置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

美狄亚〔Lily〕

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

FGO Logo3jp.png
此为,夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697
基本资料
本名 メディア〔リリィ〕
Medea (Lily)
别号 C子[1]
发色 紫发
瞳色 紫瞳
身高 149cm
体重 41kg
年龄 14岁
阵营属性 秩序·善·地
声优 野中蓝
萌点 尖耳朵素足履公主齐刘海腹黑治愈系萝莉魔法少女贫乳单马尾长发料理达人手套
印象色
特技 料理
所好之物 相亲开始的恋爱结婚之类的事
不擅长 遭到背叛,孤身一人
出身地区 科尔喀斯
所属团体 阿耳戈号、迦勒底
亲属或相关人
爱人使魔:伊阿宋
姑妈:喀耳刻
信仰:女神赫卡忒
未来的自己:美狄亚
阿尔戈号:赫拉克勒斯阿斯克勒庇俄斯阿塔兰忒狄奥斯库洛伊凯尼斯
表兄弟:阿斯忒里俄斯
朋友(萝莉组):童谣杰克茶茶
相关图片

人物详细

14岁时的美狄亚,于游戏第三章登场。

Lily世界第一可爱!

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

科尔基斯的公主美狄亚,
以被称作「魔女」前的少女时期的形象被召唤而来。
纯真无邪、惹人怜爱的少女身上,
还看不到「科尔基斯魔女」的征兆。

コルキスの王女メディア、彼女が「魔女」と呼ばれる前、少女時代のメディアとして召喚された。純粋無垢、可憐な少女であった彼女に「コルキスの魔女」の面影は未だない。

科尔基斯的公主美狄亚,
以被称作「魔女」前的少女时期的形象被召唤而来。
纯真无邪、惹人怜爱的少女身上,
还看不到「科尔基斯魔女」的征兆。


コルキスの王女メディア、彼女が「魔女」と呼ばれる前、少女時代のメディアとして召喚された。純粋無垢、可憐な少女であった彼女に「コルキスの魔女」の面影は未だない。

个人资料1
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:149cm·41kg
出处:希腊神话
地域:希腊
属性:秩序·善   性别:女性
美狄亚小姐14岁。

身長/体重:149cm・41kg
出典:ギリシャ神話
地域:ギリシャ
属性:秩序・善   性別:女性
メディアさん14歳。

身高/体重:149cm·41kg
出处:希腊神话
地域:希腊
属性:秩序·善   性别:女性
美狄亚小姐14岁。


身長/体重:149cm・41kg
出典:ギリシャ神話
地域:ギリシャ
属性:秩序・善   性別:女性
メディアさん14歳。

个人资料2
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

作为被伊阿宋笼络前,正跟随赫卡忒学习魔术,
被娇生惯养时的美狄亚而被召唤。
几乎不会使用攻击魔术,但擅长治愈系魔术。

イアソンに籠絡される前、魔術をヘカテより学び、蝶よ花よと育てられている頃のメディアとして召喚された。攻撃的な魔術はほとんど使用できないが、治癒系の魔術に長ける。

作为被伊阿宋笼络前,正跟随赫卡忒学习魔术,
被娇生惯养时的美狄亚而被召唤。
几乎不会使用攻击魔术,但擅长治愈系魔术。


イアソンに籠絡される前、魔術をヘカテより学び、蝶よ花よと育てられている頃のメディアとして召喚された。攻撃的な魔術はほとんど使用できないが、治癒系の魔術に長ける。

个人资料3
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

行为可爱,备受人们疼爱的少女。
若没有伊阿宋,本应过上幸福的一生。
若没有伊阿宋。

可憐な立ち居振る舞いから誰にも愛される少女であり、イアソンさえいなければ幸福な一生を送っていただろう。イアソンさえいなければ。

行为可爱,备受人们疼爱的少女。
若没有伊阿宋,本应过上幸福的一生。
若没有伊阿宋。


可憐な立ち居振る舞いから誰にも愛される少女であり、イアソンさえいなければ幸福な一生を送っていただろう。イアソンさえいなければ。

个人资料4
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

『万疵必应修补』
阶级:C 种类:对魔术宝具
Pain Breaker。
与身为Caster的美狄亚使用的,
『万符必应破戒』相对的治疗宝具。
能将所有的诅咒、魔术产生的损伤归零。

