星際牛仔
| 星際牛仔 | |
 | |
| 原名 | カウボーイビバップ Cowboy Bebop |
| 譯名 | 星際牛仔、賞金獵人、宇宙牛仔 |
| 作者 | 矢立肇 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 東京電視台：1998年4月3日～6月26日 WOWOW：1998年10月23日～1999年4月23日 |
| 總話數 | 全26話 |
| 製作公司 | 日昇 |
| 監督 | 渡邊信一郎 |
| 編劇 | 信本敬子 |
| 音樂 | 菅野洋子 |
| 出品人 | 南雅彥、池口和彥 |
| 主要聲優 | 山寺宏一、石塚運昇、林原惠、多田葵等 |
| 播放平台 | 東京電視台 WOWOW |
| 播放狀態 | 已完結 |
| 相關作品 | 太空丹迪、混沌武士 |
《星際牛仔》（カウボーイビバップ，Cowboy Bebop，又譯《賞金獵人》）是由日昇動畫和萬代影視製作的一部動畫，並有小說、漫畫、遊戲等衍生作品。
原作
《星際牛仔》是日本著名動畫監督渡邊信一郎執導的第一部TV動畫作品，1998年4月到6月首播於東京電視台，但因電檢尺度問題只播出了其中12話外加一總集篇，後由WOWOW在同年10月至第二年4月播出了完整的26集。
「Bebop」這個詞，源於爵士樂中的一個分類「比波普」，動畫的配樂採用了洋氣十足的藍調爵士樂風格。不同於以往日式動畫，整部作品從畫面、配樂到劇情都洋溢着西洋情結，比起動畫更像是公路電影，在日本本土和歐美市場均取得了藝術和商業上的成功。該作品於1998年11月召開的第3屆動畫神戶獲得「作品賞」，並於2000年獲得日本科幻大會星雲賞；導演渡邊信一郎也正因為這部作品受到沃卓斯基兄弟的邀請參與製作了《黑客帝國動畫版》（英語：The Animatrix）。
本作畫風偏重寫實，畫質精良，素質極佳，很難想象在計算機技術非常不發達的1998年能製作出這樣一部優秀的作品。其在各大動畫評價網站的評分均位居前列。
在將近20年後的今天看來，本作各話的Staff表簡直是爆炸級別的。渡邊信一郎、菅野洋子、橫手美智子、河森正治等人都成為了各自領域大師級別的人物。
世界觀
歷史背景
2071年，「位相差空間門」使得行星間的旅行變為可能，人類居住的場所已經擴展到整個太陽系。在那之前50年，也就是公元2021年，地球上空的位相差空間門的開發試驗過程中，一次重大事故使得地球和月球遭到了毀滅性的打擊。月球的一部分從月球分離，無數碎片化為隕石落到地球上。地表受到劇烈稠密的撞擊，變得一片荒蕪。諷刺的是，根據這次意外得到的資料，卻促進了位相差空間門的完成。由於地表被射線污染，人類逐漸移民到太陽系的其他星球。
國家不復存在，不同語言不同文化的人雜居在一起，在各星球上形成了具有各自文化特徵的社區。就像第二次世界大戰之後的混亂時期一樣，一個奇妙而又充滿了活力的新時代來臨了。一方面，在經濟復興的地區，黑社會勢力逐漸擴張；另一方面，隨着貧富差距進一步擴大，犯罪者也以極快的速度增加。各種各樣的黑手黨和黑社會分子層出不窮，毒品交易等暗中進行的違法活動也擴大了。這段時期後來被稱作「怒吼的二十年」(英語：Roaring Twenties)。
時光流逝，各行星和衛星上，獨立的國家成立了，不知道地球的一代也長大了。位相差空間門技術變得完全穩定，成為了人們生活不可或缺的一部分。各行星之間結成了「太陽系刑警警察機構」(英語：Inter Solar System Police，ISSP)，共同對抗星際之間的犯罪。和ISSP同時設立的還有俗稱「牛仔法」的賞金頭目制度。經過申請得到執照後，賞金獵人就可以逮捕被通緝的罪犯並得到規定數額的獎金。為了賞金而奔波在整個太陽系的30萬賞金獵人們就這樣活躍起來。
2071年，就是這樣一個年代。
位相差空間
我們所居住的世界以1⁄48秒為周期進行「明滅」的「明滅宇宙論」認為，以1⁄48秒為周期，我們自身在不斷地「消失」着，在消失的瞬間同時出現在一個被稱作「位相差空間」的異次元空間。這個空間的大小是通常空間的1⁄240。因此，如果能夠在這個空間內移動，只需要行進實際距離的1⁄240就可以到達目的地(從通常空間看起來，就好像以240倍於常速的速度在航行)。
