晴空信號

	; Illustration by 千夜QYS3
	歌曲名稱
	晴空信號; Sunny Sky Signal
	2017年10月14日在bilibili發布日文版，再生數為 -- ; 2018年03月09日在bilibili發布中文版，再生數為 --
	演唱
	初音未來
	P主
	ANK
	連結
	日文版：Bilibili; 中文版：Bilibili、Poppro

簡介

《晴空信號（Sunny Sky Signal）》是ANK於2017年10月14日投稿至bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。另有同樣由初音未來演唱的同名中文版，2017年12月1日由ANK投稿至POPPRO初音未來官方投稿網站，2018年3月9日由VocaPlanet音籟星球投稿中文版正式PV至bilibili。兩者均收錄於初音未來十周年紀念專輯《奇蹟年輪》中。截至現在日文版已有 -- 次觀看， -- 人收藏；中文版已有 -- 次觀看， -- 人收藏。

歌曲

日文版

寬屏模式顯示視頻

中文版

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

作編曲	ANK
作詞	sisouja（日文）景輝（中文）
調教	木變石
混音	Kolaa
曲繪	千夜QYS3
企劃	VocaPlanet
演唱	初音未來

日文歌詞在中文歌詞原意的基礎上改編而成。

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

目覚（めざ）めだナナイロ日差（ひざ）しもふわりと

用敲擊聲叫醒彩虹把怠惰感刪除清空

光（ひか）る風（かぜ）の中（なか）にその微笑（ほほえ）み

在時光溫潤的空氣中邂逅縷縷微風

移（うつ）ろいゆく時（とき）となかれゆく薄雲（うすくも）

日常非日常的變換中地面與地下錯亂時空

晴（は）れ晴（は）れと続（つづ）いでいくよ君（きみ）の元（もと）へと

所有陽光都傾瀉在八月晴空蓬勃的生命悸動

朝明（あさあ）け星々隠（ほしぼしかく）れて、小（ちい）さく輝（かがや）く

慵懶朝陽融化昨夜點點星光溫順縹緲發出光芒

かすかに香（かお）りがして、芽生える恋

微微清香絲絲清爽微涼均勻灑在心上

ひそりと目（め）につく咲（さ）き誇（ほこ）る花（はな）たち

就像希望悄悄萌發也如同眼前開滿鮮花

終（オ）わりのない道（みち）この願（ねが）い叶（かな）えたら

在濕熱多雨的盛夏遵從祈願的幸福感到達

見上（みあ）げれば、繋（つな）がるのさ

抬頭就看到蔚藍晴空信號

雲（くも）行（ゆ）きの、切（き）れ闇（や）の空（そら）

播天氣預報大暴雨的誤導

この気持（きも）ち、書（か）き伝（つた）えて

揮起手問好感謝雲的遲到

風（かぜ）に乗（の）るシグナル

總有些幸運出乎預料

ううううううううううううう行く風に

- - - - - - - --- - - - - - ---

うううううううううううううううーう

- - - - - - - --- - - - -- -

この空（そら）に書（か）いだ君（きみ）宛（あて）の言葉（ことば）

用指尖畫出航跡雲給天空送出告白信

目（め）ばゆく光（ひか）り出（だ）す暖（あたた）かくて

車水馬龍的城市中心唱出聲聲樂音

繰（く）り返（かえ）す毎日（まいにち）遣（や）る瀬（せ）無（な）い熱（あつ）がり

假日工作日不斷更新潮濕又炎熱影響心情

ぼんやりと響（ひび）く音色（ねいろ）に耳をすませて

但是腦海中依然在彈奏鋼琴譜寫成日常好運

すらりと寝起（ねお）きの気だるさ消えでなくなる

待放蓓蕾趕走早晨疲倦瞌睡不再需要喝咖啡

緑の輝（かがや）く場所（ばしょ）、心地よくて

綠草青翠贈我新鮮草莓瞬間驅散勞累