『修補すべき全ての疵』
ランク:C 種別:対魔術宝具
ペインブレイカー。
本来のキャスターであるメディアが使用する『破戒すべき全ての符』と対になる治療宝具。
あらゆる呪い、魔術による損傷を零に戻す。

『万疵必应修补』
阶级:C 种类:对魔术宝具
Pain Breaker。
与身为Caster的美狄亚使用的,
『万符必应破戒』相对的治疗宝具。
能将所有的诅咒、魔术产生的损伤归零。


『修補すべき全ての疵』
ランク:C 種別:対魔術宝具
ペインブレイカー。
本来のキャスターであるメディアが使用する『破戒すべき全ての符』と対になる治療宝具。
あらゆる呪い、魔術による損傷を零に戻す。

个人资料5
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

『万疵必应修补』不是对时间的操作,
而是通过计算原本的模样,进行自动修复。
不知其中奥秘的人看来似乎有点像时间倒转。
能打破“死”以外各种不合理的存在,
唯独无法复活死者。

『修補すべき全ての疵』は時間操作ではなく、本来あるべき姿を算定することにより自動修復している。知らぬ者には時間の巻き戻しにしか見えないであろう。“死”以外のあらゆる理不尽を打破できるが、死者だけは取り戻せない。

『万疵必应修补』不是对时间的操作,
而是通过计算原本的模样,进行自动修复。
不知其中奥秘的人看来似乎有点像时间倒转。
能打破“死”以外各种不合理的存在,
唯独无法复活死者。


『修補すべき全ての疵』は時間操作ではなく、本来あるべき姿を算定することにより自動修復している。知らぬ者には時間の巻き戻しにしか見えないであろう。“死”以外のあらゆる理不尽を打破できるが、死者だけは取り戻せない。

个人资料6
解锁条件:通关 友好的魔女后开放

Lily十分单纯,很容易相信人。
带着极大的好感与御主接触。但反过来说,
这正是「想要相信人」的想法所致。对于他人缺乏信任,
这点上原本的美狄亚与Lily其实都一样。

リリィは純粋で人を信じやすい。マスターに対しても最大限好意的に接する。だが、それは裏を返せば「人を信じたい」という想いに駆られていることに他ならない。他者への不信に満ちているのは、本来のメディアもリリィも変わらないのだ。

Lily十分单纯,很容易相信人。
带着极大的好感与御主接触。但反过来说,
这正是「想要相信人」的想法所致。对于他人缺乏信任,
这点上原本的美狄亚与Lily其实都一样。


リリィは純粋で人を信じやすい。マスターに対しても最大限好意的に接する。だが、それは裏を返せば「人を信じたい」という想いに駆られていることに他ならない。他者への不信に満ちているのは、本来のメディアもリリィも変わらないのだ。

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

科尔基斯的公主美狄亚,
以被称作「魔女」前的少女时期的形象被召唤而来。
纯真无邪、惹人怜爱的少女身上,
还看不到「科尔基斯魔女」的征兆。

コルキスの王女メディア、彼女が「魔女」と呼ばれる前、少女時代のメディアとして召喚された。純粋無垢、可憐な少女であった彼女に「コルキスの魔女」の面影は未だない。

科尔基斯的公主美狄亚,
以被称作「魔女」前的少女时期的形象被召唤而来。
纯真无邪、惹人怜爱的少女身上,
还看不到「科尔基斯魔女」的征兆。


コルキスの王女メディア、彼女が「魔女」と呼ばれる前、少女時代のメディアとして召喚された。純粋無垢、可憐な少女であった彼女に「コルキスの魔女」の面影は未だない。

个人资料1
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:149cm·41kg
出处:希腊神话
地域:希腊
属性:秩序·善   性别:女性
美狄亚小姐14岁。

