虹色Passions！

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆期望與你一起悸動不已（TOKIMEKI）！

萌娘百科LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

“

此後永遠（もうずっと） 都不會孤身一人哦（ひとりじゃないよ）

”

虹色Passions！
單曲封面
曲名	虹色Passions！
別名	虹色芭蕉
作詞	Ayaka Miyake
作曲	Keisuke Koyama
編曲	Keisuke Koyama
歌手	虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会： 上原歩夢（大西亜玖璃） 中須かすみ（相良茉優） 桜坂しずく（前田佳織里） 朝香果林（久保田未夢） 宮下愛（村上奈津実） 近江彼方（鬼頭明里） 優木せつ菜（楠木ともり） エマ・ヴェルデ（指出毬亜） 天王寺璃奈（田中ちえ美） （Center：上原步夢）
站位	彼方 雫 霞 艾瑪 步夢 果林 雪菜 璃奈 愛
BPM	180
收錄單曲	《虹色Passions！》
音軌2	Sweet Eyes
LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會音樂

虹色Passions！是《LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會》動畫第一季的片頭曲，由虹咲學園學園偶像同好會演唱。收錄於同名單曲《虹色Passions！》中，於2020年10月21日發售。

簡介

於動畫第二集中首次播出。

• 開幕的高咲侑把腳放在東京灣的場面被粉絲調侃為「爺，再洗腳」。
• 在2021年舉辦的東京奧運會期間，鐵人三項比賽在台場舉行，比賽期間東京灣水質嚴重超標，有選手上岸後出現嘔吐症狀，於是粉絲調侃道「高咲侑洗腳導致東京灣污染嚴重」。
• 值得注意的是，因贊助商的原因，NHK教育頻道和日本國外播送的版本的OP影像中彼方、愛部分的7-11商標換成了「9 Shop」、雪菜部分的GAMERS變成了「CAMERS」、果林部分的「VenusFort」招牌也被移除。
• 西裝和白手套十分有特色。
• TV動畫第二季第一集開頭「第二屆學園偶像祭」介紹部分的BGM未来へと橋を架けよう改編自本曲。

歌曲試聽

全曲

OP影像

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 上原步夢  中須霞  櫻坂雫  朝香果林  宮下愛  近江彼方  優木雪菜  艾瑪·薇蒂  天王寺璃奈 

