Happy Nyan! Days

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆期望與你一起悸動不已（TOKIMEKI）！

萌娘百科LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

“

想要更多地撒嬌（もっと甘えたいよ） 大家一起！喵喵喵！（みんなでー!にゃんにゃんにゃん!）

”

Happy Nyan! Days
AS歌曲封面
曲名	Happy Nyan! Days
別名	喵日快樂
作詞	PASSiON KiNG、Rico
作曲	PASSiON KiNG、JOE
編曲	PASSiON KiNG、JOE
歌手	A・ZU・NA： 上原歩夢（大西亜玖璃） 桜坂しずく（前田佳織里） 優木せつ菜（楠木ともり）
BPM	160
LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會音樂

Happy Nyan! Days是《LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會》TV動畫Blu-ray第5卷特裝限定版的特典曲目，由A·ZU·NA演唱。該Blu-ray於2021年4月27日發售。

簡介

此歌曲是2020年5月至6月在雜誌《LoveLive! Days》上進行的投票企劃「大家一起決定的虹學會之歌♪」確定主題的新曲之一。投票確定的歌曲主題為「貓之日」。

live上三人戴上貓耳髮飾演唱本曲。

湖南省拉拉人曰：「嗯？怎麼你這賣個萌還罵人啊」

本曲在2023年12月10日的異次元Fes上由上原步夢（大西亞玖璃）、佐城雪美（中澤美娜）和七尾百合子（伊藤美來）一同演出，三人也同樣戴上了貓耳髮飾。而在現實中，飾演上原步夢的大西亞玖璃與飾演七尾百合子的伊藤美來是唱片公司的同事。這下終於能理解阿兔嘭為什麼會在表演期間抱緊Miku醬了？沒侑外魚了屬於是。

歌曲試聽

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 上原步夢  櫻坂雫  優木雪菜  合唱 

作詞：PASSiON KiNG、Rico　作曲・編曲：PASSiON KiNG、JOE

翻譯：葫蘆又

カーテンのすきまからこんにちは　お日様

從窗簾的縫隙中向太陽公公問好

ポカポカ気持ちいいな　まるくなってお昼寝タイム

暖洋洋的 真舒服啊 縮成一團 到了午睡時間

ちょっとその足邪魔なのよ

餵 你的爪子 好礙事啊

ここは私のフワフワなの

這兒軟軟的 應該歸我

ヤダ　遊んでよもうちょっとだけ

不要 再玩一會兒嘛

今日も賑やかにお留守番

今天也是在吵鬧中看著家

待てないわ

等不及了

ドアの開く音待ってる

等待著那開門聲

ご主人様　私一番のり!

主人 我是第一個到的！

いやわたし　わたし!にゃーにゃー

不對 是我 我才是！喵喵

Happyにゃんにゃんにゃんdays

Happy喵喵喵days

ずっとこのままで仲良くごろにゃーん

一直這樣和睦地撒嬌喵

大好きにゃんにゃんにゃんdays

最喜歡喵喵喵days

ぎゅっとしてほしいみんなでデレデレ

想要親密在一起 大家一起撒嬌嬌

おかえりもありがとうも

「歡迎回家」也是 「謝謝你」也是

言葉で言えなくても

哪怕不能用語言表達

叫ぶよ　せーの!

也要叫出來 一 二！

にゃーん!!!

喵！！！

開けっ放しの窓　抜け出して大冒険

從敞開的窗戶中溜出去開始大冒險

屋根の上　走って友達にこんにゃんちわ

在屋頂上奔跑 再跟朋友們問個喵

おいしそうな匂いがするにゃ

聞到了美味的香氣喵

ご飯の時間はまだにゃのか

還沒到吃飯時間嗎喵

ヤダ　みんなでまだ遊ぶんだ

不行 還要和大家一起玩

自由気ままニャンコパラダイス

自由自在的貓咪天堂

泥だらけ

滿身是泥

怒られちゃうかな　足跡

這攤腳印 會被罵的吧

ご主人様　私許してね

主人 原諒我吧

もうしない、、、嘘つき!!!みゃーみゃー!

