Photon Tale

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆這裏是從D開始的新世界——D4DJ

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌百D4DJ編輯群：934970391（入群前請註明萌百ID）

本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於bushiroad Inc、Donuts Games Inc.、Mobimon.Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。

Photon Tale
遊戲內封面
演唱	Photon Maiden 出雲咲姬（CV：紡木吏佐） 新島衣舞紀（CV：七木奏音） 花卷乙和（CV：岩田陽葵） 福島乃愛（CV：佐藤日向）
作詞	環みちる（Hifumi,inc.）
作曲	佐藤陽介（Hifumi,inc.）
編曲	古峰拓真（Hifumi,inc.）
BPM	128、140
收錄信息
收錄單曲	Photon Tale
音軌2	Collector
Category:D4DJ音樂

《Photon Tale》是企劃《D4DJ》旗下組合Photon Maiden的歌曲。

簡介

Photon Maide 4th單曲「Photon Tale」的主打曲，單曲於2023年8月16日發售。

本曲目在《D4DJ Groovy Mix》中登場時，演唱者為出雲咲姬（CV：紡木吏佐）、花卷乙和（CV：岩田陽葵）、福島乃愛（CV：佐藤日向）。

單曲發行時收錄的是4人版本。

歌詞

▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！

該歌詞已還原BK

 出雲咲姬  新島衣舞紀  花卷乙和  福島乃愛  合唱 

Let every single phrases place right order

Let every single phase bring into our part

You might've noticed, there's Tale

Tale about the birth of photon, chaos,

various our melodies

Drifting through dark,

had been feeling distant noise all the time.

Through blighted earth,

had been feeling the sad noise is growing

感情も上昇中(inside vessel)

輪廻を断つために(foolish affairs)

惑星を揺らせ(with all my thoughts)

幻想脱ぎ捨て

Let every single phrases place right order

Let every single phase bring into our part

Now is the time to alert once again to the world out of balance

Let every single phrases place right order

Let every single phase bring into our part

You might've noticed, there's Tale

Tale about the birth of photon, chaos, various our melodies

Have to lead you with Photon Maiden's various sounds and melodies

What's going on?

We just keep on changing

Never give up updating

well, this is our showtime

To give meaning to the world now

come over here I god something to show you

no way to alive without our songs

let there be light

波紋は侵攻中(drop has fallen)

想いを知ったから(recognition)

手を伸ばそう(should hold your hands)

銀河を超えて

Let every single phrases place right order

Let every single phase bring into our part

Now is the time to alert once again to the world out of balance

Let every single phrases place right order

Let every single phase bring into our part

You might've noticed, there's Tale

Tale about the birth of photon, chaos, various our melodies

Have to lead you with Photon Maiden's various sounds and melodies

D4DJ Groovy Mix

D4DJ Groovy Mix
原版
ID	561		時長	2:05
難度		EASY	NORMAL	HARD	EXPERT
		2	7	10+	13
		144	278	439	638
發佈情況			日服	國際服	繁中服
			已追加	已追加	未追加
DJ WILDPARTY Remix
ID	695		時長	2:08
難度		EASY	NORMAL	HARD	EXPERT
		6	10	13	15
		245	366	513	862
發佈情況			日服	國際服	繁中服
			已追加	未追加	未追加

Remix

「Photon Tale（DJ WILDPARTY Remix）」由DJ WILDPARTY混音。是2023年9月10日舉辦活動「GrooMix杯2023」的決賽曲目。