身長/体重:149cm・41kg
出典:ギリシャ神話
地域:ギリシャ
属性:秩序・善   性別:女性
メディアさん14歳。

身高/体重:149cm·41kg
出处:希腊神话
地域:希腊
属性:秩序·善   性别:女性
美狄亚小姐14岁。


身長/体重:149cm・41kg
出典:ギリシャ神話
地域:ギリシャ
属性:秩序・善   性別:女性
メディアさん14歳。

个人资料2
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

作为被伊阿宋笼络前,正跟随赫卡忒学习魔术,
被娇生惯养时的美狄亚而被召唤。
几乎不会使用攻击魔术,但擅长治愈系魔术。

イアソンに籠絡される前、魔術をヘカテより学び、蝶よ花よと育てられている頃のメディアとして召喚された。攻撃的な魔術はほとんど使用できないが、治癒系の魔術に長ける。

作为被伊阿宋笼络前,正跟随赫卡忒学习魔术,
被娇生惯养时的美狄亚而被召唤。
几乎不会使用攻击魔术,但擅长治愈系魔术。


イアソンに籠絡される前、魔術をヘカテより学び、蝶よ花よと育てられている頃のメディアとして召喚された。攻撃的な魔術はほとんど使用できないが、治癒系の魔術に長ける。

个人资料3
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

行为可爱,备受人们疼爱的少女。
若没有伊阿宋,本应过上幸福的一生。
若没有伊阿宋。

可憐な立ち居振る舞いから誰にも愛される少女であり、イアソンさえいなければ幸福な一生を送っていただろう。イアソンさえいなければ。

行为可爱,备受人们疼爱的少女。
若没有伊阿宋,本应过上幸福的一生。
若没有伊阿宋。


可憐な立ち居振る舞いから誰にも愛される少女であり、イアソンさえいなければ幸福な一生を送っていただろう。イアソンさえいなければ。

个人资料4
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

『万疵必应修补』
阶级:C 种类:对魔术宝具
Pain Breaker。
与身为Caster的美狄亚使用的,
『万符必应破戒』相对的治疗宝具。
能将所有的诅咒、魔术产生的损伤归零。

『修補すべき全ての疵』
ランク:C 種別:対魔術宝具
ペインブレイカー。
本来のキャスターであるメディアが使用する『破戒すべき全ての符』と対になる治療宝具。
あらゆる呪い、魔術による損傷を零に戻す。

『万疵必应修补』
阶级:C 种类:对魔术宝具
Pain Breaker。
与身为Caster的美狄亚使用的,
『万符必应破戒』相对的治疗宝具。
能将所有的诅咒、魔术产生的损伤归零。


『修補すべき全ての疵』
ランク:C 種別:対魔術宝具
ペインブレイカー。
本来のキャスターであるメディアが使用する『破戒すべき全ての符』と対になる治療宝具。
あらゆる呪い、魔術による損傷を零に戻す。

个人资料5
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

『万疵必应修补』不是对时间的操作,
而是通过计算原本的模样,进行自动修复。
不知其中奥秘的人看来似乎有点像时间倒转。
能打破“死”以外各种不合理的存在,
唯独无法复活死者。

『修補すべき全ての疵』は時間操作ではなく、本来あるべき姿を算定することにより自動修復している。知らぬ者には時間の巻き戻しにしか見えないであろう。“死”以外のあらゆる理不尽を打破できるが、死者だけは取り戻せない。

『万疵必应修补』不是对时间的操作,
而是通过计算原本的模样,进行自动修复。
不知其中奥秘的人看来似乎有点像时间倒转。
能打破“死”以外各种不合理的存在,
唯独无法复活死者。


『修補すべき全ての疵』は時間操作ではなく、本来あるべき姿を算定することにより自動修復している。知らぬ者には時間の巻き戻しにしか見えないであろう。“死”以外のあらゆる理不尽を打破できるが、死者だけは取り戻せない。

个人资料6
解锁条件:通关 友好的魔女后开放

Lily十分单纯,很容易相信人。
带着极大的好感与御主接触。但反过来说,
这正是「想要相信人」的想法所致。对于他人缺乏信任,
这点上原本的美狄亚与Lily其实都一样。

リリィは純粋で人を信じやすい。マスターに対しても最大限好意的に接する。だが、それは裏を返せば「人を信じたい」という想いに駆られていることに他ならない。他者への不信に満ちているのは、本来のメディアもリリィも変わらないのだ。

