我是磁石
跳至導覽
跳至搜尋
同 じ部屋 にいるはずなのに次 はわたしがスマイルにしたい何十回何百回 歌 と一緒 に涙 エモーション あたふた あわわ何 かしてあげたい 痛 いの飛 んでけ誰 かの為 に出来 ること前 のジブンじゃ考 えられない何十回何百回 じゃ足 りないくらい君 はトクベツです何十回何百回 歌 と一緒 に
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆期望與你一起悸動不已( )!
萌娘百科LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。我是磁石 | |
曲名 | 私はマグネット |
作詞 | 鈴木エレカ |
作曲 | Luis Ogata |
編曲 | Luis Ogata |
歌手 | 天王寺璃奈(田中ちえ美) |
BPM | 95 |
收錄專輯 | 《Fly with You!!》 |
LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會音樂 | |
私はマグネット是虹咲學園學園偶像同好會第五張專輯《Fly with You!!》收錄曲之一,由天王寺璃奈演唱。該專輯於2023年10月4日發售。
簡介
在2023年5月進行的「虹學會情歌!想和你一起決定♡獨唱服裝投票」,選出此歌曲的服裝為「Neon Cat」。
此歌曲於2023年9月6日在遊戲LoveLive!學園偶像祭2 MIRACLE LIVE!中初次公開。
在LoveLive!學園偶像祭2 MIRACLE LIVE!的虹學會日常劇情中,璃奈因為想感謝愛為自己創造了歸宿,成就了現在的自己,所以決定為愛作一首情歌還給愛姐摸摸頭,還摸了兩次讓愛非常慌亂。雫告訴璃奈,愛非常高興與害羞,璃奈又向雫發起了告白,讓雫害羞地使用了璃奈板[1]。在演唱會當天,璃奈與愛互相表達了感謝。璃奈在舞台上感謝愛,是她讓璃奈的世界變得廣闊,讓璃奈與大家建立起連接。現在的璃奈感到非常幸福[2]。
此段遊戲劇情中,只有雪菜和璃奈的情歌不是獻給想象中的「你」的。雪菜的歌是給所有支持自己的粉絲們,璃奈的歌是給宮下愛。
歌曲
- 試聽版
寬屏模式顯示視頻
- Lyrics Video
於2023年11月29日在官方YouTube頻道公開。
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞:鈴木エレカ 作曲・編曲:Luis Ogata
翻譯:琴梨琴里的老公
明明在同一屋檐下
ガラスのボーダーライン ふたつに分 かれてる
玻璃的邊界線( )[3] 把房間分成兩半
でもその手 で 連 れ出 してくれた
但是你伸出手 拉住了我
パスワードなんてなかったんだって
其實密碼什麼的一開始就不存在
ああ どうしよう
啊啊 如何是好
こんな世界 ぜんぶがぜんぶ 初 めてだよ
這樣的世界 全部的全部 都是初次相遇
もらってばかりじゃ×
一直索取可不行
接下來我想讓你綻放笑容
I love you!
I love you!
幾十次幾百次 與你一起歌唱
だいすきで大切 な君 を支 えたい
想支持最喜歡的最重要的你
ココロがいっぱいで止 められないや
心中充滿愛意無法停歇
わたしはマグネット くっついて離 れない
我是磁石 緊緊相吸無法分離
Woh woh.. I love you! フォーエバー!
Woh woh.. I love you! Forever!
Woh woh.. I love you! フォーエバー!
Woh woh.. I love you! Forever!
眼淚Emotion 慌慌張張 啊哇哇
想為你做點什麼 痛痛飛走吧
為了他人而做些什麼
從前的自己想都沒想過
これはわたしにとって
這對我來說是
ミラクルですごいことなんだよ
奇蹟的偉大的事情喲
I love you!
I love you!
幾十倍幾百倍也不夠的程度
だいすきとありがとう 君 に贈 りたい
最喜歡與謝謝 想要送給你
ココロがいっぱいで止 められないや
心中充滿愛意無法停歇
わたしはマグネット くっついて離 れない
我是磁石 緊緊相吸無法分離
うまく言葉 にできないけれど
雖然無法很好地說出口
你對我而言是特別的
だってこんなキモチ 知 ってしまえばほら
因為這樣的感情 在察覺到的時刻看吧
もっと残 したい このアーカイブ
就想存下更多 這樣的Archive
幾十次幾百次 與你一起歌唱
だいすきで大切 な君 を支 えたい
想支持最喜歡的最重要的你
ココロがいっぱいで止 められないや
心中充滿愛意無法停歇
わたしはマグネット くっついて離 れない
我是磁石 緊緊相吸無法分離
Woh woh.. I love you! フォーエバー!
Woh woh.. I love you! Forever!
Woh woh.. I love you! フォーエバー!
Woh woh.. I love you! Forever!