置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

空想神話

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
D2C5BBCF8F0A1DD880380D4C211C1B48 800.jpg
未來就是這樣,真正瘋狂的不是,而是這個不讓我和阿雪在一起的世界啊!
歡迎大家參與完善未來日記系列條目~可一定要保護好自己的日記哦~

歡迎正在閱讀該條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。

空想メソロギヰ
空想神話
Kusou.jpg
專輯封面(初回限定盤)
演唱 妖精帝國
作曲 橘尭叶
填詞 YUI
編曲 橘尭叶
收錄專輯
空想メソロギヰ
未来日記インスパイアードアルバム Vol.1 ~因果律ノイズ~
《PAX VESANIA》

空想メソロギヰ」是TV動畫《未來日記》的OP1,於第2-14話使用,由妖精帝国演唱。

簡介

  • 歌曲收錄於同名單曲專輯《空想メソロギヰ》,於2011年10月26日開始銷售。

歌曲

NCOP
寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

You'll surrender now We are sure of what we see鲜血溅满了萝莉心
投降吧,我們確信我們親眼之所見
Thee can't resist this fantasy
你無法抗拒這種想像
Survive
倖存下來
ConsentesDii/Juno/Jupiter/Minerva/Apollo/Mars/Ceres
朱諾 朱庇特 密涅瓦 阿波羅 瑪爾斯 色列斯
Mercurius/Diana/Bacchus/Vulcanus/Pluto/Vesta/Venus
墨丘利 狄安娜 巴克斯 伏爾甘 普路托 維斯塔 維納斯[2]
微睡まどろみの淵で目蓋に揺蕩う
稍微小睡的深淵中 眼瞼微顫
夢想の神は優雅に微笑み死を降し
空想的神明優雅地微笑著賜死
時空を総べる因果の鎖は絡み出す
統轄時空的因果之鏈交織纏繞
神の与えし空想 Program
神所賜予的空想計畫
さぁ eins zwei drei! 重なり合う
來吧 一、二、三!互相重合
さぁ eins zwei drei! 死を躱して
來吧 一、二、三!迴避死亡
消滅の遊戯に焦がれる奇跡を奪う Suvivalgame三百万gay!
在滅亡的遊戲中奪取渴望的奇蹟 生存遊戲
螺旋のように
猶如螺旋
ConsentesDei/Juno/Jupiter/Minerva/Apollo/Mars/Ceres
朱諾 朱庇特 密涅瓦 阿波羅 瑪爾斯 色列斯
Mercurius/Diana/Bacchus/Vulcanus/Pluto/Vesta/Venus
墨丘利 狄安娜 巴克斯 伏爾甘 普路托 維斯塔 維納斯
泡沫の未来書き換えるように
只為了改寫如泡影般的未來
空想繋ぐ輪廻のノイズが鳴り渡る
維繫空想的輪迴的噪音響徹四方
時間は歪み因果の旋律は崩れ去る
時間扭曲因果的旋律正邁向崩潰
神の与えし継承 Program
神所賜予的繼承計畫
さぁ eins zwei drei! 連なり合う
來吧 一、二、三!彼此牽連
さぁ eins zwei drei! 死を振り切って
來吧 一、二、三!掙脫死亡
消滅の遊戯に抗う奇跡に挑む Erasergame你也是gay!
在消滅的遊戲中挑戰抗爭的奇蹟 抹殺遊戲
夢幻のように
仿若幻夢
神の与えし機械からくり Program
神所賜予的傀儡計畫
さぁ eins zwei drei! 重なり合う
來吧 一、二、三!相互重合
さぁ eins zwei drei! 死を躱して
來吧 一、二、三!迴避死亡
eins zwei drei! 連なり合う
一、二、三!彼此牽連
さぁ eins zwei drei! 死を振り切って
來吧 一、二、三!掙脫死亡
消滅の遊戯に焦がれる奇跡を奪う Suvivalgame三百万gay!
在滅亡的遊戲中奪取渴望的奇蹟 生存遊戲
螺旋のように
猶如螺旋
哀憐あいれんなる傍観者
變得充滿哀憐的旁觀者
焦がれる生死よりも遠く
已將生死置之度外
最果てにある箱庭で
在有著盡頭的盆景中
終わりのない奇跡があると
存在著無休止的奇蹟
信じていた
我深信不疑

同名單曲唱片

空想神話
Kusou02.jpeg
專輯封面(通常盤)
原名 空想メソロギヰ
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2011年10月26日
專輯類型 單曲專輯
妖精帝國單曲年表
前一作 本作 後一作
Mischievous of Alice 空想メソロギヰ filament
  • 妖精帝國的第13張單曲。其中收錄了TV動畫《未來日記》的主題曲「空想メソロギヰ」和另外一首歌「The Creator」。
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. 空想メソロギヰ 3:59
2. The Creator 3:52
3. 空想メソロギヰ (Instrumental) 4:00
4. The Creator (Instrumental) 3:47
總時長:
-


外部連結及注釋

  1. 斜體部分BK未寫出。
  2. 這一小節講的是羅馬神話中的12主神,依次為婚姻之神、眾神之王、智慧女神、太陽神、戰爭之神、豐收之神、神使、月神、酒神/植物神、火神、冥王、爐灶女神、美神/愛神。