作詞：Ayaka Miyake　作曲・編曲：Keisuke Koyama
Guitar：Keisuke Koyama　Strings：MIZ

翻譯：五十嵐若葉、Bob1301（有修改）

いこう！明日あすへ

來吧！將它傳至未來！

虹にじのMelodies

那彩虹的Melodies

青空あおぞら 雨あめあがり

湛藍天空 雨後初晴

希望の風吹いてきぼうのかぜふいて（Blowing）

吹起了希望的風（Blowing）

予感よかんのなか 踏ふみだすよ

在預感之中邁出

最初さいしょの一歩いっぽ

最初的一步

世界せかいがきらめいて

世界開始 閃閃發光

ココロに湧きあがるココロにわきあがる（Feeling）

思緒也已湧上心頭（Feeling）

「いま 駆かけだしたいんだ…!!」

「現在就想飛奔而出…！！」

（ Move on! Move on!）

（Move on! Move on!）

重かさねあう 小ちいさなメロディ（Our Colors）

重疊在一起的小小旋律（Our Colors）

弧こを描えがいて ほら

描繪出一道弧線 看啊

街中まちじゅうに響ひびくよ

它將響徹街頭巷尾

（ Reaching for far blue sky!）

（Reaching for far blue sky!）

いっしょに歌うたおう！

一齊歌唱吧！

溢あふれだす この気持きもち

滿溢而出的這份心情

胸むねの奥おく もう止とまらない

在內心深處早已無法停止

虹色にじいろPassions！

彩虹色的Passions！

勇気ゆうきに染そまる Colors

都染上勇氣的顏色吧！

果はてしない 空そらのむこう

於無邊無際的天空彼岸

ミライへと橋はしをかけよう

架起通往未來的橋吧

高鳴たかなるシンパシー

令人悸動的共鳴

キセキ 咲さいてくよ

奇蹟將由此綻放

いこう！明日あすへ光ひかれMelodies

來吧！去往明天 閃閃發光的Melodies

そ うきっと

沒錯

ひ とりじゃないよ

我已不再孤身一人

い つもみんないるから

因為大家都在身邊

夢ゆめと夢ゆめ 繋つないでいこう

去將夢想與夢想相連吧

陽ひだまり 揺ゆれる道みち

陽光灑在路上 斑駁搖曳

水たまり飛び越してみずたまりとびこして（Jumping）

飛身躍過水窪（Jumping）

期待きたいだけが ふくらむよ

總會充滿期待呢

み んなとなら

因為是和大家在一起

新あたらしい季節きせつだね

到了全新的季節呢

ココロの重ね着はココロのかさねぎは（Bye Bye）

心靈的層層外衣（Bye Bye）

さぁ 脱ぬぎ捨すてちゃおうよ

來 將它們拋在腦後吧

（ Let go! Let go!）

（Let go！Let go！）

もしも不安ふあんになったなら（Got your back）

如果感到不安的話（Got your back）

思おもい出だして欲ほしいよ

希望你能夠想起

コ コにいる だから

我們就在你身邊

（ Stand by you! We'll be right here!）

（Stand by you! We'll be right here!）

一緒いっしょに歌うたおう！

一起歌唱吧！

輝かがやくよ いつまでも

光芒啊 一直都閃耀着

胸むねの奥おく 色褪いろあせない

在內心深處永遠不會褪色

夢色ゆめいろPassions！

夢想顏色的Passions！

勇気ゆうきで描えがく Colors

用勇氣描繪出各自的色彩吧

諦あきらめない思おもいが

永不放棄的信念

未来みらいへの扉とびら開ひらくよ

會敲開通往未來的大門

高たかまる エンパシー

令人悸動的共鳴

奇跡きせき 信しんじてる

始終相信着奇蹟

いこう！明日あすへ 虹にじのMelodies

來吧！去往明天 彩虹的Melodies！

夕凪ゆうなぎ（この瞬間しゅんかん）

就這樣感受着（這一刻）

このまま（ とどまって）

傍晚風平浪靜（停下腳步）

夢の香り 連れて行かないでゆめのかおり つれていかないで

夢想的芳香 依舊縈繞於此

もっともっと追いかけていたいもっともっとおいかけていたい

還想再次 再次追尋下去

また明日あした会あおう ここで

讓我們明天再見吧 就在這裏

輝かがやくよ いつまでも

光芒啊 一直都閃耀着

胸むねの奥おく 色褪いろあせない

在內心深處永遠不會褪色

夢色ゆめいろPassions!!

夢想顏色的Passions!!

勇気ゆうきで描えがく Colors

用勇氣描繪出各自的色彩吧

溢あふれだす この気持きもち

滿溢而出的這份心情

胸むねの奥おく もう止とまらない

在內心深處早已無法停止

虹色にじいろPassions!!

彩虹色的Passions!!

勇気ゆうきに染そまる Colors

都染上勇氣的顏色吧！

果はてしない 空そらのむこう

於無邊無際的天空彼岸

未来みらいへと橋はしをかけよう

架起通往未來的橋吧

高鳴たかなるシンパシー

令人悸動的共鳴

奇跡きせき 咲さいてくよ

奇蹟將由此綻放

ずっと刻きざもう 夢ゆめのMemories

永遠都在雕刻着有關夢想的回憶

いこう！明日あすへ光ひかれMelodies

來吧！去往明天 閃閃發光的Melodies

も うずっと

此後永遠

ひ とりじゃないよ

都不會孤身一人哦

い つもみんないるから

因為大家都在身邊

夢ゆめと夢ゆめ 叶かなえていこう

夢想與夢想 一起去實現吧

LoveLive!學園偶像祭

LoveLive!學園偶像祭
編號	N2	屬性	Pure
主線解鎖條件	2021年3月15日16:00後登錄遊戲
難度與評級
難度	官方評級	實際評級	note數
EASY	1	1.6	75
NORMAL	5	5.5	156
HARD	8	8.4	320
EXPERT	10	10.5	457
MASTER	-	-	649
配信情況
日服		簡體字版
已配信[Mas除外]		已配信[Mas除外]

EX難度

繼TOKIMEKI Runners之後，這首歌的EX也成為了10星。本曲在8分配置上與水團的OP1較為相似，以單手的不超過5連的短樓梯為主，由於出現頻率很高，對體力有一定要求。值得注意的是副歌中依次為左手起手、右手起手的兩個開花配置，從最近的幾個EX上看，高BPM開花配置在10星中已成為主流，甚至在9星中也會出現（如Love U my friends）,因此想要在10星這個難度保持穩定FC，務必練好開花。綜合來看，本曲的難度為10星中位。

