一起一起這裏那裏

	本條目介紹的是異識創作的四格漫畫作品。關於DATEKEN製作，鏡音リン演唱的VOCALOID音樂作品，請見「彼方此方」。

芳文社（漫画の殿堂）歡迎您參與完善本條目☆Kira~
也歡迎想要參與編輯討論相關條目的您在成為自動確認用戶後加入萌百芳文專題編輯群：304810358

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。

“

由於不坦率，戀愛變得複雜。（ツンデレだから、恋は複雑。）

”

一起一起這裏那裏
原名	あっちこっち
常用譯名	一起一起這裏那裏 彼方此方
作者	異識
出版社	芳文社
連載雜誌	Manga Time Kirara
發表期間	2006年10月號 -
冊數	9冊（2022年9月）
連載狀態	連載中
改編載體	廣播劇，動畫

《一起一起這裏那裏》（日語：あっちこっち、英語： PLACE TO PLACE）是由異識創作的四格漫畫作品，2006年10月起在芳文社漫畫雜誌Manga Time Kirara上連載。

劇情簡介

傲嬌少女摘希喜歡伊御但總是無法好好的表達心意，而伊御並沒有察覺到這一點，身旁的朋友默默地守護着兩人，也常常吐槽他們之間微妙的關係。

本作為以高校為故事舞台，以朋友以上戀人未滿的兩人為中心展開的校園戀愛喜劇。

登場角色

配音演員：動畫版/廣播劇版

主要角色

	御庭摘希 (御庭（みにわ） つみき) 配音：大久保瑠美/齋藤千和 本作的女主角。有一根長長的呆毛，身材嬌小的傲嬌少女。 喜歡伊御，但難以說出口。 平常是一副冷靜的形象，但似乎想到伊御的時候就會害羞。 學年第一，表現出在各方面都有很高的能力，但是不擅長教人。 會長出貓耳。		音無伊御 (音無（おとなし） 伊御（いお）) 配音：岡本信彥/櫻井孝宏 本作的男主角，有一根較短呆毛的眼鏡男， 稍微有些我行我素。對戀愛極度的遲鈍，完全感受不到摘希的心意。 會不經意說出讓女孩子心動的台詞，讓摘希和姬大噴鼻血。 手很巧，擅長轉筆，甚至可以轉起來身邊的一切東西並且體現出超乎想像的能力。 有吸引動物的體質，尤其能吸引附近的貓。
	春野姬 (春野（はるの） 姫（ひめ）) 配音：福原香織/中原麻衣 天然呆的溫柔少女。似乎是5人中唯一的正常人 時常會害羞並且和摘希一起大噴鼻血。		片瀨真宵 (片瀬（かたせ） 真宵（まよい）) 配音：生天目仁美/植田佳奈 有些瘋狂科學家氣質，以科學技術見長的女生。丸子頭髮型AC娘。 氣氛炒熱者，不過好像也是個麻煩製造者。
	戌井榊 (戌井（いぬい）榊（さかき）) 配音：淺沼晉太郎/保志總一朗 與其他四人在不同班級，伊御的青梅竹馬。 第二號麻煩製造者，和真宵在某些地方非常的合得來。

其他角色

	戌井美衣子 (戌井（いぬい） みいこ) 配音：皆口裕子/（無） 榊的姐姐，伊御打工的蛋糕店「Hatch Potch」的店長。櫻川老師的朋友。 臉上掛着笑容，大姐姐類型的角色。		崎守咲 (崎守（さきもり） 咲（さき）) 配音：高森奈津美/桑島法子 伊御班級裏的同學，金髮兩側微微凸起，類似貓耳的樣子喵。 活潑系的女生。常常針對京谷的樣子。
	深山佳奈 (深山（みやま） 佳奈（かな）) 配音：今野宏美/田村由香里 伊御班級裏的同學，綠色短髮短的雙馬尾辮。 常常有天然系爆炸言論。		西原京谷 (西原（さいばら） 京谷（きょうや）) 配音：代永翼/阿部敦 伊御班級裏的同學，榊中學時期的友人。 貌似比較在意咲，常常被吐槽是傲嬌。
	櫻川菊繪 (桜川（さくらがわ） キクヱ) 配音：岩男潤子/金井美香 伊御所在的班級的班主任，一般被叫做「櫻川老師」。天然呆。 因為是美衣子朋友的關係，以前就認識榊和伊御。		桐野亞美 (桐野（きりの） 亜美（あみ）) 配音：三宅麻理惠/竹達彩奈 榊班級裏的同學，廣播委員。 兩次邀請伊御和榊擔任午間時段廣播的主持人。

