![本頁使用了標題或全文手工轉換 本頁使用了標題或全文手工轉換](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
What You Gonna Do
跳至導覽
跳至搜尋
今 しか出来 ないないないないないことがあるんだ一瞬 一瞬 トキめく一生 一緒 フォエバー知恵熱 フィーバーおっとっとと意味 がないことだって意味 がある(オーエス!オーエス!)今 しか出来 ないないないないないことがあるんだ一瞬 一瞬 トキめく一生 一緒 フォエバー知恵熱 フィーバーおっとっと今 は難 しいしいしいしいことは置 いといて早口 言葉 みたいなこの曲 超大変 !一進一退 ちょっとずつ一日一善 ドンフォーゲット笑顔 はあなたを彩 る痛 いの痛 いの飛 んでいくことでShow嫌 なことだってたまにはある(オーエス!オーエス!)上 向 いて笑 い飛 ばせ遮二無二 ダッシュで情熱 フィーバーあっちっち手 と手 握 って離 さないよ(よいしょ よいしょ)泣 いたり笑 ったり怒 ったり?忙 しい充実 したその瞬間 が愛 おしい今 しか出来 ないないないないないことがあるんだ一瞬 一瞬 トキめく一生 一緒 フォエバー知恵熱 フィーバーおっとと今 は難 しいしいしいしいことは置 いといて早口 言葉 みたいなこの曲 超大変 !一進一退 ちょっとずつ一日一善 ドンフォーゲット笑顔 はあなたを彩 る
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆期望與你一起悸動不已( )!
萌娘百科LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。“ | ” |
What You Gonna Do | |
曲名 | わちゅごなどぅー |
作詞 | NOVECHIKA、野口大志 |
作曲 | NOVECHIKA、野口大志 |
編曲 | NOVECHIKA、野口大志 |
歌手 | 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会: 高咲侑(矢野妃菜喜) 上原歩夢(大西亜玖璃) 中須かすみ(相良茉優) 桜坂しずく(前田佳織里) 朝香果林(久保田未夢) 宮下愛(村上奈津実) 近江彼方(鬼頭明里) 優木せつ菜(楠木ともり) エマ・ヴェルデ(指出毬亜) 天王寺璃奈(田中ちえ美) 三船栞子(小泉萌香) ミア・テイラー(内田秀) 鐘嵐珠(法元明菜) |
BPM | 160 |
收錄單曲 | 《わちゅごなどぅー》 |
![]() | |
わちゅごなどぅー是LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會TV短篇動畫《虹四動畫》的主題曲,由虹咲學園學園偶像同好會演唱。收錄於同名單曲《わちゅごなどぅー》中,於2023年2月1日發售。
簡介
本歌曲由13人的虹咲學園學園偶像同好會演唱,是高咲侑(矢野妃菜喜)首次參與演唱的歌曲,矢野妃菜喜在演唱會中也會參與演唱和舞蹈。
在副歌歌詞中出現了ヒ字真言。
歌詞中出現了大量使用平假名書寫的外來語:
- わちゅごなどぅー:What you gonna do,即為本曲曲名
- あいうぉんちゅー:I want you
- あいにーじゅー:I need you
- どんうぉーりー:Don't worry
- びーはっぴー:Be happy
- うぉーあいにー:我愛你
- だんけしぇーん:Danke schön,德語「謝謝」
- あぶらかたぶら[1]:Abracadabra
同時也出現了一些常用語:
- しゃばだばだー:爵士樂中一種即興的、無意義的哼唱用詞
- おっとっと:把事情搞砸時發出的感嘆詞
- ちゅぴちゅぴちゅー:燕子、麻雀等鳥類的啼鳴聲
- ちちんぷいぷい:小孩磕到或碰到而感覺疼痛時安撫用的詞
- あっちっち:熱い的變形,在碰到很燙的物體時發出的感嘆詞
- キンコンカンコン:學校的一種鈴聲
歌曲
- 完整版
- 動畫PV
寬屏模式顯示視頻
- 動畫ED動畫
寬屏模式顯示視頻
歌詞
全員Ver.