「位相差空間門」就是基於以上理論開發的、可以讓我們進入位相差空間的裝置。通過它可以在短時間內進行行星間的航行(從地球到火星只需要13-24小時)，就像現在的高速公路一樣。門被稱作「門公團」的組織管理營運着。
同時，門的發明使大量資源的遠距離運輸成為可能，改造行星也變得比較容易。這項將其他行星地球化的技術被稱作「Terrestrial Forming」。
劇情簡介
2021年，隨着超光速航行技術的實現，人類得以在太陽系範圍內方便的自由移動，但是由於設計上的失誤，這種技術引發了月球的爆炸，無數的月球碎片被吸引向地球，造成了空前絕後的大災難。存活下來的人類逃離地球，並開始在太陽系各地建立家園。由於這次災難，國家、政府等權利機構都極為不穩定、治安問題也成為了一個難題。為了在人力資源不足的情況下抓捕罪犯，有些組織開始允許個人抓捕通緝的罪犯並換取獎金，「賞金獵人」這個職業也就由此誕生了。
史派克（Spike）和傑特（Jet）是駕駛飛船Bebop號在宇宙中以捉拿逃犯獲取獎金為生的賞金獵人。兩人在星際間的旅程中，結識了身負巨債、嗜財如命的美女菲（Faye）和電腦神童艾德（Ed），並收養了擁有高智商的數據狗愛因（Ein）。從此，四人一狗遊蕩在廣闊之宇宙之中，在自己與他人的生活中經歷着種種悲歡離合，也尋找着各自的過去。
登場人物
BEBOP號成員
| 斯派克·斯皮格爾（Spike Spiegel，スパイク・スピーゲル） | |
|---|---|
 |
2044年6月26日出生於火星，27歲，身高185厘米，O型血。 曾是黑社會組織「紅龍」的成員，三年前離開，成為賞金獵人。體術超群，會類似李小龍截拳道的武術。常用的手槍是經改造的Jericho941，駕駛自己改裝過的紅色高速戰機「劍魚Ⅱ」（Swordfish Ⅱ）。 過着吊兒郎當的生活，性格隨意，對凡事滿不在乎到幾近散漫。 自言最討厭三件事：女人、小孩和狗。不幸Bebop號上全都聚齊了。 困於往事不能自拔，一隻眼看着過去，一隻眼看着未來。 |
| CV：山寺宏一 | |
| 傑特·布萊克（Jet Black、ジェット・ブラック） | |
 |
2035年12月3日出生於木衛三，36歲，身高188厘米，A型血。 本作為ISSP的警官在木衛三工作，綽號「Black Dog」，有一個美麗的妻子，某天卻連個紙條也沒留地突然離他而去。後又被同僚出賣，於是退職改行當了賞金獵人。 斯派克的好搭檔，BEBOP號的主人。對槍械深有研究，平時用一柄瓦爾特P99重型槍，愛機是用掘土機改造的「雙髻鯊」（Hammer Head）。 表面高大威猛，實際上內心細膩，興趣非常廣泛，包括盆栽、宇宙賽馬、讀書和料理（尤其拿手「沒有肉絲的特製青椒肉絲」）。 |
| CV：石塚運升→楠大典（真人版吹替） | |
| 菲·瓦倫丁（Faye Valentine、フェイ・ヴァレンタイン） | |
 |
1994年8月14日出生於地球，年齡23歲（外表），身高168厘米，B型血。 54年前因所搭乘的太空船被月球爆炸事件波及成為了植物人，因無法救治而進行了冰凍冬眠。沒想到一夢醒來已是半個世紀後，還失去了記憶。 對「未來生活」無法適應，以詐騙和偷竊為生，在一次賭場的犯罪中捲入了BEBOP號的成員而入伙。通常使用一柄格洛克30手槍，同時也擁有一架火力強大的戰機「紅尾」（Red Tail）。 性格上嗜財如命、非常開放，可以為了錢不擇手段。但有時又對幾百萬的小錢看不上眼。 |
| CV：林原惠 | |
| 愛德華·王·侯·皮皮魯·提布魯斯基Ⅳ世（Ed/Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV、エドワード・ウォン・ハウ・ペペル・チブルスキー4世） | |
 |
生日是1月1日，自稱13歲，身高136厘米，AB型血。 通稱愛德，來自地球的奇異少女。父親專注於記錄隕石的掉落地點的工作，連她是女孩這個事實都沒弄清楚。從小到處流浪，不喜歡待在同一個地方。 電腦天才，幾乎可以侵入任何安全系統，曾經被稱作「激進愛德華」。從網絡里知道了斯派克等人的事後，強行加入了BEBOP號。 性格十分開朗，和資料犬艾因關係很好，但對於日常生活與人際關係上的常識卻有着微妙程度的缺乏，言行舉止有些微幼兒化，人物性格原型來自菅野洋子。 |
| CV：多田葵 | |
| 艾因（Ein、アイン） | |
 |