出版信息

單行本共發行9卷，並發行官方同人漫畫選集一本。

單行本

卷數	封面	發行時間	ISBN
1		2007年10月27日	ISBN 978-4-8322-7659-8
2		2008年12月25日	ISBN 978-4-8322-7763-2
3		2010年03月27日	ISBN 978-4-8322-7899-8
4		2011年07月27日	ISBN 978-4-8322-4047-6
5		2012年07月26日	ISBN 978-4-8322-4171-8
6		2014年09月27日	ISBN 978-4-8322-4482-5
7		2017年01月27日	ISBN 978-4-8322-4795-6
8		2019年11月27日	ISBN 978-4-8322-7135-7
9		2022年09月27日	ISBN 978-4-8322-7397-9

官方同人漫畫選集

卷數	封面	發行時間	ISBN
1		2012年05月26日	ISBN 978-4-8322-4155-8

衍生作品

廣播劇

由Frontier Works發行，共3卷。角色配音與後來動畫版完全不相同。先後發售於2009年3月25日、2010年3月25日、2011年7月27日。

電視動畫

一起一起這裏那裏
主視覺圖 BD Box封面
原名	あっちこっち
譯名	一起一起這裏那裏
原作	異識
地區	日本
首播時間	2012年4月5日~6月28日 2012年11月16日（BD第6卷特典）
總話數	12+1話（BD第6卷特典）
製作公司	AIC
監督	追崎史敏
音樂	橫山克
主要聲優	大久保瑠美 岡本信彥 福原香織 生天目仁美 淺沼晉太郎
播放平台	日本：TBS、MBS每日放送、CBC電視台、BS-TBS 中國大陸：bilibili
播放狀態	已完結

2012年宣佈動畫化，Manga Time Kirara 2012年一月號刊登了動畫化情報，定檔為同年4月播出。動畫與《GA 藝術科美術設計班》一樣為AIC製作。

Staff

• 原作：異識
• 監督：追崎史敏
• 副監督：鈴木薰
• 系列構成、腳本：天河信彥
• 角色設計：渡邊敦子
• 道具設定、總作畫監督：古川英樹
• 標誌設計：BALCOLONY.
• 美術監督：田尻健一
• 色彩設計：古川篤史
• 攝影監督：今泉秀樹
• CG監督：井口光隆
• 剪輯：宇都宮正記
• 音響監督：岩浪美和
• 音樂：橫山克
• 音樂製作人：高取昌史
• 音樂製作：波麗佳音
• 製作人：田中潤一朗、高取昌史、小林宏之、渡邊欽哉、浦城義明
• 動畫製作人：先川幸矢
• 動畫製作：AIC
• 製作協力：波麗佳音、芳文社、AIC、BS-TBS
• 製作：あっちこっち製作委員會、TBS

相關音樂

片頭曲（OP）

• 「あっちでこっちで」
  • 歌：あっち⇔こっち（御庭摘希（CV：大久保瑠美）、音無伊御（CV：岡本信彥）、片瀨真宵（CV：生天目仁美）、春野姬（CV：福原香織）、戌井榊（CV：淺沼晉太郎））
  • 作詞：はかせ，作曲：ARM

片尾曲（ED）

• 「手をギュしてね」
  • 歌：御庭摘希（CV：大久保瑠美）
  • 作詞：オミ織葉，作曲：uno

原聲帶(OST)