我再也不敢了，，，你騙人！！！喵喵！

Luckyにゃんにゃんにゃんdays

Lucky喵喵喵days

きっといつまでも側にいてごろにゃーん

一定會永遠在身邊撒嬌喵

毎日にゃんにゃんにゃんdays

每天喵喵喵days

あっという間だね幸せテレテレ

都過得好快 幸福得害羞羞

寂しくて恋しくて

寂寞著 想念著

かまって欲しい時は

想要你來逗我玩的時候

叫ぶよ　せーの!

就要叫出來 一 二！

にゃーん!!!

喵！！！

ナデナデしてほしいにゃんにゃん

想要你來摸摸我喵喵

喉をゴロゴロ鳴らすのにゃん

喉嚨發出咕嚕咕嚕聲喵

もっと甘えたいよ

想要更多地撒嬌

みんなでー!にゃんにゃんにゃん!

大家一起！喵喵喵！

Happyにゃんにゃんにゃんdays

Happy喵喵喵days

ずっとこのままで仲良くごろにゃーん

一直這樣和睦地撒嬌喵

大好きにゃんにゃんにゃんdays

最喜歡喵喵喵days

ぎゅっとしてほしいみんなでデレデレ

想要親密在一起 大家一起撒嬌嬌

Luckyにゃんにゃんにゃんdays

Lucky喵喵喵days

きっといつまでも側にいてごろにゃーん

一定會永遠在身邊撒嬌喵

毎日にゃんにゃんにゃんdays

每天喵喵喵days

あっという間だね幸せテレテレ

都過得好快 幸福得害羞羞

寂しくて恋しくて

寂寞著 想念著

かまって欲しい時は

想要你來逗我玩的時候

叫ぶよ　せーの!

就要叫出來 一 二！

にゃーん!!!

喵！！！

其他版本

在虹咲 6th Live的神奈川公演上，更改歌詞改編為Happy New Year Days版，由A·ZU·NA演唱。

歌詞

作詞：PASSiON KiNG、Rico　作曲・編曲：PASSiON KiNG、JOE 翻譯：王各ほう カーテンのすきまからおはよう　初日の出 從窗簾的縫隙中 向元旦的太陽問好 ポカポカ気持ちいいな　まるくなってお雑煮タイム 暖洋洋的 真舒服啊 縮成一團 到了雜煮時間 ちょっとその足邪魔なのよ 餵 你的爪子 好礙事啊 ここは私のフワフワなの 這兒軟軟的 應該歸我 ヤダ　遊んでよもうちょっとだけ 不要 再玩一會兒嘛 今日は新年のご挨拶 今天是新年的問候 待てないわ 等不及了 ドアの開く音待ってる 等待著那開門聲 ご主人様　私一番のり! 主人 我是第一個到的！ いやわたし　わたし!にゃーにゃー 不對 是我 我才是！喵喵 Happyニューイヤーdays 快樂的新年日 ずっとこのままで仲良くごろにゃーん 一直這樣和睦地撒嬌喵 おめでとうニューイヤーdays 新年日快樂喵 ぎゅっとしてほしいみんなでデレデレ 想要親密在一起 大家一起撒嬌嬌 あけおめもことよろも 「新年快樂」也是 「來年關照」也是 言葉で言えなくても 哪怕不能用語言表達 叫ぶよ　せーの! 也要叫出來 一 二！ にゃーん!!! 喵！！！ 開けっ放しの窓　抜け出して大冒険 從敞開的窗戶中溜出去開始大冒險 屋根の上　走って友達にこんにゃんちわ 在屋頂上奔跑 再跟朋友們問個喵 お雑煮の匂いがするにゃ 聞到了雜煮的香氣喵 おせちの時間はまだにゃのか 還沒到吃年節飯的時間嗎喵 ヤダ　みんなでまだ遊ぶんだ 不行 還要和大家一起玩 自由気ままニャンコパラダイス 自由自在的貓咪天堂 泥だらけ 滿身是泥 怒られちゃうかな　足跡 這攤腳印 會被罵的吧 ご主人様　私許してね 主人 原諒我吧 もうしない、、、嘘つき!!!みゃーみゃー! 我再也不敢了，，，你騙人！！！喵喵！ Happyニューイヤーdays 快樂的新年日 きっといつまでも側にいてごろにゃーん 一定會永遠在身邊撒嬌喵 おめでとうニューイヤーdays 新年日快樂喵 あっという間だね幸せテレテレ 不一會就幸福得害羞羞 寂しくて恋しくて 寂寞著 想念著 かまって欲しい時は 想要你來逗我玩的時候 叫ぶよ　せーの! 就要叫出來 一 二！ にゃーん!!! 喵！！！ ナデナデしてほしいにゃんにゃん 想要你來摸摸我喵喵 喉をゴロゴロ鳴らすのにゃん 喉嚨發出咕嚕咕嚕聲喵 もっと甘えたいよ 想要更多地撒嬌 みんなでー!にゃんにゃんにゃん! 大家一起！喵喵喵！ Happyニューイヤーdays 快樂的新年日 ずっとこのままで仲良くごろにゃーん 一直這樣和睦地撒嬌喵 おめでとうニューイヤーdays 新年日快樂喵 ぎゅっとしてほしいみんなでデレデレ 想要親密在一起 大家一起撒嬌嬌 Happyニューイヤーdays 快樂的新年日 きっといつまでも側にいてごろにゃーん 一定會永遠在身邊撒嬌喵 おめでとうニューイヤーdays 新年日快樂喵 あっという間だね幸せテレテレ 不一會就幸福得害羞羞 寂しくて恋しくて 寂寞著 想念著 かまって欲しい時は 想要你來逗我玩的時候 叫ぶよ　せーの! 就要叫出來 一 二！ にゃーん!!! 喵！！！