Lily十分单纯,很容易相信人。
带着极大的好感与御主接触。但反过来说,
这正是「想要相信人」的想法所致。对于他人缺乏信任,
这点上原本的美狄亚与Lily其实都一样。


リリィは純粋で人を信じやすい。マスターに対しても最大限好意的に接する。だが、それは裏を返せば「人を信じたい」という想いに駆られていることに他ならない。他者への不信に満ちているのは、本来のメディアもリリィも変わらないのだ。

能力设定

面板
筋力
E
耐久
E
耐久
E
敏捷
D
魔力
A
敏捷
D
幸运
A
宝具
C
魔力
A
幸运
A
宝具
C


基础数值

美狄亚〔Lily〕 No.67剧情限定
メディア〔リリィ〕
Medea (Lily) 4星.png
金卡Caster.png
画师 声优
こやまひろかず 野中蓝
职阶 性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 隐藏属性
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
Caster 女性 149cm 41kg 秩序·善
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
E E D A A C
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1294 7766 8581 9403 11040
职阶补正后 1294 7766 8581 9403 11040
HP 2091 13070 14453 15847 18625
配卡 Quick.pngArts.pngArts.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick Arts Buster
4 Hits (10,20,30,40) 4 Hits (10,20,30,40) 3 Hits (16,33,51)
Extra 宝具
5 Hits (6,13,20,26,35)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.40% 0.40% 0.40% 0.40% 0.40% 3%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
10.7% 36.0% 51
特性
天地从者、阿尔戈号的相关者
人型 被EA特攻 猪化状态
有效
美狄亚〔Lily〕
メディア〔リリィ〕
Medea (Lily)
No.67 金卡Caster.png 4星.png
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
画师 声优
こやまひろかず 野中蓝
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 职阶 属性
女性 Caster 秩序·善
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
E E D A A C
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1294 7766 8581 9403 11040
补正 1294 7766 8581 11040 11040
HP 2091 13070 14453 15847 18625
配卡 Quick.pngArts.pngArts.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick 4 Hits (10,20,30,40)
Arts 4 Hits (10,20,30,40)
Buster 3 Hits (16,33,51)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.40% 0.40% 0.40% 0.40% 0.40% 3%
出星率 被即死率 暴击权重
10.7% 36.0% 51
特性
天地从者、阿尔戈号的相关者
人型 被EA特攻 猪化状态
有效


宝具

如需查看美狄亚〔Lily〕改模前的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看美狄亚〔Lily〕改模前的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看美狄亚〔Lily〕改模后的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看美狄亚〔Lily〕改模后的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
强化后

通关幕间物语「友好的魔女」后强化。
(开放条件:通关第三特异点,达到灵基再临第1阶段,达到羁绊Lv.2。开放时间:第三特异点公开。)

Arts.png
C
对魔术宝具
Arts.png
C
对魔术宝具
Pain Breaker
Pain Breaker
Pain Breaker
万疵必应修补
万疵必应修补
万疵必应修补
Pain Breaker
Pain Breaker
Pain Breaker
万疵必应修补
万疵必应修补
万疵必应修补
日文
ペインブレイカー
修補すべき全ての疵
英文
Pain Breaker
解除己方全体弱化状态
HP大幅回复<宝具升级效果提升>
4000 5000 5500 5750 6000
弱化状态耐性大幅提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
40% 60% 80% 100% 120%
强化前
Arts.png
C-
对魔术宝具
Arts.png
C-
对魔术宝具
Pain Breaker
Pain Breaker
Pain Breaker
万疵必应修补
万疵必应修补
万疵必应修补
Pain Breaker
Pain Breaker
Pain Breaker
万疵必应修补
万疵必应修补
万疵必应修补
日文
ペインブレイカー
修補すべき全ての疵
英文
Pain Breaker
解除己方全体弱化状态
HP大幅回复<宝具升级效果提升>
3000 4000 4500 4750 5000
弱化状态耐性大幅提升(3回合)<Over Charge时效果提升>
20% 40% 60% 80% 100%

技能

持有技能

技能1(初期开放)

