置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

HEADLINER

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
ONGEKI bright memory logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Let's keep singing at anytime!
萌娘百科音樂遊戲相關頁面正在建設中,萌百音遊編輯組 誠摯歡迎你加入 萌娘百科音遊編輯群 483241083 或 交流群(水群) 866289059(入群請註明萌百ID)
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
曲目基本資料
ONGEKIsong headliner.png
曲名 HEADLINER
作曲 田中秀和
演唱 オンゲキシューターズ
BPM 128
版權 SEGA
音擊
難度 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER
等級 3 7 10+ 13

HEADLINER田中秀和創作、オンゲキシューターズ演唱的音擊紀念曲。

簡介

《HEADLINER》是日本作曲家田中秀和創作、オンゲキシューターズ(全員)演唱的音擊紀念曲。

本曲PV由音擊官方於2022年7月26日投稿至YouTube,再生數為 --

本曲收錄於音擊發行的官方專輯《ONGEKI Sound Collection 07『Memories of O.N.G.E.K.I.』》中。

  • PV在Bilibili上的轉載
寬屏模式顯示視頻

  • 完整版

  • 遊戲版(Game Size)

  • 器樂版(Instrumental)

歌詞

翻譯來源:網易雲音樂

  • 作曲:田中秀和
  • 編曲:田中秀和
  • 歌詞:真崎エリカ
  • 演唱:オンゲキシューターズ

 藤澤柚子 星咲明里 三角葵 藍原椿 高瀨梨緒 結城莉玖 早乙女彩華 櫻井春菜 柏木咲姬 井之原小星 九條楓 珠洲島有栖 逢坂茜 東雲紡 柏木美亞 日向千夏 皇城剎那

Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!
どこへといそごう あのからないままで
我們究竟要奔向何方? 那一天我還並不知道
めてたみちさきに きっとみんなっているんだよ だから
但當抵達旅途終點時 大家一定都在等着我 所以
ながれるメロディー れて まよわずすすもう
就讓流淌的旋律 帶領着我們 毫不迷茫的前進吧
だってあたらしい奇跡きせきってること もうっているから
因為我早已知道 新的奇蹟將會降臨
エールというマインドを
將相互鼓勵的信念
ミチシルベにしたなら
化作前進道路上的路標
わたしたち...むねって
我們滿懷信心
HEADLINER
HEADLINER
そうでしょ?
就是這樣的吧?
まっすぐにいこう この花道はなみち
沿着這條絢麗的道路 徑直走下去吧
ハートはいつも 出会であいたいんだ未来みらい
在未來與你相遇的想法 從未改變
One Step, Two Steps...
一步,兩步
三歩目さんぽめは ホラもう明日あしたのなか
第三步 快看 已經就在明天之中
あるいてみたら かさなるメモリー
試着走下去吧 相互交織的回憶
きっとしめすよ つぎなるゆめのありか
一定會向我們揭曉 下一個夢想會是什麼
キミとつなぎ Yeah!
緊緊握住你的手 Yeah!
けてみよう まだまだこうまで!
試着動身啟程吧,我們的旅途還遠未抵達終點
Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!
喧嘩けんかもしたねたくさん くだらないことで
相互間也有過許多爭吵 只是些微不足道的事
らしたバツのわるさ おたがいにもどかしかったり だけど
移開的視線略顯尷尬,二人都很困惑 但是
かなでたメロディー それは ひそかないの
奏響的旋律 正是 輕聲的祈禱
そう最初さいしょから となりあいたいひと かってたがする
像是從一開始 我就已經知道 會和身旁的人相遇
いつかのかせたい
終有一天將會綻放
ねがったはなはすでに
這樣期許過的花朵已經
ちきれないたばになって
長成了握不住的花束
Wonder BOUQUET
Wonder BOUQUET
れてた
隨風搖曳
ときめいたあさ キュンとしたよる
激動不已的早晨 驚心動魄的夜晚
かぞえきれない 場面ばめんさき今日きょう
數不清的場面 而前方則是今天
One Color, Two Colors...
一種色彩,兩種色彩
三色さんしょくから はじまって無限むげんいろ
從三種顏色開始 混合出無限的色彩
わりはないよ だっておもいは
這才不是結束 因為我們的心願是
きてるかぎり わきあがるものだから
只要生命還繼續着,就會繼續歡騰下去
キミをさそって Jump!
與你一起來 Jump!
予想よそうつかない ストーリーになるよ!
等待我們的 將是無法預測的故事
梨緒「アタシたちのオンゲキは、超絶ちょうぜつ最強さいきょうなんだからっ!」
梨緒:畢竟我們的音擊是,超絕最強的啦!
莉玖「オレのロック、世界せかいちゅうひびいているだろ、がおーっ!!」
莉玖:讓我們的音樂,迴響在全世界吧,噶哦!
椿「本当ほんとう素敵すてき景色げしきね......ふふふ♪」
椿:真是相當美麗的景色呢......呼呼呼♪
春菜「えへへ♪み〜んな一緒いっしょでよかったね♪」
春菜:欸嘿嘿♪大家在一起真是太好了呢♪
彩華「どーよ♪これがアタシのホンキなんだからっ♪」
彩華:怎麼樣♪因為這才是我真正的實力嘛♪
咲姫「この素敵すてき舞台ぶたい、ずっとっていたいわ。」
咲姬:這麼棒的舞台,真想一直站在這裏啊
小星「頑張がんばりたくないけど、たまにはわくくないかな〜」
小星:雖然不是很想努力,但偶爾這樣也不錯啊~
茜「わーっはっは!世界せかい征服せいふくしたといっても過言かごんではないな!」
茜:哇—哈,哈!征服了世界之類的可不是吹牛啊!
楓「ふふ、本当ほんとうにここまでれたのですね。」
楓:呼呼,真的走到這裏來了呢
有栖「えっへん、みんなちょういいかんじ」
有栖:誒,嘿,大家感覺超棒的
セツナ「かがやかしい奏坂かなでざか未来みらいとどけてやろう.... ..」
剎那:奏坂學院光輝的未來,敬請見證吧
千夏「わーい!すごいすごーい!びゅーーん!」
千夏:哇—哦!好厲害好厲害!biu!
美亜「にゃふふふ、なんというニャーベラスな空間くうかん!」
美亞:喵呼呼呼,這首多麼奇喵的空間!
つむぎ「感動かんどうです!な、いてなんていません...!」
紡:好感動!才,才沒有哭!
柚子「キラキラの柚子ゆずのスマイルとあめちゃんをおとどけだよ〜♪」
柚子:把柚子閃亮亮的笑容和糖果都給你唷~♪
葵「かさねてここまでれた。これからも、きっと...!」
葵:一步一個腳印地走到了這裏。接下來,也一定會...!
あかり「みんなでオンゲキたのしいな♪レッツシュートッ!」
明里:和大家一起音擊好開心啊!Let's Shoot!
まっすぐにいこう この花道はなみち
沿着這條絢麗的道路 徑直走下去吧
ハートはいつも 出会であいたいんだ未来みらい
心裏一直想着的是 與你相遇的未來
One Step, Two Steps...
一步,兩步
三歩目さんぽめは ホラもう明日あしたのなか
第三步 快看 已經就在明天之中
ずっとずっと...
永遠 永遠
あるつづけよう かさねるメモリー
繼續走下去吧 相互交織的回憶
きっとしめすよ つぎなるゆめのありか
一定會向我們揭曉 下一個夢想會是什麼
キミとつなぎ Yeah!
只要緊緊握住你的手 Yeah!
けてゆこう まだまだこうまで!
動身啟程吧,我們還沒有抵達終點!
Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!
Let's keep singing at anytime!

收錄情況

音擊

2022年6月23日,本曲收錄於オンゲキ bright MEMORY版本,位於「オンゲキ」分類。

本曲為章節「O.N.G.E.K.I. Memory」的獎勵曲。其解禁方式是持有全部17張「【SSR】[Make UP Future!]」角色卡並達到以下要求:

  • 2022/6/23~2022/8/10期間,全部角色卡界限突破至5☆
  • 2022/8/11~2022/9/28期間,全部角色卡界限突破至3☆

該樂曲長度為現今音擊收錄曲長度之最。

本曲MASTER難度譜面現定數為13.0,由「Let's keep singing at anytime!」(緑化委員長)編寫。

另本曲9個獨唱版均作為BONUS TRACK收錄於音擊。

  • MASTER難度理論值手元 by NIFL137
寬屏模式顯示視頻