置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

櫻selfish

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Logo kanokari.png
彼女、お借りします。萌娘百科歡迎您參與完善本條目!
可以從以下幾個方面加以改進:
  • 校準聽寫歌詞和翻譯
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
桜selfish
租借女友 blu-ray vol.4.png
演唱 櫻澤墨 (CV.高橋李依)
作詞 宮島禮吏
作曲 前山田健一
編曲 大竹智之
收錄專輯
彼女、お借りします Blu-ray vol.4

桜selfish》是電視動畫《租借女友》中櫻澤墨角色歌,由原作漫畫家宮島禮吏作詞、高橋李依演唱。收錄於Blu-ray vol.4,發售於2021年1月27日。

歌曲

網易雲

PV
YouTube

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

桜もなか食べたい
我想吃櫻花瓣
三色団子食べたい
我想吃三彩糰子
草餅食べたい
我想吃麻糬
どら焼き食べたい
我還想吃銅鑼燒
シフォンケーキ食べたい
我想吃戚風蛋糕
うぐいす餅食べたい
我想吃鶯餅
チーズスフレ食べたい
我想吃芝士舒芙蕾
桜大福食べたい
我還想吃櫻花大福
マカロンは赤もピンクも緑も黄色も
這裏有紅色、粉色、綠色、黃色的馬卡龍
全部食べたい
我想把它們全都吃掉
あれもしたい これもしたい
我想做這個 我也想做這個
全部したい
我想做這一切
我慢なんてしたくない
我不想忍着
みんなほしい
我全部都想要
女の子は狼貪虎視ワガママで
女孩子狼貪虎視又任性
そよぐ春風 桜selfish
春風輕輕吹拂 櫻selfish
芝生に寝転がりたい
我想躺在草坪上
バドミントンしたい
我想打羽毛球
ハーブティー飲みたい
我想喝花草茶
犬をくしくししたい
我還想給狗梳理毛髮
可愛い服着たい
我想穿可愛的衣服
インスタにあげたい
我想把它發上Instagram
丁度いい気に登りたい
我想攀爬得恰到好處
まーまーな声で叫びたい
我還想高聲尖叫
おにぎり、からあげ、なんならウッドチップも
飯糰、炸雞,甚至是木薯片
全部かじりたい
我想把它們全部咬碎
あれもしたい これもしたい
我想做這個 我也想做這個
全部したい
我想做這一切
遠慮なんてしたくない
我不想猶豫
みんな欲しい
我全部都想要
男の子も放佚無慙 欲張りで
男孩子們也很貪心
きらめく太陽 桜selfish
太陽閃閃發光 櫻selfish
みんなの傍で 笑顔を見つめると
在每個人身邊我都注視着你的笑容
抱きしめたくなって 頬がピンクに染まる
當我想抱抱你 你的臉頰染成粉色
あれもしたい これもしたい
我想做這個 我也想做這個
全部したい
我想做這一切
我慢なんてしたくない
我不想忍着
みんな欲しい
我全部都想要
女の子は狼貪 ワガママで
女孩子狼貪虎視又任性
そよぐ春風 桜selfish
春風輕輕吹拂 櫻selfish
男の子も放佚無慙 欲張りで
男孩子們也很貪心
きらめく太陽 桜selfish
太陽閃閃發光 櫻selfish


外部連結與註釋

  1. 官方網站特設頁面