TwinkleStars
跳到导航
跳到搜索
明（ ）日（ ）をつかまえて
 | 本条目介绍的是游戏《公主连结Re:Dive》活动的主题曲。关于动画《Star☆Twinkle光之美少女》的剧场版主题曲，请见“Twinkle Stars”。 |
|---|
| TwinkleStars | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 优衣（CV.种田梨沙） 日和莉（CV.东山奈央） 怜（CV.早见沙织） |
| 作词 | 野村イクミ (Cygames) |
| 作曲 | 石濱翔 (MONACA) |
| 编曲 | 石濱翔 (MONACA) |
| 时长 | 4:01 |
| 收录专辑 | |
| プリンセスコネクト! Re:Dive PRICONNE CHARACTER SONG 10 PRINCESS CONNECT! Re:Dive CHARACTER SONG ALBUM VOL.2 | |
《TwinkleStars》是手机游戏《公主连结Re:Dive》活动“新春破晓之星大危机！”的主题曲，用于活动剧情的片尾，由优衣（CV.种田梨沙）、日和莉（CV.东山奈央）、怜（CV.早见沙织）演唱，收录于专辑《プリンセスコネクト! Re:Dive PRICONNE CHARACTER SONG 10》中。
简介
- 手机游戏《公主连结Re:Dive》活动“新春破晓之星大危机！”的主题曲。
- 收录于专辑《プリンセスコネクト!Re:Dive PRICONNE CHARACTER SONG 10》中。
歌曲
活动ED
宽屏模式显示视频
完整版
歌词
该歌词已还原BK
-
日和莉 -
优衣 -
怜
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
一人きり見上げた空は 光が見えなくて
一人仰望天空 星辉隐没无从辨
つまずいて転んだ時もあった
曾经跌倒的岁月闪现在心间
それでもまぶたを閉じれば
不过闭上双眼
心の道しるべ
心的路标指引我向前
今（今）
如今（如今）
キラ（キラ）
闪耀（闪耀）
輝くよ
熠熠生辉
君が話してくれた
你曾向我述说的
いつか目覚めた思い
不知何时觉醒的思念
いつも忘れずにいて欲しいから
一直想让你铭记心间
きらめく願いを 君と叶えていこう
那闪耀的心愿 让我们齐心实现
何度も何度も 彼方へ手を伸ばして
无论多少次多少次 伸手向远方延伸
失くした絆を もう一度つないでいくために
为了让遗失的羁绊 再一次紧紧相连
大切なその手は 離さないよ ずっと
我绝不会松开你珍贵的手 直到永远
この先に何があるかは
谁也无法预知
誰にもわからない
未来之路有何在前
どんな日々が待っているかなんて
每日有何等考验将会呈现
それでも仲間と一緒に
但是只要和伙伴们
勇気を持ち寄れば
一起将勇气凝为一点
未来（未来）
未来（未来）
世界（世界）
世界（世界）
守れるよ
定能护佑
たとえ綺麗事でも
哪怕理想很虚幻
君は夢見続けて
你也要保留梦想的火焰
きっと輝きは真実（ ）になる
那道光辉终将变得更真切
きらめく願いを 君と見つけにいこう
那闪耀的心愿 让我们齐心实现
遥か遠くでも 恐れず歩き出そう
纵使远行千里 也会前行 不会畏怯
地平の果てまで 瞬く星を追いかけていこう
直至地平线的尽头 与璀璨星光相见
君がそばにいれば 何も怖くないよ
我将无所畏惧 因为有你在身边
強い願いが
坚定的心愿
創り出す運命が
在你的心中闪耀着
君の心で光って
命运的光点
奇跡になって
化作了奇迹
記憶が すべてが
记忆 与一切
いつか 生まれ変わる 希望へ
终将 蜕变为新生 化作希望
太陽を越えて
将太阳跨越
抓住未知的明天
星よりも先へ
奔向繁星之前
未知へと飛び込め
飞向未知
君と出会うため
勇往直前
行くよ!
只为与你相见！
きらめく願いを 君と叶えていこう
那闪耀的心愿 让我们齐心实现
何度も何度も 彼方へ手を伸ばして
无论多少次多少次 伸手向远方延伸
失くした絆を もう一度つないでいくために
为了让遗失的羁绊 再一次紧紧相连
大切なその手は 離さないよ ずっと
我绝不会松开你珍贵的手 直到永远