高咲侑 上原步夢 中須霞 櫻坂雫 朝香果林 宮下愛 近江彼方 優木雪菜 艾瑪·薇蒂 天王寺璃奈 三船栞子 米雅·泰勒 鐘嵐珠 [[| ]]
作詞・作曲・編曲:NOVECHIKA、野口大志
翻譯:綜合網易雲音樂@花丸的蜜柑麵包、虹之咲字幕組
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
しゃばだばだー
唦吧噠吧噠~
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切 大好 き仲間 たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一霎一瞬悸動不已
一生一世Forever
大腦過熱Fever一般哎呀呀呀
あいうぉんちゅー
I want you
あいにーじゅー
I need you
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
なんでも楽 しいお年頃 (Yes)
正是無論做什麼都會很開心的年紀
どんうぉーりー
Don't worry
びーはっぴー
Be happy
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
とにかく笑 えば福 がくることでShow
總而言之只要張嘴大笑就會有福Show
就算毫無趣味的事情也會有意義(應援!加油!)
つまり全身 (Hey)全力 (Hey)でかけぬけろ
也就是說用全身(Hey!)全力去(Hey!)全速向前
いちについて!
各就各位——
よーいどん!
預備、沖!
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切 大好 き仲間 たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一霎一瞬悸動不已
一生一世Forever
大腦過熱Fever一般哎呀呀
先把超超超超超級難的問題放一邊
這像繞口令一樣的歌詞真的好難念
一進一退一次一點
一日一善Don't forget
用笑顏來點綴你可愛的臉
いつまでも☆
正如每一天☆
うぉーあいにー
我愛你
だんけしぇーん
Danke schön
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
とにかくおかしいお年頃 (Yes)
正是在這充滿了疑惑的年紀(Yes!)
あぶらかたぶら[1]
啊卟啦咔噠卟啦
ちちんぷいぷい
奇奇布衣布衣
只要念出咒語痛痛就會全部飛走Show
令人煩悶的事情時常發生在身邊
だけど全身 (Hey)全力 で(Hey)
但是用全身(Hey!)全力去(Hey!)
朝天大笑就能一笑而過啦
あっちむいてほい!
轉向朝那邊!
いつかは出来 ないないないないないこと増 えるかも?
不知何時做做做做做不到的事情會增多的嗎?
だとしてもだいだいだいだい大丈夫 助 けあおう
就算這樣也沒沒沒沒沒關係一起相互扶持吧
不顧一切沖在前頭
マチュピチュ目指 して?
目標竟是馬丘比丘?
沸騰燃燒的激情 好熾熱
今は難 しいしいしいしいことは置 いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
つまりABCDEFGH愛 してる!
總而言之就是ABCDEFG直到我愛(I)你!
「誰 のこと?」
「要選擇誰呢?」
「ヒトリダケナンテエラベナイヨー」
みんな大好 きでいいんだよ
只要喜歡大家的話就足夠了呢
いつの日 も☆
一如往常哦☆
將手與手緊握 永遠都不放鬆(喲咻 喲咻)
あいうえありがとう
A I U E 感謝良多
かきくけコミカル
Ka Ki Ku Ke 趣味十足
キンコンカンコン
叮咚鐺咚
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
365日 一分一秒 彩 る
365天 每分每秒 美不勝收
悲歡離合 喜怒哀樂 應接不暇
充實生活 點滴瞬間 銘刻於心
だれのせいなの?
都是因為誰呢?
そう、みんな!
沒錯,是大家!
