Silent Blaze

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆期望與你一起悸動不已（TOKIMEKI）！

萌娘百科LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

“

終於找到了（確かな光） 可以依託的光芒（やっと見つけたよ）

”

Silent Blaze
AS歌曲封面
曲名	Silent Blaze 寂靜的火焰
作詞	鈴木エレカ
作曲	鈴木エレカ、田中マッシュ
編曲	田中マッシュ
歌手	近江彼方（鬼頭明里）
BPM	185
收錄專輯	《L！L！L！ (Love the Life We Live)》
LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會音樂

Silent Blaze是虹咲學園學園偶像同好會第四張專輯《L！L！L！ (Love the Life We Live)》收錄曲之一，由近江彼方演唱。該專輯於2021年10月13日發售。

簡介

此歌曲於2021年9月13日在遊戲LoveLive!學園偶像祭ALL STARS中初次公開。

在LoveLive!學園偶像祭ALL STARS的角色默契篇章中，近江彼方受到漫畫研究部的邀請，需要給漫畫研究部在校內電影節發佈的電影獻唱主題曲。動畫的主題是熱血又強大的女忍者，為了讓主題曲與電影相稱，彼方進行了一系列的忍者修行：從忍者的動作到忍者的料理，但是卻總是代入不進忍者的節奏，找不到與之相應的靈感。在「你」的點出下，彼方找到了與忍者小女孩的共同點：都有着重要的人需要守護，從而誕生出了這首曲子。最終彼方在舞台上釋放自己，將忍者的熱血傳達給觀眾。

曲風和以往彼方輕柔的風格差距很大，是非常激昂的歌曲。不少人聽完以後戲稱「彼方終於睡醒了」或是「不小心喝了一杯咖啡活過來了」。但在默契篇章里是喝了璃奈的特製飲料之後演唱的。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

作詞：鈴木エレカ　作曲：鈴木エレカ、田中マッシュ　編曲：田中マッシュ

翻譯：虹之咲字幕組（翻譯：えむM 校對：潮風、桐原、阿村、結他熊 潤色：苟子）

Break down!!

Break Down！！

立ち上がれるんだ 何度だって

不管多少次 都會重新燃起！

彼方まで広がる・・

燒到彼方的盡頭

風斬れ　Silent Blaze

燒斷那呼嘯的狂風吧 Silent Blaze

小さな手のひらに こぼれ落ちそうな願い

小小的手心中 心願滿溢而出

心に咲いた花は 誰にも摘み採れない

心中綻放的花朵 誰也無法摘走

いくつものトキ 迷い 追い越して

多次的迷茫時刻 盡數跨越

確かな光　やっと見つけたよ

終於找到了可以依託的光芒

逃げることは簡単にできただろう

逃避 易如反掌

泣きたくなって　悔しくてたまらない

但它只帶來了淚水和無盡的悔意

Break down!!

Break Down！！

立ち上がれるんだ 何度だって

不管多少次 都會重新燃起！

彼方まで広がる 秘めた可能性

燒到彼方的盡頭 點燃那潛藏的可能性

運命だとか 勇往邁進

無論命運如何 都會勇往直前

その笑顔が宿したんだ

因為心中寄託着那份笑容

さあ、突き進もうか

繼續前進吧

風斬れ　Silent Blaze

燒斷那呼嘯的狂風吧 Silent Blaze

すみれ色に染まる　陰と陽　狭間の空

染上紫羅蘭的顏色 陰與陽 夾縫中的天空

巡り巡る感情は　景色を変えてゆくよ

反反覆覆的感情 將讓景色煥然一新

どんなことにも意味があると知った

知曉了無論何物都有它存在的理由

例えそれが悪夢だったとしても

就算是噩夢那也一樣

キズだらけになって　嘆いたあの夜は

在那個渾身是傷 不斷哀嘆的那個夜晚

今の私を作ってくれたんだ

讓現在的我能夠站在這裏

Break out!!

Break Out！！

掲げよう　未来（あす）への挑戦状を

立下吧！這是向未來的挑戰書

彼方まで弾ける想い　叫べ

響達彼方的盡頭 喊出自己的思念

四面楚歌で　見えなくても

就算四面楚歌 就算前路漆黑一片

その笑顔が道しるべ

心中寄託着的那份笑容將指引我前行

揺るぎなき闘志を貫け　Silent Blaze

貫徹絕不動搖的鬥志吧 Silent Blaze

この世は変幻自在に

這變幻莫測的世間

塗り替えられる　物語（ストーリー）

故事在被不斷刷新

胸（ここ）に灯された情熱の先へ行こう

向着心中點燃的熱情前進吧

Break up..

Break up..

もう大丈夫だね　過去（キミ）にさよなら

已經沒事了呢 再見了 過去的自己

信じることできたよ

因為堅信之事已然達成

Break down!!

Break down！！

立ち上がれるんだ 何度だって

不管多少次 都會重新燃起！

彼方まで広がる 秘めた可能性

燒到那彼方的盡頭 點燃那潛藏的可能性

運命だとか 勇往邁進

無論命運如何 都會勇往直前

その笑顔が宿したんだ

因為心中寄託着那份笑容

さあ、突き進もうか

繼續前進吧

衝動のままに

隨着這心中的鼓動

どんな自分に出会えるかは

將會遇見怎樣的自己呢

挑んだ先に待ってる

期待下一個挑戰目標

走れ　Believe my way

飛奔吧！Believe my way

風斬れ　Silent Blaze

燒斷呼嘯的狂風吧 Silent Blaze

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS

在LoveLive!學園偶像祭ALL STARS中，此歌曲在通關於2021年9月13日上線的近江彼方角色默契篇章第27話後解鎖。

初級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

初級

Natural

建議LIVE力：3200

建議體力：24300

C級張力
229,000

B級張力
393,000

A級張力
557,000

S級張力

721,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會中，3年級成員以外的基礎表現下降5%

---

【攻略提示】在表現時間中，會出現提升3年級學園偶像特技發動機率的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加【大】

---

大幅組合技量表增加
條件：成功時

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技來獲得總計17000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

獲得合計16000張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

發動3次特技

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

獲得合計46000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

通過組合技來獲得總計17000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

中級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

中級

Natural

建議LIVE力：6700

建議體力：51300

C級張力
794,000

B級張力
1,217,000

A級張力
1,641,000

S級張力

2,065,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會中，3年級成員以外的基礎表現下降10%

---

【攻略提示】在表現時間中，會出現提升3年級學園偶像特技發動機率的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加【大】

---

大幅組合技量表增加
條件：成功時

體力消耗【中】

---

體力消耗2000
條件：必定發動

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技來獲得總計49000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

獲得合計70000張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

發動6次特技

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

獲得合計150000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

通過組合技來獲得總計49000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

上級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

上級

Natural

建議LIVE力：13000

建議體力：99000

C級張力
2,947,000

B級張力
4,936,000

A級張力
6,925,000

S級張力

8,914,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會中，3年級成員以外的基礎表現下降20%

---

【攻略提示】在表現時間中，會出現提升3年級學園偶像特技發動機率的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加【大】

---

大幅組合技量表增加
條件：成功時

體力消耗【大】

---

體力消耗10000
條件：必定發動

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技來獲得總計108000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

獲得合計258000張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

發動6次特技

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

獲得合計275000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

通過組合技來獲得總計115000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

發動7次特技

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級

通過組合技來獲得總計110000的張力

---

【特殊效果】基礎特技發動機率提升30%
時間：表現時間中
對象：3年級