• TV動畫《一起一起這裏那裏》原聲帶於2012年06月20日發售。

曲目列表

曲目列表 曲序 曲目 時長 1. あっちへこっちへ 2:22 2. おはよう 2:10 3. ぴこぴこ 1:46 4. うにうにーうにー 1:47 5. さりげなくさりげなく 1:40 6. ふはっ!? 1:31 7. ぐるぐるぐる 1:44 8. てれてれり 2:13 9. もじもじ 2:26 10. ふかフカーーー!! 1:55 11. ごろごろ 1:47 12. ばっばーりとぅーどぅ!? 1:11 13. にゃーるぅーほぉーろぉー 1:49 14. ん 1:44 15. ゃーん 1:40 16. フカーーーっ!? 1:43 17. ゴゴン!! 1:59 18. ぴーぴー 1:40 19. 荒野であっちこっち 1:49 20. ゴゴゴゴゴ 2:00 21. 夕陽であっちこっち 1:41 22. 目にはチョコ 1:49 23. 不機嫌オーラ 1:22 24. 壁越しの衝撃 1:10 25. おかわり禁止ですっ!! 1:08 26. ずざーーー 1:46 27. 1PLAY100円 1:35 28. ばとるふぃーるど 1:48 29. ポイズン 1:43 30. ビリソサ 1:23 31. 進撃あっちこっち作戦 1:06 32. あっちこっちに導かれた者へ 2:06 33. すすすす… 1:47 34. わしゃわしゃ 1:55 35. こっちにぱたりこ… 1:54 36. 一緒だと 嬉しい 1:44 37. これでぃぃ… 2:03 38. そんなことないわ… 1:55 39. だめじょ 2:33 40. せ、背中だったら 2:07 41. ぽふっ 1:51 42. にゃんにゃん 2:02 43. 放送室 1:11 44. あっちこっち幼稚園 0:33 總時長： -

各話列表

話數	首播日期	標題	分鏡	演出	作畫監督	下回預告（這裏那裏幼兒園）
EPISODE 1	2012年4月5日	這裏⇔那裏 あっち⇔こっち	追崎史敏	安藤貴史	古川英樹	做得很好。 よくできました。
EPISODE 2	2012年4月12日	好吃的蛋糕⇔情人節的嘴唇 美味しいケーキと⇔ばれんたいんリップ	岡本英樹	渡部周	草間英興	努力吧。 がんばりましょう。
EPISODE 3	2012年4月19日	無情雪仗⇔料理實習（燃） 無情なる雪合戦⇔調理実習（燃）	釘宮洋	島崎奈奈子	杉本光司、菊池政芳 菊永千里	我開動了。 いただきます。
EPISODE 4	2012年4月26日	想要抓住⇔戀愛的意外 つかまえたいの⇔恋のドナドナ	川口理惠	鈴木薰	森島範子	請幫她一下吧。 たすけてあげましょう。
EPISODE 5	2012年5月3日	Attack!⇔第一名 アタック!⇔にゃんばーにゃん!	玉川真人	安藤貴史	澤田讓治	請多多小心。 きをつけましょう。
EPISODE 6	2012年5月10日	泳池與Y領襯衫⇔作業 プールとYシャツと⇔宿題	大久保政雄	越田知明	川島尚	該休息了。 おやすみなさい。
EPISODE 7	2012年5月17日	是山川！⇔燒烤 山だ! 川だ!⇔バーベキュー	川口理惠	渡部周	草間英興	好好相處吧。 なかよくしましょう。
EPISODE 8	2012年5月24日	作業之夏⇔祭典之夏 宿題の夏⇔祭りの夏	古田丈司		澀谷秀	忍耐一下吧。 がまんしましょう。
EPISODE 9	2012年5月31日	把我包住！⇔戀愛與浪漫學園祭 ワタシを包んで!⇔恋とロマンの学園祭	佐佐木奈奈子 越田知明	佐佐木奈奈子	杉本光司、菊池政芳 藤田真弓、海保仁美	學園祭 贈品 おまけ 學園祭
EPISODE 10	2012年6月7日	遭遇熊⇔戀愛聖誕 くまエンカウント⇔ラブリマス	吉川浩司	越田知明	川島尚、野田康行	來畫畫吧。 おえかきしましょう。
EPISODE 11	2012年6月21日	今年也請多指教⇔年糕遊戲 今年もよろしく⇔もっちーげーむ	安藤貴史		澤田讓治、伊藤依織子 松浦仁美	來玩吧。 あそびましょう。
EPISODE 12	2012年6月28日	甜蜜寶石⇔巧克力格鬥 甘い宝石⇔チョコバーリトゥード	追崎史敏	吉田里紗子	小池智史	辛苦了。 おつかれさまでした。
EPISODE 13	2012年11月16日	Place⇔Princess PLACE⇔PRINCESS	平川哲生	鈴木薰 渡部周	森島範子、草間英興 古川英樹	N/A

手機遊戲

• きららファンタジア（閃耀幻想曲）

Drecom公司開發，Aniplex發行的卡牌氪金RPG手機遊戲。遊戲運營於2017年12月11日至2023年2月28日，共有36部Manga Time Kirara系列的漫畫參戰。

《一起一起這裏那裏》於2020年9月10日加入遊戲爺青結。

外部連結

• （日文）動畫官網
• （日文）作者的P站網址
• （日文）作者的推特
• （日文）作者的個人主頁