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切 大好 き仲間 たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一霎一瞬悸動不已
一生一世Forever
大腦過熱Fever一般哎呀呀
先把超超超超超級難的問題放一邊
這像繞口令一樣的歌詞真的好難念
一進一退一次一點
一日一善Don't forget
用笑顏來點綴你可愛的臉
いつまでも☆
正如每一天☆
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
しゃばだばだー
唦吧噠吧噠~
1年生+侑Ver.
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞・作曲・編曲:NOVECHIKA、野口大志
翻譯:綜合網易雲音樂@花丸的蜜柑麵包、虹之咲字幕組
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
しゃばだばだー
唦吧噠吧噠~
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとっとと
大腦過熱Fever一般哎呀呀呀
あいうぉんちゅー
I want you
あいにーじゅー
I need you
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
なんでも楽しいお年頃(Yes)
正是無論做什麼都會很開心的年紀
どんうぉーりー
Don't worry
びーはっぴー
Be happy
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
とにかく笑えば福がくることでShow
總而言之只要張嘴大笑就會有福Show
意味がないことだって意味がある(オーエス!オーエス!)
就算毫無趣味的事情也會有意義(應援!加油!)
つまり全身(Hey)全力(Hey)でかけぬけろ
也就是說用全身(Hey!)全力去(Hey!)全速向前
いちについて!
各就各位——
よーいどん!
預備、沖!
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとっと
大腦過熱Fever一般哎呀呀
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
早口言葉みたいなこの曲超大変!
這像繞口令一樣的歌詞真的好難念
一進一退ちょっとずつ
一進一退一次一點
一日一善ドンフォーゲット
一日一善Don't forget
笑顔はあなたを彩る
用笑顏來點綴你可愛的臉
いつまでも☆
正如每一天☆
うぉーあいにー
我愛你
だんけしぇーん
Danke schön
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
とにかくおかしいお年頃(Yes)
正是在這充滿了疑惑的年紀(Yes!)
あぶらかたぶら[1]
啊卟啦咔噠卟啦
ちちんぷいぷい
奇奇布衣布衣
痛いの痛いの飛んでいくことでShow
只要念出咒語痛痛就會全部飛走Show
嫌なことだってたまにはある(オーエス!オーエス!)
令人煩悶的事情時常發生在身邊
だけど全身(Hey)全力で(Hey)
但是用全身(Hey!)全力去(Hey!)
上向いて笑い飛ばせ
朝天大笑就能一笑而過啦
あっちむいてほい!
轉向朝那邊!
いつかは出来ないないないないないこと増えるかも?
不知何時做做做做做不到的事情會增多的嗎?
だとしてもだいだいだいだい大丈夫助けあおう
就算這樣也沒沒沒沒沒關係一起相互扶持吧
遮二無二ダッシュで
不顧一切沖在前頭
マチュピチュ目指して?
目標竟是馬丘比丘?
情熱フィーバーあっちっち
沸騰燃燒的激情 好熾熱
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
つまりABCDEFGH愛してる!
總而言之就是ABCDEFG直到我愛(I)你!
「誰のこと?」
「要選擇誰呢?」
「ヒトリダケナンテエラベナイヨー」
みんな大好きでいいんだよ
只要喜歡大家的話就足夠了呢
いつの日も☆
一如往常哦☆
手と手握って離さないよ(よいしょ よいしょ)
將手與手緊握 永遠都不放鬆(喲咻 喲咻)
あいうえありがとう
A I U E 感謝良多
かきくけコミカル
Ka Ki Ku Ke 趣味十足
キンコンカンコン
叮咚鐺咚
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
365日一分一秒彩る
365天 每分每秒 美不勝收
泣いたり笑ったり怒ったり?忙しい
悲歡離合 喜怒哀樂 應接不暇
充実したその瞬間が愛おしい
充實生活 點滴瞬間 銘刻於心
だれのせいなの?
都是因為誰呢?
そう、みんな!
沒錯,是大家!
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとと
大腦過熱Fever一般哎呀呀
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
早口言葉みたいなこの曲超大変!