FGO 充能.png FGO 充能.png 高速神言 A 高速神言 A 充能时间:9→87
高速神言 A
充能时间:9→87
自身的NP大幅增加
80% 87% 94% 101% 108% 115% 122% 129% 136% 150%
115% 122% 129% 136% 150%

技能2(灵基再临第1阶段开放)

强化后

通关幕间物语「幸福的烤薄饼」后强化。
(开放条件:通关第六特异点,达到灵基再临第2阶段,达到羁绊Lv.4。需通关幕间物语 「友好的魔女」 。开放时间:魔法少女纪行 ~Prisma·Codes~。)

FGO 弱化解除.png FGO 弱化解除.png 耐毒 A++ 耐毒 A++ 充能时间:7→65
耐毒 A++
充能时间:7→65
解除己方全体的毒状态
HP回复
2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 3000
2500 2600 2700 2800 3000
强化前
FGO 弱化解除.png FGO 弱化解除.png 耐毒 A 耐毒 A 充能时间:7→65
耐毒 A
充能时间:7→65
解除己方全体的毒状态
HP回复
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 2000
1500 1600 1700 1800 2000

技能3(灵基再临第3阶段开放)

强化后

通关「强化关卡 美狄亚〔Lily〕」后强化。
(开放条件:达到灵基再临第4阶段。开放时间:从者强化任务 第11弹~4th Anniversary~特别篇。)

FGO 回血.png FGO 回血.png 泡影之恋 EX 泡影之恋 EX 充能时间:8→76
うたかたの恋 EX
充能时间:8→76
己方单体HP回复量提升(1回合)
50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
75% 80% 85% 90% 100%
强化解除耐性提升(3回合)
50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
75% 80% 85% 90% 100%
强化前
FGO 回血.png FGO 回血.png 泡影之恋 B 泡影之恋 B 充能时间:10→98
うたかたの恋 B
充能时间:10→98
己方单体HP回复量提升(1回合)
50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
75% 80% 85% 90% 100%

职阶技能

FGO 阵地建造.png 阵地建造 B
自身的Arts指令卡性能提升(8%)
FGO 道具作成.png 道具作成 B
自身的弱化状态成功率提升(8%)
FGO 阵地建造.png 阵地建造 B
自身的Arts指令卡性能提升(8%)
FGO 道具作成.png 道具作成 B
自身的弱化状态成功率提升(8%)

