桃花染中绽放
跳到导航
跳到搜索
霞 なき 修羅 こそ我 が兆 し光 射 す白刃 振 りかざす退紅 冷 やかに舞 う丘 一人立 ち泣 いた澄 み渡 る 痛 み分 かつ眼 は少女 の願 いを抱 き止 めて遠 くまだ眠 る平和 が綯 い交 じる生命 に託 された大空 返 り咲 く季節 まで焼 き付 いた炎 を辿 りゆけ麗 し人 のため 戦 い抜 くと決 め哭 いた積年 の 想 い分 かち合 い遥 かなる調 べが始 まる廉潔 が描 くその弧 は闇 を斬 る劍 へ変 わりゆく偽 りの音 さえ世 の鏡 揺 るぎない誠 を照 らしだす仮初 めの夢 で見 たように美 しき都 で咲 き誇 れ霞 なき 修羅 こそ我 が兆 し光 射 す白刃 はこの胸 に風 を受 けて 桃 の花 息衝 く 凛 と
| 桃花染に咲いて | |
OP单曲
OST
| |
| 演唱 | 中惠光城 |
| 作词 | 永原さくら |
| 作曲 | スミイ酸 |
| 编曲 | HIR |
| 收录专辑 | |
| 千之刃涛，桃花染之皇姬 OP Theme Maxi Single 千之刃涛，桃花染之皇姬 Original Sound Track | |
《桃花染中绽放》（日语：桃花染に咲いて）是AUGUST所开发游戏《千之刃涛，桃花染之皇姬》的OP1，由中惠光城演唱。
简介
本曲作为游戏的OP1，在序章【雪割草】的末尾处播放。
收录于游戏的OP单曲CD《『千の刃濤、桃花染の皇姫』OPテーママキシシングル》和游戏原声带《千の刃濤、桃花染の皇姫 Original Sound Track》。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
无霞的修罗 方为我之征兆
白刃飞舞 映射日光
冷艳舞于退红[1]山丘之上 独自落泪
澄澈的眼神 承载伤痛
将少女的心愿铭刻心中
（あな恋 し こころよ あな恋 し）
（爱着你 在心里 好爱你）
沉睡与远方的和平
被托付给绚烂交织的生命
为了让这天空重回灿烂的季节
随着这熊熊燃烧的火焰 一路前行
为了丽人 挥泪决意奋战到底
经年的思念 在彼此的心中
古老的曲调婉转响起
（あな恋 し こころよ あな恋 し）
（想着你 在心里 好想你）
绘出澄澈的曲线
斩断黑暗 化为利剑
虚伪的谎言在名为尘世之镜下
现出无可动摇的真实
如同在那转瞬即逝的梦境中所见
美丽的都市 百花盛开
无霞的修罗 方为我之征兆
白刃映光 犹如我心
迎面风来 桃香扑面 凛然
收录专辑
完整版收录于OP单曲CD，于2016年7月29日由Side Connection Music发行；后于2017年1月27日和short ver一同收录于游戏原声带。
| 『千の刃濤、桃花染の皇姫』OPテーママキシシングル | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱 | 时长 | |||
| 1. | 桃花染に咲いて | 永原さくら | スミイ酸 | HIR | 中惠光城 | 5:29 | |||
| 2. | 嗚呼 絢爛の 泡沫（ゆめ） が如く | おっちょこバニー | 小高光太郎 | 小高光太郎、ラムシーニ | ういにゃす、おっちょこバニー | 4:08 | |||
| 3. | 刃濤舞う | 永原さくら | 小高光太郎、スミイ酸 | 小高光太郎 | Cheri* | 4:40 | |||
| 4. | 桃花染に咲いて -off vocal- | 5:29 | |||||||
| 5. | 嗚呼 絢爛の 泡沫（ゆめ） が如く -off vocal- | 4:08 | |||||||
| 6. | 刃濤舞う -off vocal- | 4:38 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
注释及外部链接
- ↑ 指粉红色.
- OP·ED单曲CD官方网站 （日本語）.