這像繞口令一樣的歌詞真的好難念
一進一退ちょっとずつ
一進一退一次一點
一日一善ドンフォーゲット
一日一善Don't forget
笑顔はあなたを彩る
用笑顏來點綴你可愛的臉
いつまでも☆
正如每一天☆
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
しゃばだばだー
唦吧噠吧噠~
2年生+侑Ver.
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞・作曲・編曲:NOVECHIKA、野口大志
翻譯:綜合網易雲音樂@花丸的蜜柑麵包、虹之咲字幕組
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
しゃばだばだー
唦吧噠吧噠~
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとっとと
大腦過熱Fever一般哎呀呀呀
あいうぉんちゅー
I want you
あいにーじゅー
I need you
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
なんでも楽しいお年頃(Yes)
正是無論做什麼都會很開心的年紀
どんうぉーりー
Don't worry
びーはっぴー
Be happy
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
とにかく笑えば福がくることでShow
總而言之只要張嘴大笑就會有福Show
意味がないことだって意味がある(オーエス!オーエス!)
就算毫無趣味的事情也會有意義(應援!加油!)
つまり全身(Hey)全力(Hey)でかけぬけろ
也就是說用全身(Hey!)全力去(Hey!)全速向前
いちについて!
各就各位——
よーいどん!
預備、沖!
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとっと
大腦過熱Fever一般哎呀呀
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
早口言葉みたいなこの曲超大変!
這像繞口令一樣的歌詞真的好難念
一進一退ちょっとずつ
一進一退一次一點
一日一善ドンフォーゲット
一日一善Don't forget
笑顔はあなたを彩る
用笑顏來點綴你可愛的臉
いつまでも☆
正如每一天☆
うぉーあいにー
我愛你
だんけしぇーん
Danke schön
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
とにかくおかしいお年頃(Yes)
正是在這充滿了疑惑的年紀(Yes!)
あぶらかたぶら[1]
啊卟啦咔噠卟啦
ちちんぷいぷい
奇奇布衣布衣
痛いの痛いの飛んでいくことでShow
只要念出咒語痛痛就會全部飛走Show
嫌なことだってたまにはある(オーエス!オーエス!)
令人煩悶的事情時常發生在身邊
だけど全身(Hey)全力で(Hey)
但是用全身(Hey!)全力去(Hey!)
上向いて笑い飛ばせ
朝天大笑就能一笑而過啦
あっちむいてほい!
轉向朝那邊!
いつかは出来ないないないないないこと増えるかも?
不知何時做做做做做不到的事情會增多的嗎?
だとしてもだいだいだいだい大丈夫助けあおう
就算這樣也沒沒沒沒沒關係一起相互扶持吧
遮二無二ダッシュで
不顧一切沖在前頭
マチュピチュ目指して?
目標竟是馬丘比丘?
情熱フィーバーあっちっち
沸騰燃燒的激情 好熾熱
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
つまりABCDEFGH愛してる!
總而言之就是ABCDEFG直到我愛(I)你!
「誰のこと?」
「要選擇誰呢?」
「ヒトリダケナンテエラベナイヨー」
みんな大好きでいいんだよ
只要喜歡大家的話就足夠了呢
いつの日も☆
一如往常哦☆
手と手握って離さないよ(よいしょ よいしょ)
將手與手緊握 永遠都不放鬆(喲咻 喲咻)
あいうえありがとう
A I U E 感謝良多
かきくけコミカル
Ka Ki Ku Ke 趣味十足
キンコンカンコン
叮咚鐺咚
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
365日一分一秒彩る
365天 每分每秒 美不勝收
泣いたり笑ったり怒ったり?忙しい
悲歡離合 喜怒哀樂 應接不暇
充実したその瞬間が愛おしい
充實生活 點滴瞬間 銘刻於心
だれのせいなの?
都是因為誰呢?
そう、みんな!
沒錯,是大家!
