Ambivalent

アンビバレント
File:Ambivalent Uru(qj).jpg 期间限定盘封面
演唱	Uru
作词	Uru
作曲	YAS
编曲	田中隼人
收录专辑
《アンビバレント》

《アンビバレント》是动画《药师少女的独语》的OP2，由Uru演唱，于2024年1月20日先行公开，并收录在同名单曲中，正式发售于2024年2月14日。

歌曲

NCOP

宽屏模式显示视频

MV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

いつだって君は恐れを知らず

你一向都不知道退缩

好きなものに夢中な猫みたいで

像好奇心正盛的小猫 受喜欢的东西驱使

君が眩しく感じるのは

想必 只有当你在我眼中

きっと僕が君を見てたから

你才明白世界万般绚烂

刺激的な思考回路

你独特的思考方式

惹かれてく

正令我钟情

碧い、碧い、その瞳に僕はまだ映らない

你碧蓝的 碧蓝的 眼瞳中 还是没有我

君は今日もいつもの君のまま

今天的你 还是一如既往般不变

揺れる、揺れる、この気持ちはどこかにしまったまま

这动荡的 动荡的 感情被封存某处 未曾有变

今はここでただ横顔を見てる

如今我只在此 凝视你侧脸

酸いも甘いも知ってるフリをして

假装明白这种情感 酸甜百味俱尝

型にハマった　窮屈な日々の中

拘束在已然定型的每一天当中

見慣れていたこの景色に

你就像为习以为常的景色

新しい風が吹き込んだような

吹入一股崭新的春风一样

刺激的なその存在

独特的那个人

惹かれてく

你正令我钟情

碧い、碧い、その瞳は僕をまだ映さない

你碧蓝的 碧蓝的 眼瞳中 还是没有我

こんなにもすぐそばにいるけれど

明明彼此的距离就短得近在身旁

混ざり合わない二人の距離　痛むのは僕だけ

为这迟迟不能相重合的彼此之距心痛的 只有我

今はここでただ横顔を見てる

如今我只在此 凝视你侧脸

何かに躓いた時には

在举步不前的时候

君ならどうするかな、なんて思ったり

你肯定会想着 该怎么办

もう少しやってみようなんてさ

然后再试着去做些什么

思えたりするんだよ、おかしいね

为什么会想到你呢 好奇怪

僕は気付いてる

我才突然发现

碧い、碧い、その瞳に僕は映らないけど

你碧蓝的 碧蓝的 眼瞳中 虽然没有我

君はいつも笑っていて欲しい

但我仍然希望 你能永远如此般微笑

好きなことにときめいていて

为中意的事物所怦然心动

そう、僕はいつだって

是啊 我不管什么时候

きっとそのままの君が好きなんだ

喜欢的一定都是如此般不变的你

收录专辑

アンビバレント
初回限定盘 通常盘 期间限定盘
发行	Sony Music Associated Records
发行地区	日本
发行日期	2024年2月14日
商品编号	AICL-4506/7 (初回限定盘) AICL-4508 (通常盘) AICL-4509/10 (期间限定盘)
专辑类型	单曲

• 收录了动画《药师少女的独语》的OP2及对应的伴奏（初回限定盘/通常盘）/TV size（期间限定盘）。
• 在初回限定盘的BD内收录了《心得》、《紙一重》两曲的MV；期间限定盘的BD内收录了动画《药师少女的独语》的NCOP2。

初回限定盘/通常盘
曲序	曲目
1.	アンビバレント
2.	「君の幸せを」
3.	ランデヴー(シャイトープcover)
4.	紙一重 Self-cover ver.
5.	アンビバレント -instrumental-
6.	「君の幸せを」 -instrumental-

期间限定盘
曲序	曲目
1.	アンビバレント
2.	「君の幸せを」
3.	紙一重 Self-cover ver.
4.	アンビバレント [TV size]