在一次行動中被救上BEBOP號的資料犬（柯基），本來是某實驗機構的試驗品。（「Ein」在德語裡是「一」的意思，同時也neta了科學家愛因斯坦（Einstein））。 擁有出乎想象的超高智商，不但能夠處理資訊，也可以理解並在一定程度上與人類交流。 不過在BEBOP號上，卻只被斯派克視為一隻平凡的雜種狗。 |
| CV：山寺宏一及電腦合成音聲 | |
紅龍成員
| 比夏斯（Vicious、ビシャス） | |
|---|---|
 |
27歲。黑社會組織「紅龍」的重要幹部，曾是斯派克的戰友和朋友。 為人冷酷、好戰、有野心，經常攜帶一把日本刀，武鬥派急先鋒的他對於急劇企業化、穩健化的「紅龍」非常不滿。 因為斯派克和女友茱莉婭相戀並打算脫離組織而反目成仇，在積極謀取權力的同時也對他們進行報復。 殘忍冷血，不相信任何人，所有的人都可以成為他利用的對象，只有肩上的黑烏鴉是他忠實的夥伴。 |
| CV：若本規夫 | |
| 茱莉婭（Julia、ジュリア） | |
 |
27歲左右的女性。 與斯派克和比夏斯二人有着複雜的關係和過往，在幫助斯派克脫離黑社會組織「紅龍」後就一直在躲避組織的追殺，過着逃亡生活。 |
| CV：高島雅羅 | |
機體
21世紀後半期的生活與現在沒太大的區別，人們仍然在使用飛機、汽車、輪船、武器和電腦。主要的區別體現在宇宙飛船的「MONO系統」。取「Machine（機械）」、「Operation（操作）」、「Navigation（航行）」、「Outer Space（大氣圈外）」的首字母而命名的MONO系統集成了大氣圈外活動所必要的機體控制、位置確認、自動計算等全部功能，被世界上幾乎所有的宇宙飛船裝載着。各機體共通的駕駛兼逃生艙也因此被稱作「MONO艙」。
裝載了MONO系統的宇宙飛船都可以被稱作MONO機體。不過，作為限制性的名稱，一般只有搭載了MONO艙的中小型宇宙飛船才被稱作MONO機體。根據形狀和類型的不同還可以分為有MONO Racer、MONO Boat和MONO Carrier，但界限並不嚴密。
TV系列種只能見到民用的MONO機體，而在電影版中軍用的MONO機體也登場了。
（外部鏈接中，天幻網專題頁對主人公的機體做了較為詳細的描述，就不費事複製過來了）
STAFF
- 原作：矢立肇
- 導演、構成：渡邊信一郎
- 系列構成：信本敬子
- 角色設計：川元利浩
- 機械設計：山根公利
- 音樂：菅野洋子
- 音樂製作：Victor Entertainment
- 舞台設定協力、劇本：佐藤大
- 舞台設計：今掛勇
- 製作人：南雅彥
- 製作人：池口和彥
- 企畫：SUNRISE
- 製作：Bandai Visual
- 擔當：小林教子、山崎立士
- 動畫製作：日昇
各話標題
「Session #」為WOWOW電視台和DVD內全26話的排序，而（）內則是東京電視台播放的順序。
| 話數※ | 標題[1] | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 機械作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Session #1 | アステロイド・ブルース Asteroid Blues |
信本敬子 | 武井良幸 | 渡邊信一郎 | 川元利浩 | 佐野浩敏 |
| Session #2 (1) | 野良犬のストラット[2] Stray Dog Strut |
橫手美智子 | 佐藤育郎 | 渡邊信一郎 | 竹內浩志 | |
| Session #3 (2) | ホンキィ・トンク・ウィメン[3] Honky Tonk Women |
山口亮太 信本敬子 |
赤根和樹 | 森邦宏 | 本橋秀之 | 後藤雅巳 |
| Session #4 | ゲイトウェイ・シャッフル Gateway Shuffle |
村井さだゆき | 武井良幸 | 武井良幸 | しんぼたくろう | 後藤雅巳 |
| Session #5 | 堕天使たちのバラッド Ballad Of Fallen Angels |
橫手美智子 | 渡邊信一郎 | 渡邊哲哉 | 川元利浩 | 後藤雅巳 |
| Session #6 | 悪魔を憐れむ歌[4] Sympathy For The Devil |
