置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

熱愛的前方

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
夢中の先へ
夢中の先へ.jpg
專輯封面
演唱 MUG-MO:
豐川姬乃(CV.田中美海)
久久梨三華(CV.芹澤優)
成瀨直子(CV.若井友希)
青木十子(CV.本泉莉奈)
音軌2 君のそばに
作詞 金子麻友美
作曲 和泉一弥
編曲 久下真音
時長 4:05
收錄專輯
夢中の先へ

夢中の先へ》是由MUG-MO(豐川姬乃(CV.田中美海)久久梨三華(CV.芹澤優)成瀨直子(CV.若井友希)青木十子(CV.本泉莉奈))演唱的歌曲,該曲用作TV動畫《燒窯的話也要馬克杯 第二季》的片頭曲

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ずっとになって
一直都是在意著
あたまなかまわってる
在腦袋中迴轉著
こんな夢中むちゅうなのは はじめてなんだ
像這麼的熱愛著 還是人生第一次
はやいたくって
好想早點見到你
今日きょうもまたとびらける
今天也打開了門扉
いつだって笑顔えがお
來到了這一成不變
むかえてくれる場所ばしょ
永遠笑臉相迎的地方
すこしずつまってく
逐漸染上色彩
もみじののように
如秋天楓葉一般
きっと すぐにはわれない
一定 不會即刻發生改變
ひとひとつ かさねながらいろど
要日積月累 在重疊中染上繽紛
Our Favorites!
我們所熱愛!
きになれること つけたら
我們所喜愛的事 若是能找到
きな自分じぶんつかった
也能找到喜歡的自己
ひろがる世界せかい
廣闊無垠的世界
きになったもの おなじなら
我們喜愛上的事 若相同的話
どんなにとおくにいてもつながれる
縱使多麼遙遠也是相連一起
かぜみみまして
側耳傾聽這風聲
やさしいおと」ときみ
你說這是「溫柔的音色」
それはきみこころ やさしいからだ
那是因為你的心 也是如此溫柔的吧
自分じぶんらしさって
自己的風格
自分じぶんめるものじゃない
並非全由自己來決定
まわりを反射はんしゃして
也有從身邊反射出
うつされるもの
映照出的成分
はらはらゆき
翩翩白雪紛紛落
むねおくもったら
沉積內心深處的話
そっと あたためてかそう
無聲 用溫暖將其融化
ながせば つぎはるおとず
若能流落下來 便能迎來下一個春天
Find a New Way!
探尋新道路!
らなかったみち すすむたび
在不曾知道的路 每前進一步
ちが景色けしきつかるよ
就能發現不同的景色
もっとこうへ
更加深入的世界
きみ一緒いっしょなら とどきそう
若能你一同前往 多遠都能到達
どんなにとおくにえる未来みらいでも
無論是預見了多麼遙遠的未來
オキザリスのはな
大花酢漿草之花
隣でつき
旁邊就能望見月
いつものおしゃべり
往常一樣的聊天
全部ぜんぶ Favorites!
這些我全都喜歡!
何回なんかいだってやりなおそう
無論幾次重新來過
ちから空気くうきいていこう
力氣和氣氛都放鬆一下
失敗しっぱいじゃなくあじにしよう
並非失敗享受其中吧
Our Favorites!
我們所熱愛!
宝物たからものたちを あつめたら
把這些寶物 收集起來的話
こころたなかざるんだ
就拿來裝飾心靈吧
きみつくった
與你所作的
大事だいじおも ならべよう
重要的回憶 珍藏起來
何年なんねんっても せるように
願無論多少年都不會忘記
Favorites!
Favorites!
きになれること つけたら
我們所喜愛的事 若是能找到
きな自分じぶんつかった
也能找到喜歡的自己
ひろがる世界せかい
廣闊無垠的世界
きになったもの おなじなら
我們喜愛上的事 若相同的話
どんなにとおくにいてもつながれる
縱使多麼遙遠也是相連一起

收錄單曲

夢中の先へ
夢中の先へ.jpg
發行 Nippon Columbia Co.,Ltd.
發行地區 日本
發行日期 2021年10月6日
商品編號 COCC-17915
專輯類型 單曲
CD
曲序 曲目 時長
1. 夢中の先へ 3:57
2. 君のそばに 3:50
3. 夢中の先へ(Instrumental) 3:57
4. 君のそばに(Instrumental) 3:50
5. 夢中の先へ~MUG-MO全員ver.~ 3:57
6. 夢中の先へ(TV size ver.) 3:57
總時長:
-

外部連結與注釋