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとと
大腦過熱Fever一般哎呀呀
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
早口言葉みたいなこの曲超大変!
這像繞口令一樣的歌詞真的好難念
一進一退ちょっとずつ
一進一退一次一點
一日一善ドンフォーゲット
一日一善Don't forget
笑顔はあなたを彩る
用笑顏來點綴你可愛的臉
いつまでも☆
正如每一天☆
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
しゃばだばだー
唦吧噠吧噠~
3年生+侑Ver.
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞・作曲・編曲:NOVECHIKA、野口大志
翻譯:綜合網易雲音樂@花丸的蜜柑麵包、虹之咲字幕組
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
しゃばだばだー
唦吧噠吧噠~
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとっとと
大腦過熱Fever一般哎呀呀呀
あいうぉんちゅー
I want you
あいにーじゅー
I need you
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
なんでも楽しいお年頃(Yes)
正是無論做什麼都會很開心的年紀
どんうぉーりー
Don't worry
びーはっぴー
Be happy
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
とにかく笑えば福がくることでShow
總而言之只要張嘴大笑就會有福Show
意味がないことだって意味がある(オーエス!オーエス!)
就算毫無趣味的事情也會有意義(應援!加油!)
つまり全身(Hey)全力(Hey)でかけぬけろ
也就是說用全身(Hey!)全力去(Hey!)全速向前
いちについて!
各就各位——
よーいどん!
預備、沖!
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとっと
大腦過熱Fever一般哎呀呀
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
早口言葉みたいなこの曲超大変!
這像繞口令一樣的歌詞真的好難念
一進一退ちょっとずつ
一進一退一次一點
一日一善ドンフォーゲット
一日一善Don't forget
笑顔はあなたを彩る
用笑顏來點綴你可愛的臉
いつまでも☆
正如每一天☆
うぉーあいにー
我愛你
だんけしぇーん
Danke schön
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
とにかくおかしいお年頃(Yes)
正是在這充滿了疑惑的年紀(Yes!)
あぶらかたぶら[1]
啊卟啦咔噠卟啦
ちちんぷいぷい
奇奇布衣布衣
痛いの痛いの飛んでいくことでShow
只要念出咒語痛痛就會全部飛走Show
嫌なことだってたまにはある(オーエス!オーエス!)
令人煩悶的事情時常發生在身邊
だけど全身(Hey)全力で(Hey)
但是用全身(Hey!)全力去(Hey!)
上向いて笑い飛ばせ
朝天大笑就能一笑而過啦
あっちむいてほい!
轉向朝那邊!
いつかは出来ないないないないないこと増えるかも?
不知何時做做做做做不到的事情會增多的嗎?
だとしてもだいだいだいだい大丈夫助けあおう
就算這樣也沒沒沒沒沒關係一起相互扶持吧
遮二無二ダッシュで
不顧一切沖在前頭
マチュピチュ目指して?
目標竟是馬丘比丘?
情熱フィーバーあっちっち
沸騰燃燒的激情 好熾熱
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
つまりABCDEFGH愛してる!
總而言之就是ABCDEFG直到我愛(I)你!
「誰のこと?」
「要選擇誰呢?」
「ヒトリダケナンテエラベナイヨー」
みんな大好きでいいんだよ
只要喜歡大家的話就足夠了呢
いつの日も☆
一如往常哦☆
手と手握って離さないよ(よいしょ よいしょ)
將手與手緊握 永遠都不放鬆(喲咻 喲咻)
あいうえありがとう
A I U E 感謝良多
かきくけコミカル
Ka Ki Ku Ke 趣味十足
キンコンカンコン
叮咚鐺咚
ちゅぴちゅぴちゅー
啾咪啾咪啾
365日一分一秒彩る
365天 每分每秒 美不勝收
泣いたり笑ったり怒ったり?忙しい
悲歡離合 喜怒哀樂 應接不暇
充実したその瞬間が愛おしい
充實生活 點滴瞬間 銘刻於心
だれのせいなの?
