北埼玉布鲁斯
跳到导航
跳到搜索
| 北埼玉ブルース 北埼玉布鲁斯 | |
 关于本曲的名场面之一[1] | |
| 演唱 | 野原广志（CV：藤原启治） |
| 作词 | 臼井仪人 前田耕一郎 |
| 作曲 | 荒川敏行 |
| 编曲 | 飞泽宏元 |
| 收录专辑 | |
| クレヨンしんちゃん | |
《北埼玉布鲁斯》是动画《蜡笔小新》的插曲，由野原广志（CV：藤原启治）演唱。
简介
- 该曲没有以单曲形式发行，最初被收录于《クレヨンしんちゃん》原声带专辑中。
- 该曲初登场于1992年9月14日播出的第20-C话《练习跳舞》中，吉永老师在带同学们的进行练习运动会的舞蹈时，由于录音机自动换面的缘故，而听到了这首曲子的前奏，之后便情不自禁的唱出了这首曲子，而此时的演唱者并非藤原启治。同集亦播出了同为臼井仪人作词的《
向日葵体操之歌（ ）》，同时也是此曲第一次播出。
- 该曲为艺术风格为“演歌”，在辽艺版中被错译为“情歌”。是日本于1960年代“歌谣曲[2]”中的一种分支演绎形式，是一种基于日本人独特的感覚和情念所诞生出的一种大众演绎风格，其歌曲主题多为“海・北国・北国的漁船・酒・涙”。
- 该曲为第一首诞生于ACG作品的原创演歌，且于常规演歌不同，使用了电子合成器与萨克斯来演奏，而并非常规的日本传统乐器。使得该曲虽显浪漫但更有一丝荒诞。同时由于此曲的演唱者的缘故，这首曲子也成为了野原广志的代表曲目。
- 2020年5月2日，由于野原广志的原声优藤原启治去世，节目组特地播出名为《
我的爸爸是世界第一特辑（ ）》的特别篇，以纪念野原广志和他最初的声优，在本集结尾处，官方为了纪念藤原启治特意将放送至今所有野原广志和他的一家幸福的日常镜头混剪，佐以本曲作为特辑的ED。
歌曲
歌词
| 日语原版 | 中文翻译[3] |
sobofuru ameninureteiru |
天空下着 微微细雨 |
obowazu daiteshimaatayo |
让我情不 自禁的抱住了你 |
nonmenai sakeni yooteiru |
不会饮酒 已然喝醉 |
mouichido daiteshimaatayo |
让我不住的 再次抱起了你 |
hakanai koini ikiteiru |
活在虚幻 的爱恋中 |
matamata daiteshimaatayo |
让我不禁的 再次抱起了你 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||