寬屏模式顯示視頻

Master難度

該譜面在學園偶像祭系列感謝祭2021的SIF全國大會2021～特別表演賽～中首次公開。但在此之後又過了一年的時間，此譜面都還沒有在遊戲內正式配信。

寬屏模式顯示視頻

Master難度譜面在LLPractice的搬運

遊玩地址

寬屏模式顯示視頻

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS

2D版本於2020年10月11日00:00(UTC+9)至2021年1月31日23:59(UTC+9)限時配信。正式版本(3D)需要完成25章Stage 1解鎖。

2D初級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

初級

Pure

建議LIVE力：1450

建議體力：10800

C級張力
93,000

B級張力
159,000

A級張力
225,000

S級張力

291,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，清純屬性以外的表現減少5%

---

【攻略提示】將演唱會群組分為張力型(Vo)、強化型(Gd)和SP型，及時群組切換吧

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加量20%UP

---

10音符內，組合技量表（組合技量表）獲得量提升20%
條件：成功時
適用對象：SP型

組合技量表增加【大】

---

大幅組合技量表增加（組合技量表）
條件：成功時

特技發動機率提升20%

---

20音符內，特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：防禦型(Gd)

組合技量表增加【中】

---

組合技量表增加（組合技量表）
條件：成功時

表現力增加10%

---

10音符內，表現力增加10%
條件：成功時
對象：張力型(Vo)

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技獲得總計7,000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加30%
時間：表現時間期間
對象：SP型

發動4回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率上升20%
時間：表現時間期間
對象：防禦型(Gd)

獲得合計20,000張力

---

【特殊效果】基本表現增加10%
時間：表現時間期間
對象：張力型(Vo)

通過組合技獲得總計7,000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加30%
時間：表現時間期間
對象：SP型

2D中級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

中級

Pure

建議LIVE力：3400

建議體力：26100

C級張力
353,000

B級張力
527,000

A級張力
701,000

S級張力

875,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，清純屬性以外的表現減少10%

---

【攻略提示】將演唱會群組分為張力型(Vo)、強化型(Gd)和SP型，及時群組切換吧

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加量20%UP

---

10音符內，組合技量表（組合技量表）獲得量提升20%
條件：成功時
適用對象：SP型

特技發動機率提升20%

---

20音符內，特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：防禦型(Gd)

表現力增加10%

---

10音符內，表現力增加10%
條件：成功時
對象：張力型(Vo)

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技獲得總計17,000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加30%
時間：表現時間期間
對象：SP型

發動6回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率上升20%
時間：表現時間期間
對象：防禦型(Gd)

獲得合計70,000張力

---

【特殊效果】基本表現增加10%
時間：表現時間期間
對象：張力型(Vo)

通過組合技獲得總計17,000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加30%
時間：表現時間期間
對象：SP型

2D上級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

上級

Pure

建議LIVE力：6250

建議體力：47700

C級張力
1,179,000

B級張力
2,125,000

A級張力
3,072,000

S級張力

4,018,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，清純屬性以外的表現減少20%

---

【攻略提示】將演唱會群組分為張力型(Vo)、強化型(Gd)和SP型，及時群組切換吧

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加量20%UP

---

10音符內，組合技量表（組合技量表）獲得量提升20%
條件：成功時
適用對象：SP型

特技發動機率提升20%

---

20音符內，特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：防禦型(Gd)

表現力增加10%

---

10音符內，表現力增加10%
條件：成功時
對象：張力型(Vo)

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技獲得總計58,000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加30%
時間：表現時間期間
對象：SP型

發動9回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率上升20%
時間：表現時間期間
對象：防禦型(Gd)

獲得合計144,000張力

---

【特殊效果】基本表現增加10%
時間：表現時間期間
對象：張力型(Vo)

通過組合技獲得總計29,000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加30%
時間：表現時間期間
對象：SP型

獲得合計130,000張力

---

【特殊效果】基本表現增加10%
時間：表現時間期間
對象：張力型(Vo)

初級（25章）

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

初級

Active

建議LIVE力：3200

建議體力：10800

C級張力
225,000

B級張力
366,000

A級張力
506,000

S級張力

647,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，活潑屬性以外的表現減少5%

---

【攻略提示】表現時間期間，虹咲學園的學園偶像有有利的特殊效果

節奏圖示特效資訊

表現力增加20%

---

10音符內，表現力增加20%
條件：成功時
對象：張力型(Vo)

