萌娘百科

Transcend Lights

ONGEKI bright memory logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
萌娘百科音乐游戏相关页面正在建设中，萌百音游编辑组 诚挚欢迎你加入 萌娘百科音游编辑群 483241083 或 交流群（水群） 866289059（入群请注明萌百ID）。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
曲目基本资料
ONGEKIsong transcend lights.png
曲名 Transcend Lights
作曲 小高光太郎
演唱 オンゲキシューターズ
BPM 105
版权 SEGA
音击
难度 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER LUNATIC
等级 2 7 10 12 14
Re:Stage! Prism Step
颜色 ●●●●●●●
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 10 19 26
maimai DX
谱面 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER Re:MASTER
DX 4 7 11 13 --
CHUNITHM
难度 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER
等级 1 6 9+ 12
World Dai Star 梦想的群星
难度 NORMAL HARD EXTRA STELLA OLIVIER
8 15 22 26 VI

Transcend Lights是小高光太郎创作、オンゲキシューターズ演唱的音击bright主题曲。

简介

《Transcend Lights》是日本作曲家小高光太郎创作、オンゲキシューターズ演唱的音击bright主题曲。

本曲PV由オンゲキ官方于2021年10月12日投稿至YouTube，再生数为加载中……。

本曲完整版、游戏版、器乐版与各成员独唱版均收录于专辑《ONGEKI Sound Collection 06 『Transcend Lights』》中。

本曲曲风标注为“ファンタスティックスペクタクル”，即Fantastic Spectacle。

  • PV在Bilibili上的转载
正在加载中，若长时间空白则说明是网络问题……

  • 完整版

  • 游戏版（Game Size）

  • 器乐版（Instrumental）

  • 星咲明里独唱版

  • 高濑梨绪独唱版

  • 柏木美亚独唱版

  • 东云纺独唱版

  • 皇城刹那独唱版

歌词

翻译来源：Bilibili用户 @桜語不詳

  • 作曲：小高光太郎
  • 编曲：矢野達也/小高光太郎
  • 歌词：真崎エリカ
  • 演唱：オンゲキシューターズ
[关闭注音]

 星咲明里  高濑梨绪  柏木美亚  东云纺  皇城刹那 

幾千（いくせん）散（ち）らばったシンフォニーの
就如零落成千的交响曲
一（ひと）つの旋律（せんりつ）のような奇跡（きせき）
旋律再度合一的奇迹
悠久（ゆうきゅう）のなかで今（いま）に射（さ）す
从悠远之时来到今日
たった一（ひと）つのヒカリ
唯一的一束光芒
ずっとずっと前（まえ）から
在很久很久以前
出逢（であ）う気（き）がした
曾有过一面之缘
眩（まばゆ）さのなかにいる
相遇在那绚烂之中
さあ、ここから
就从此刻开始
始（はじ）まる未来（みらい）は願（ねが）い続（つづ）き
将祈愿延续成新开端的未来
Whenever you want
无时无刻
The world is bright
世间皆光
その手（て）を取（と）って目醒（めざ）めよう
牵起那只手 迎来觉醒吧
新（あら）たな地平（ちへい）に降（お）り立（た）って
降落在新生的地平线上
その手（て）を取（と）って羽（は）ばたこう
牵起那只手 展翅高飞吧
果（は）たしない空（そら）はシャングリラ
无垠的天空就是幻想之乡
煌（きら）めきを纏（まと）ったら
只要辉光加护身旁
どこまでも君（きみ）と
与你飞向何处 都无妨
Whenever you want
无时无刻
The world is bright
世间皆光
その手（て）を取（と）って目醒（めざ）めよう
牵起那只手 迎来觉醒吧
新（あら）たな地平（ちへい）に降（お）り立（た）って
降落在新生的地平线上
その手（て）を取（と）って羽（は）ばたこう
牵起那只手 展翅高飞吧
果（は）たしない空（そら）はシャングリラ
无垠的天空就是幻想之乡
煌（きら）めきは微笑（ほほえ）んで
辉光一直在向你微笑
どこまでも君（きみ）と
与你飞向何处 都无妨

收录情况

音击

2021年10月21日，本曲作为bright主题曲收录于音击 ，位于“オンゲキ”分类。

本曲是Chapter 5-1的课题曲之一。

MASTER谱面现定数为12.7。谱面中出现了多处代表音击各角色的引导线演出。

在2022年7月26日开始的活动“オンゲキbright MEMORY大感謝祭”中推出了LUNATIC谱面，现定数为14.2。在LUNATIC谱面达成ABFB且无伤通关可以获得称号“「これから」も奏でていこうよ！！”。

另本曲5个独唱版均作为BONUS TRACK收录于音击。

  • MASTER难度谱面录屏 by HK dOLL
正在加载中，若长时间空白则说明是网络问题……

Re:Stage! Prism Step

2022年2月7日，本曲在与音击的第二次联动活动中作为课题曲登场。后续的复刻活动中仍可再次游玩。

  • Hard难度谱面录屏
正在加载中，若长时间空白则说明是网络问题……

  • Expert难度谱面录屏 by yoshilove
正在加载中，若长时间空白则说明是网络问题……

maimai

2022年9月2日，本曲收录于maimai でらっくす UNiVERSE PLUS，位于“オンゲキ & CHUNITHM”分类。

本曲为音击联动区域“オンゲキちほー5”区域的初始解禁曲之一。

MASTER难度谱面现定数为13.5。由于在maimai中BPM标注为70，故星星的启动时机为三拍。整体谱面难度较低。

  • MASTER难度谱面确认
正在加载中，若长时间空白则说明是网络问题……

CHUNITHM

2022年9月15日，本曲收录于CHUNITHM NEW PLUS!!，位于“ゲキマイ”分类。

MASTER谱面对原谱进行了还原。

  • MASTER难度谱面确认
正在加载中，若长时间空白则说明是网络问题……

World Dai Star 梦想的群星

2024年3月16日，本曲因音击联动收录于World Dai Star 梦想的群星，由游戏内团体“银河座”翻唱。

取自“https://moegirl.uk/index.php?title=Transcend_Lights&oldid=1227465”