支援就交給我吧！-Dear Friend-

フォローはまかせてっ！-Dear Friend-
專輯封面
演唱	近藤亞紗子（CV：鈴木愛奈）
填詞	井筒日美
作曲	el
編曲	el、吉田穰
時長	3:40
收錄專輯
《「三者三葉」キャラクターソング Vol.4 近藤亚纱子 & 近藤亜紗子》

フォローはまかせてっ！-Dear Friend-是電視動畫《三者三葉》的角色歌，由近藤亞紗子^{（CV：鈴木愛奈）}演唱。

歌曲

（待補充）

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ねぇやっぱ　どんなコトだって

吶果然　不管做什麼事情

そこそこ上手（うま）いし

都能做得很好呢

ずっと　二番手（にばんて）だって

一直　作為二把手呢

スゴイことだよ！　あれれ？

這也是很厲害的哦！ 哎呀呀？

もー、なーんで

啊~、為什麼

ちゃんと褒（ほ）めてるんだってっばー、そうだ！

本來是想要誇獎你一下的、對了！

負（ま）けず嫌（ぎら）いじゃ一番（いちばん）だよ！

她可是超級不服輸的哦！

わー、ちがう

哇~、不對

マジで怒（いか）んないで　えっと、だから…

真的不要生氣　那個、所以呀...

うまく言（い）わなきゃ　何（なに）か言（い）わなきゃ

得好好說才行　要說點什麼才行

私（わたし）だけ知（し）ってる

只有我才知道的

そのや・さ・し・さ　アピりたい

那一份溫柔　好想幫你展現出來

フォローはまかせてっ！

支援就交給我吧！

仲間（なかま）、増（ふ）やそ

朋友、變多了

出会（であ）えた日（ひ）感（かん）じた

和你相遇那天就感覺到了

あのあ・り・が・と　いまでも胸（むね）に

那一聲謝謝　現在還在我心中

あったかく駆（か）けめぐる　キュンとねグッとね

溫暖反覆湧上心頭　突然的心動了

…きっとね！Dear friend！

...一定的！Dear friend！

はぁちょっと見（み）てらんない

哈，有些看不下去了

意外（いがい）にピュアだし

畢竟意外的純真呢

また　関（かか）わるから傷（きず）つく

又會　因為人際關係而受傷

逃（に）げるが勝（が）ちだよ

逃跑才是勝利哦

あれこれ誤解（ごかい）される損（そん）なタチだから

造成了這些種種誤解

良（よ）さを広（ひろ）める使命感（しめいかん）、かな？

我也有責任宣傳她的優點、的吧？

ニガテなあの子（こ）　うまく仲（なか）を取（と）り持（も）ちたい

想要順利的交流　那孩子不擅長的呀

再度（さいど）チャレンジ　プランあるのみ

再一次發起挑戰　唯有計劃才能成功

ちょっ待（ま）った…そこで火花（ひばな）

稍等一下...在那裡摩擦出的火花

散（ち）らしちゃお手上（てあ）げ

只能看着其四濺卻束手無策

やっぱ　幼（おさな）なじみ　慣（な）れてる…って強（つよ）み？

果然　身為青梅竹馬　能夠習慣...這也是我的強項？

結構（けっこう）ホンネ透（す）けて　ほんわかするんだ

其實真心話顯露無疑　一下子就明白了

だって、まっすぐなトコ好（ず）きだし…全部（ぜんぶ）含（ふく）め

畢竟、你那真摯之處我也很喜歡...全部包含在內

それが西山（にしやま）だもん！

這才是西山才對嘛！

私（わたし）だけ知（し）ってる

只有我才知道的

そのけ・な・げ・さ　アピりたい

那一份堅強　好想幫你展現出來

フォローはまかせてっ！

支援就交給我吧！

懲（こ）りず、めげず

努力着、不放棄

シャカリキにこなす

拼了命地解決吧

ほら、い・ち・ず・なトコもね

看吧、你專心致志的性格

理解（りかい）（わか）って褒（ほ）めてる私（わたし）もナイス！

了解你誇獎你的我真棒！

ふたりはもしか

說不定我們兩人

名（めい）・コ・ン・ビになるかも

會成為好搭檔都有可能呢

ねっ！なろう

吶！做搭檔吧

ドタバタの毎日（まいにち）も　キュンとねグっとね

吵吵鬧鬧的每一天　突然的心動了

…ずっとね！Dear friend！

...一定的！Dear friend！

ほっこり、まったり

暖暖的、悠閒的

…やっぱり！Dear friend！決（きま）っまり☆

...果然是！Dear friend！決定了☆