特技發動機率提升20%

---

10音符內，特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：虹咲

表現力增加20%

---

10音符內，表現力增加20%
條件：成功時
對象：SP型

組合技量表增加【大】

---

大幅組合技量表增加（組合技量表）
條件：成功時

表現時間（Appeal Chance）資訊

獲得合計25000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

通過組合技獲得總計16000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

獲得合計42000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

中級（25章）

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

中級

Active

建議LIVE力：6700

建議體力：51300

C級張力
779,000

B級張力
1,151,000

A級張力
1,523,000

S級張力

1,895,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，活潑屬性以外的表現減少10%

---

【攻略提示】表現時間期間，虹咲學園的學園偶像有有利的特殊效果

節奏圖示特效資訊

表現力增加20%

---

10音符內，表現力增加20%
條件：成功時
對象：張力型(Vo)

特技發動機率提升20%

---

10音符內，特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：虹咲

表現力增加20%

---

10音符內，表現力增加20%
條件：成功時
對象：SP型

組合技量表增加【大】

---

大幅組合技量表增加（組合技量表）
條件：成功時

表現時間（Appeal Chance）資訊

獲得合計74000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

通過組合技獲得總計33000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

獲得合計162000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

上級（25章）

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

上級

Active

建議LIVE力：12000

建議體力：90000

C級張力
2,654,000

B級張力
4,143,000

A級張力
5,633,000

S級張力

7,122,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，活潑屬性以外的表現減少20%

---

【攻略提示】表現時間期間，虹咲學園的學園偶像有有利的特殊效果

節奏圖示特效資訊

表現力增加20%

---

10音符內，表現力增加20%
條件：成功時
對象：張力型(Vo)

特技發動機率提升20%

---

10音符內，特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：虹咲

表現力增加20%

---

10音符內，表現力增加20%
條件：成功時
對象：SP型

表現力增加10%

---

10音符內，表現力增加10%
條件：成功時
對象：張力型(Vo)

表現時間（Appeal Chance）資訊

獲得合計388000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

通過組合技獲得總計69000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

獲得合計499000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

獲得合計640000張力

---

【特殊效果】基本表現增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

上級+

• 本曲共263note，單鍵扣血達到了離譜的1479，僅次於コワレヤスキ上級的1650；
• 雖然戰力標稱21000，死亡之門的Challenge難度也只標了20000，但是實際體感比LUMF的上級+稍簡單；
• 編組建議：
  • 打手：1奶盾1神打手1快充或1奶盾2神。主輸出最好是紅Vo或Sk；
  • 奶盾隊：3Gd。若是有兔子曜、天使妮等後排回血卡牌請務必帶入卡組。
• AC1預計將釋放2次組合技，AC6預計3次，AC完成速度較慢，因此AC中注意要血量控制；
• AC5前有2個3w扣血鍵，注意提前切到奶隊。

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

上級+

Active

建議LIVE力：21000

建議體力：162000

C級張力
9,200,000

B級張力
13,240,000

A級張力
17,280,000

S級張力

21,320,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，技能型以外的基本表現減少50%

---

【攻略提示】群組按照強化型、技能型和組合技型進行編組，在合適時機群組切換吧

節奏圖示特效資訊

組合技量表積蓄量提升20%

---

20音符內、組合技量表增加量提升20%
條件：成功時
適用對象：活潑 屬性

位置：11 33 182 202

表現增加20%

---

20音符內、表現增加20%
條件：成功時
對象：活潑 屬性

位置：63 123

特技發動機率提升20%

---

20音符內、特技發動機率提升20%
條件：成功時
適用對象：活潑 屬性

位置：93 143 164

體力消耗【特大】

---

30000體力消耗
條件：百分百發動

位置：152 153

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技獲得總計285000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

(19~52)成功張力1121000 失敗扣血30000

獲得合計654000張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加50%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

(64~83)成功張力1121000 失敗扣血30000

發動6回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

(96~111)成功張力1121000 失敗扣血30000

獲得合計518000張力

---

【特殊效果】組合技量表增加5000
時間：表現時間的目標達成時

(128~135)成功張力2243000 失敗扣血60000

發動6回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

(154~169)成功張力1121000 失敗扣血30000

通過組合技獲得總計406000的張力

---

【特殊效果】基本組合技量表增加量增加20%
時間：表現時間期間
對象：虹咲

(191~243)成功張力1121000 失敗扣血30000