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS

初級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

初級

Active

建議LIVE力：1450

建議體力：10800

C級張力
93,000

B級張力
159,000

A級張力
225,000

S級張力

291,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，強化型(Gd)的基本特技發動機率減少10%

---

【攻略提示】表現時間期間，活潑屬性的學園偶像有有利的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

組合技量表積蓄量提升10%

---

10音符內、組合技量表增加量增加10%
條件：成功時
適用對象：組合技型

特技發動機率提升20%

---

20音符內、特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：技能型(Sk)

表現時間（Appeal Chance）資訊

獲得合計13000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

通過組合技獲得總計7000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

發動5回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

獲得合計27000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

中級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

中級

Active

建議LIVE力：3650

建議體力：27900

C級張力
454,000

B級張力
686,000

A級張力
918,000

S級張力

1,150,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，強化型(Gd)的基本特技發動機率減少25%

---

【攻略提示】表現時間期間，活潑屬性的學園偶像有有利的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

組合技量表積蓄量提升10%

---

10音符內、組合技量表增加量增加10%
條件：成功時
適用對象：組合技型

特技發動機率提升20%

---

20音符內、特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：技能型(Sk)

表現時間（Appeal Chance）資訊

獲得合計36000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

通過組合技獲得總計20000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

發動4回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

通過組合技獲得總計40000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

發動4回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

獲得合計64000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

上級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

上級

Active

建議LIVE力：6700

建議體力：51300

C級張力
1,281,000

B級張力
2,140,000

A級張力
3,000,000

S級張力

3,860,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，強化型(Gd)的基本特技發動機率減少50%

---

【攻略提示】表現時間期間，活潑屬性的學園偶像有有利的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

組合技量表積蓄量提升20%

---

20音符內、組合技量表增加量增加20%
條件：成功時
適用對象：組合技型

特技發動機率提升20%

---

20音符內、特技發動機率上升20%
條件：成功時
適用對象：技能型(Sk)

表現時間（Appeal Chance）資訊

獲得合計89000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

通過組合技獲得總計82000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

發動7回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

通過組合技獲得總計82000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

發動8回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性

獲得合計175000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：活潑 屬性