都是因為誰呢?
そう、みんな!
沒錯,是大家!
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとと
大腦過熱Fever一般哎呀呀
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
早口言葉みたいなこの曲超大変!
這像繞口令一樣的歌詞真的好難念
一進一退ちょっとずつ
一進一退一次一點
一日一善ドンフォーゲット
一日一善Don't forget
笑顔はあなたを彩る
用笑顏來點綴你可愛的臉
いつまでも☆
正如每一天☆
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
しゃばだばだー
唦吧噠吧噠~
動畫ED Ver.
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
高咲侑 合唱
作詞・作曲・編曲:NOVECHIKA、野口大志
翻譯:綜合網易雲音樂@花丸的蜜柑麵包、虹之咲字幕組
今しか出来ないないないないないことがあるんだ
一定只有現在才才才才能做到的事情
たいたいたい大切大好き仲間たち
和最最最最重要最喜歡的夥伴們一起
一瞬一瞬トキめく
一霎一瞬悸動不已
一生一緒フォエバー
一生一世Forever
知恵熱フィーバーおっとっと
大腦過熱Fever一般哎呀呀
今は難しいしいしいしいことは置いといて
先把超超超超超級難的問題放一邊
つまりABCDEFGH愛してる!
總而言之就是ABCDEFG直到我愛(I)你!
「誰のこと?」
「要選擇誰呢?」
「ヒトリダケナンテエラベナイヨー」
みんな大好きでいいんだよ
只要喜歡大家的話就足夠了呢
いつの日も☆
一如往常哦☆
わちゅごなどぅー
What you gonna do~
收錄單曲
What You Gonna Do | ||
![]() 單曲封面 | ||
原名 | わちゅごなどぅー | |
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2023年2月1日 | |
系列 | LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會 | |
專輯類型 | 單曲 | |
銷量排行 | ||
單曲周榜第4位(Oricon) |
わちゅごなどぅー是LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會TV短篇動畫《虹四動畫》的主題曲單曲,發售於2023年2月1日。
收錄曲目
CD 全碟作詞:NOVECHIKA、野口大志 全碟作曲:NOVECHIKA、野口大志 全碟編曲:NOVECHIKA、野口大志 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 演唱 | 時長 | ||||||
1. | わちゅごなどぅー | 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会: 高咲侑(矢野妃菜喜) 上原歩夢(大西亜玖璃) 中須かすみ(相良茉優) 桜坂しずく(前田佳織里) 朝香果林(久保田未夢) 宮下愛(村上奈津実) 近江彼方(鬼頭明里) 優木せつ菜(楠木ともり) エマ・ヴェルデ(指出毬亜) 天王寺璃奈(田中ちえ美) 三船栞子(小泉萌香) ミア・テイラー(内田秀) 鐘嵐珠(法元明菜) | 03:31 | ||||||
2. | わちゅごなどぅー(1年生+侑 Ver.) | 高咲侑(矢野妃菜喜) 中須かすみ(相良茉優) 桜坂しずく(前田佳織里) 天王寺璃奈(田中ちえ美) 三船栞子(小泉萌香) | 03:31 | ||||||
3. | わちゅごなどぅー(2年生+侑 Ver.) | 高咲侑(矢野妃菜喜) 上原歩夢(大西亜玖璃) 宮下愛(村上奈津実) 優木せつ菜(楠木ともり) 鐘嵐珠(法元明菜) | 03:31 | ||||||
4. | わちゅごなどぅー(3年生+侑 Ver.) | 高咲侑(矢野妃菜喜) 朝香果林(久保田未夢) 近江彼方(鬼頭明里) エマ・ヴェルデ(指出毬亜) ミア・テイラー(内田秀) | 03:31 | ||||||
5. | わちゅごなどぅー(Off Vocal) | 03:31 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||