置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

LEMONADE

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

LEMONADE
初回限定盘
演唱 SawanoHiroyuki[nZk]:XAI
作词 Benjamin、cAnON.
作曲 泽野弘之
编曲 泽野弘之
发行 SACRA MUSIC
收录专辑
《V》

LEMONADE》是剧场版动画《七大罪 怨嗟的爱丁堡》前篇的主题曲,由SawanoHiroyuki[nZk]:XAI演唱。

歌曲于2022年12月21日开始配信,后收录在专辑《V》中,该专辑发售于2023年1月18日。

歌曲

宽屏模式显示视频

MV
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

We don't shy away from no fight
我们从不避战怯战
So don't push us now cos baby maybe
人若犯我们 我们必将
We bite
还击
Back it up!
让开!
Back it up!
都让开!
You seem to have quite the bone to pick with all of us
竟然同时与我们为敌 谁给你的勇气
A chip on your shoulder big as a rhinoceros
谁在你身上押下了老本
On a crusade
征途之中
Get stuck so
备尝苦涩
Make lemonade
不如苦中作乐
Time to shine in the dark
在黑暗中发光吧
Tonight I'll be the light
今夜我就是光
I'm crusading
我的征途在即
Don't you even worry
不必多余担心
Time for spells in the dark
该穿越黑暗了
Tonight, I'll bring the fight
今夜我将宣战
I been saving
我必将救回全部
Don't you even worry
不必多余担心
Stand together we
我们肩并着肩
Brave any weather
不惧任何风雨
Time's never on our side
时不与我们为伍
Go hell for leather
但那样又如何
Stand together we
我们肩并着肩
Brave any weather
不惧任何风雨
Houses of the holy
纵使要与天斗
Don't you even worry
不必多余担心
イビツな世界がLo-fiに霞むなら
若这没落世界 景色昏黄
Baby maybe we glide
我们只需勇猛向前
Back it up!
让开!
Back it up!
都让开!
未来永劫のシナリオなんてナンセンスだって?
永恒未来的设想难道只是虚幻?
Kick off the new era of us now
便如今开创我们的新纪元
唸らせろ
低声浅唱吧
On a crusade
征途之中
Get stuck so
备尝苦涩
Make lemonade
不如苦中作乐
Time to shine in the dark
在黑暗中发光吧
トラウマ描き換えるほど Grooving
把一切创伤改写成激昂曲调
Don't you even worry
不必多余担心
Time for spells in the dark
该穿越黑暗了
まだコントロールできない自制心
仍无法克制住自己激进的心
Don't you even worry
不必多余担心
Stand together we
我们肩并着肩
グレーゾーンにしたって
即使身在戒律模糊的灰色地带
Time's never on our side
时不与我们为伍
賽は投げられた
骰子掷下 落地生根
Stand together we
我们肩并着肩
奇想天外なスリルに下るより
即使刺激感并不如想象般神奇
Don't you even worry
不必多余担心
Time to shine in the dark
在黑暗中发光吧
Tonight I'll be the light
今夜我就是光
I'm crusading
我的征途在即
Don't you even worry
不必多余担心
Time for spells in the dark
该穿越黑暗了
Tonight, I'll bring the fight
今夜我将宣战
I been saving
我必将救回全部
Don't you even worry
不必多余担心
Stand together we
我们肩并着肩
Brave any weather
不惧任何风雨
Time's never on our side
时不与我们为伍
Go hell for leather
但那样又如何
Stand together we
我们肩并着肩
Brave any weather
不惧任何风雨
Houses of the holy
纵使要与天斗
Don't you even worry
不必多余担心