな時も
自己沮喪不已 即將崩潰的時候
君と走っている 未来のページ描くよ
也要和你走下去 書寫未來篇章
[自分に負けそうな時も 潰れそうな時も
【自己沮喪不已 即將崩潰的時候
君と走っている 未来のページ描くよ]
也要和你走下去 書寫未來篇章】
君は覚えてる?「ひとりじゃないから」
你還記得嗎?「你並不孤單」
何気ない言葉でも 絶対
不是一時無心 而是絕對的承諾
君なら頑張ってる 同じ空の下
同在那天空下的你 想必也在努力
だから私も頑張れる 同じ景色を見たいから
所以我也要努力 我想和你看同樣的景色
自分に負けそうな時も 潰れそうな時も
自己沮喪不已 即將崩潰的時候
君と走っている未来のページ描くよ
也要和你走下去 書寫未來篇章
[自分に負けそうな時も 潰れそうな時も
【自己沮喪不已 即將崩潰的時候
君と走っている 未来のページ描くよ]
也要和你走下去 書寫未來篇章】
君と走っている 未来のページ描くよ
和你一路同行 書寫未來篇章

收錄專輯

ずっと
Zutto.jpg
發行 日本哥倫比亞
發行地區 日本
發行日期 2023年4月19日
商品編號 COCC-18117
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《熊熊勇闖異世界》第二季的片尾曲及對應的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. ずっと
2. ほんとのきもち。~あのね。そのつづき~
3. あのね。-loved ones ver.-
4. あのね。-loved ones ユナside-
5. あのね。-loved ones フィナside-
6. ずっと (Instrumental)
7. ほんとのきもち。~あのね。そのつづき~ (Instrumental)