本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
和玩具一起玩吧！
跳至導覽
跳至搜尋
| おもちゃと一緒にあそぶのだっ！ | |
 BD第1卷封面 | |
| 演唱 | アスタロッテ(CV.釘宮理恵) |
| 作詞 | azusa |
| 作曲 | 梁田貞 |
| 編曲 | 横山克 |
| 發行 | Pony Canyon |
| 收錄專輯 | |
| 《アスタロッテのおもちゃ！ 1》 | |
《おもちゃと一緒にあそぶのだっ！》是TV動畫《亞斯塔蘿黛的後宮玩具》BD第1卷的特典曲，由亞斯塔露蒂（CV：釘宮理惠）演唱。BD發行於2011年6月24日。
歌曲
原版
寬屏模式顯示視頻
這歌完整版居然只有1分16秒，B站唯一一個搜出來的居然還只是用作視頻BGM
ライブリーver.
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ユグヴァルランドの王女だぞ
我是尤各瓦爾王國的公主
お国をまかされ さあ大変
將國家交給我管理 那真是不得了了
ちゅーちゅ一なんて へのカッパ
親親什麼的 簡直輕而易舉
本気になればできるのだ！
只要我認真起來就做得到
待っておったぞ ハーレムよ
我的後宮 等待已久
早速仕事を授けよう
馬上給你們分配工作
エフィのミルクはまだなのか
艾爾芙的牛奶還沒準備好嗎
ちゅーちゅ一飲み干したいのだ！
好想啾啾地一口氣喝光啊
男なんぞは大嫌い
男人什麼的最討厭了
おもちゃと一緒に遊ぶのだ
我要和玩具一起玩耍
世界樹の下でかくれんぼ
在世界樹的下面玩捉迷藏
見つけられるかな あっかんべ～
能抓到我嗎 這可不行哦
いつになったら育つのだ
什麼時候才能長大呢
空から谷間を見下ろして
從空中俯瞰山谷
背から翼がこんにちは
身後的翅膀說聲你好
おもちゃと一緒に歩みましょう
和玩具一起向前走吧×2
| ||||||||||||||||||||||||||||