置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

告白/告別

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

我愛你,再見。

告白/告別(告白·告別)》是綠茶詩於2020年1月8日投稿,洛天依演唱的歌曲。

告白告別.png
曲繪 by SakeGoblin
歌曲名稱
告白/告別(告白·告別)
於2020年1月8日投稿 ,再生數為 --
演唱
洛天依
UP主
綠茶詩
連結
bilibili 

簡介

告白/告別》是綠茶詩於2020年1月8日投稿至bilibiliVOCALOID中文原創歌曲,由洛天依演唱。截至刪除前已有 -- 次觀看, -- 人收藏。後於2021年1月8日授權由月隱笙蕭默代為補檔,截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

本曲曲調和歌詞悠揚哀傷,相戀即是相別。

另有ninnikuu演唱的日文版本家,為BOFXVI參賽曲目,並獲得第七的成績。

歌曲

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作編曲 綠茶詩
作詞 Hakire
混音 seedking
結他 澤奇Sawaki
調音 飯團子
調教 心arc
曲繪 SakeGoblin
演唱 洛天依
VOCALOID本家
寬屏模式顯示視頻

日語人聲本家
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。



躊躇ちゅうちょしていた きみへのおも
斟酌着書寫對你的想法
おもいかなって 不安ふあん気持きも
提筆又落下怕這份思念長
どうはじめるか きみとのストーリー
我們的故事要從何處開始
出会であう わかれ どこにきたい
別離又相聚你又要去哪裏
曖昧あいまいな 言葉ことばだが
曖昧的微妙的話語
あきらかに 無形むけい距離きょり
時刻警告無形距離
かぜる いたいのに
想說的話又消散在風裏 
陽射ひざしのなかに 私達わたしたち 恋人こいびとのように
陽光下的我們多像是甜蜜的戀人
なのに 何故なぜか きみと わたし らないひとみたい
可為何我聽到你對我的暱稱是別樣的陌生
かくしたのは このあまくるしみ
笑容中掩蓋的多是我無盡的痴嗔
きみの ために こころ きざんだ えない 痕跡しるし
轉眼間因為你我的心又多出看不到的傷痕
もうづいたよ 私達わたしたち距離きょり
與你再次相逢才發現我們已陌生
しかし んだ くれた こえ
再一次我聽到你對我的暱稱不禁感慨萬分 
いつでもやさしい かくしたのは このくるしいいた
笑容中掩蓋的總是我無盡的痴嗔
いつか わたし の世界せかい すべて なみだれた
你回頭會發現我的臉又多出兩道清晰淚痕
陽射ひざしのなかに 私達わたしたち 恋人こいびとのように
陽光下的我們多像是甜蜜的戀人
なのに 何故なぜか きみと わたし らないひとみたい
可為何我聽到你對我的暱稱是別樣的陌生
かくしたのは このあまくるしみ
笑容中掩蓋的多是我無盡的痴嗔
きみの ために こころ きざんだ えない 痕跡しるし
轉眼間因為你我的心又多出看不到的傷痕

音樂遊戲相關

曲目基本資料
告白告別.jpg
曲名 告白·告別(BMS Edit)
作曲 Greetea feat.Ninikku
BPM 161
Orzmic
難度 Easy Normal Hard Special
等級 3 6 9 --
同步音律喵賽克
備註 告白·告別 (Musynx Edit)
難度 移動端 家用4K 家用6K 家用版收錄 場景
EZ 2 5 5 Steam,Switch 天空
HD 6 9 10