台词

场合 台词
获得 サーヴァント、キャスター、メディアです。あの、よろしくお願いします!
Servant,Caster,美狄亚。那个,还请多多指教!
My Room マスター、そろそろ出かけませんか?
Master,差不多该出发了吧?
マスター、あまり触られるのは困ります。そういうのは、良くないですよ?
Master……一直抚摸的话会令我困扰的。做这样的事,不太好哦?
マスター、一緒に頑張りましょう! 私じゃ頼りないかもしれないですけど……ハァ……
Master、一起加油吧!虽然我的话可能不值得依赖就是了……啊……
美狄亚所属时)あ、あの、マスター……あそこにいらっしゃる紫のフードのキャスターですけど……妙に私を睨んでいるような……怖いような……でも、他人とは思えないような……
那、那个,Master……关于在那边穿着紫色斗篷的Caster的事情……不知道为什么一直在瞪著我的样子……有点令人害怕呢……可是,又不能当做他人去想的感觉……
好きなものですか?お見合いから始まる恋愛結婚とか、ものすごく大好きです!
喜欢的东西吗?从相亲开始的恋爱结婚,这样的最喜欢了!
裏切られるのは、一人ぼっちになるのは、やっぱりつらいし、悲しいですね。仲良しなのが一番です
遭遇背叛,最终变得只有一个人……这样的事情果然很痛苦、很悲伤呢。大家友好相处才是最棒的!
聖杯は不要なのでマスターに差し上げます!……私には、必要なさそうですし……
因为圣杯是不必要的东西,所以就献给Master吧!……对于我来说,似乎是没有意义的东西呢……
(绊LV1追加)サーヴァントというのは複雑なものですね。神殿で修行していただけの私がいれば、神殿から出て海を渡った私もいる。どちらが幸せなのかはわかりませんが……
所谓的Servant的存在,还真是复杂的东西呢。存在着只在神殿中修行的我,也存在着离开神殿渡海而行的我,到底哪边比较幸福呢……
(绊LV2追加)どうしました?手当てが必要ですか?ちょっと待ってくださいね。えっと…魔術がいいですか?それとも、救急箱?
怎么了吗?需要包扎吗?请稍等一下哦。那个……使用魔术可以吗?还是说要……急救箱?
(绊LV3追加)この程度なら唾をつければ治りますよ? ちゅっ~
这种程度的话,用口水就能治愈了呦?啾~
(绊LV4追加)マスター…あっ、いえ何でもないです。呼んでみただけ、アハッ♪
Master……?啊不,什么事都没有哦。只是叫叫看而已呢,啊哈♪
(绊LV5追加)あなたと出会えて、私も変わりました。外の世界を怖がっていた私は…もういません。今は…あなたの進む未来、あなたの暮らす世界のため…この杖を振るいます。ありがとう、私のマスター…どうか、最後までお側にいられるよう…祈っています
能够与您相遇,我也有了改变。曾惧怕着外在世界的我…已经不存在了。而现在……为了您所前进的未来,为了您所存在的世界……挥舞着这把法杖。谢谢您,我的Master……请务必,直到最后为止都能让我陪伴在您的身边……这样祈祷着。
(活动期间限定)なにかイベントのようです……はっ!まさか特売日でしょうか!?
好像有什么活动的样子……啊!难不成今天是特卖日吗!?
(诞生日限定)マスター、お誕生日おめでとうございます。これ、花束です、ご迷惑でなければですけど
Master,祝您诞生日快乐哟。这个,花束,如果不会对您造成困扰的话请收下吧。
Level Up はい!少しだけですがお役に立てるようになりました
是的!虽然只有一点,但是感觉稍微能变得派上用场一些了!
灵基再临 (第一次)ここまで気を遣っていただけるなんて……!これからも頑張りますね!
居然关照我到这种地步什么的……!从今以后我会更加好好努力的!
(第二次)ありがとうございます!見ていてくださいね。
十分感谢!请您看好了哦。
(第三次)魔術だけでなく、家庭力もアップした気がします。おいしいご飯をご馳走しますね、マスター♪
不只是魔术,连家政力也有上升了的感觉呢。请您吃美味的饭哦,Master♪
(第四次)わ、私なんかが、こんな、幸福でいいのでしょうか...。ううん、いじけてる場合じゃ無いです。あなたの戦いが無事に終わるよう、全力を尽くさせていただきますね、マスター!
我、即使是像我这样的人……这么幸福也是可以的吗……不对,现在可不是变得消极的时候。为了让您的战斗平安结束,我会献上全力奉侍您的哦,Master!
战斗开始 が、頑張ります! ファイト!
加,加油吧!Fight!
戦うのは苦手ですが、やるべきことはやらせていただきます
Card选择 はい
好的。
分りました
我明白了。
行きますね
走吧。
攻击 行きます!
上吧!
どうぞ!
请用!
収束…発射!
收束……发射!
Extra Attack サークル構築完了、撃ちます!
圆形法阵构建完成,射击!
技能使用 お代わり、いかがですか?
再加一份,意下如何呢?
頑張りましょう~
加油吧~
被攻击 あっ…
啊……
きゃっ!
咔啊!
宝具选择 お任せください、マスター!
请全部交给我吧,Master!
宝具发动 どうか、誰も傷つけぬ、傷つけられぬ世界でありますように……「修補すべき全ての疵」ペインブレイカー
希望……能有一个不会伤害他人,也不会被他人所伤害的世界存在……「万疵必行修补」Pain Breaker
被消灭 ごめん、なさい…逃げて…ください…
对……对不起……快……逃……
マスター、私…怖い…です…
Master,我……好……害怕……
战斗结束 みんな仲良し!仲良しさんでいきましょう!
大家一起,感情融洽!感情融洽地前进吧!
良かった…、みなさんがご無事で何よりです
太好了……大家平安无事比什么都强。

Template:Fate

  1. 最早语出卫宫士郎