信本敬子 | 岡村天齋 | 佐藤育郎 | 竹內浩志 | 後藤雅巳 |
| Session #7 (3) | ヘヴィ・メタル・クイーン Heavy Metal Queen |
橫手美智子 | 岡村天齋 | 森邦宏 | 本橋秀之 | 後藤雅巳 |
| Session #8 (4) | ワルツ・フォー・ヴィーナス[5] Waltz For Venus |
橫手美智子 | 武井良幸 | 武井良幸 | しんぼたくろう | 後藤雅巳 |
| Session #9 (5) | ジャミング・ウィズ・エドワード[6] Jamming With Edward |
佐藤大 | 渡邊信一郎 | 佐藤育郎 | 小森高博 | 後藤雅巳 |
| Session #10 (6) | ガニメデ慕情 Ganymede Elegy |
稻荷昭彥 | 山口祐司 | 山田弘和 | 逢坂浩司 | 後藤雅巳 |
| Session #11 (7) | 闇夜のヘヴィ・ロック[7] Toys In The Attic |
橫手美智子 | 森邦宏 | 森邦宏 | しんぼたくろう | 後藤雅巳 |
| Session #12 (8) | ジュピター・ジャズ（前編）[8] Jupiter Jazz (PART 1) |
信本敬子 | 岡村天齋 | 武井良幸 | 川元利浩 | 後藤雅巳 |
| Session #13 (9) | ジュピター・ジャズ（後編） Jupiter Jazz (PART 2) |
信本敬子 | 岡村天齋 | 佐藤育郎 | 小森高博 | 後藤雅巳 |
| Session #14 (10) | ボヘミアン・ラプソディ[9] Bohemian Rhapsody |
佐藤大 | 都留稔幸 | 山田弘和 | しんぼたくろう | 後藤雅巳 |
| Session #15 (11) | マイ・ファニー・ヴァレンタイン[10] My Funny Valentine |
信本敬子 | 岡村天齋 | 森邦宏 | 逢坂浩司 | 後藤雅巳 |
| Session #16 | ブラック・ドッグ・セレナーデ[11] Black Dog Serenade |
橫手美智子 | 山內重保 | 佐藤育郎 | 竹內浩志 | 後藤雅巳 |
| Session #17 | マッシュルーム・サンバ Mushroom Samba |
橫手美智子 渡邊信一郎 |
渡邊信一郎 | 森邦宏 | しんぼたくろう 中田榮治 |
後藤雅巳 |
| Session #18 (12) | スピーク・ライク・ア・チャイルド[12] Speak Like a Child |
稻荷昭彥 | 武井良幸 | 佐藤順一 | 菅野宏紀 | 後藤雅巳 |
| Session #XX (13，從頭吐槽到尾的總集篇) | よせあつめブルース Mish-Mash Blues |
信本敬子 渡邊信一郎 |
— | — | — | — |
| Session #19 | ワイルド・ホーセス[13] Wild Horses |
稻荷昭彥 | 飯田馬之介 | 山田弘和 | 逢坂浩司 | 後藤雅巳 |
| Session #20 | 道化師の鎮魂歌[14] Pierrot Le Fou |
村井さだゆき | 武井良幸 | 武井良幸 | 小森高博 | 後藤雅巳 |
| Session #21 | ブギ・ウギ・フンシェイ Boogie Woogie Feng Shui |
村井さだゆき 渡邊信一郎 |
潮亂太 | 佐藤育郎 | 竹內浩志 | 後藤雅巳 |
| Session #22 | カウボーイ・ファンク Cowboy Funk |
信本敬子 | 岡村天齋 | 森邦宏 | 川元利浩 | 後藤雅巳 |
| Session #23 | ブレイン・スクラッチ Brain Scratch |
佐藤大 | 武井良幸 | 武井良幸 | 竹內浩志 | 後藤雅巳 |
| Session #24 | ハード・ラック・ウーマン[15] Hard Luck Woman |
橫手美智子 | 岡村天齋 | 山田弘和 | 菅野宏紀 | 後藤雅巳 |
| Session #25 | ザ・リアル・フォークブルース（前編） The Real Folk Blues (PART 1) |
信本敬子 | 渡邊信一郎 | 佐藤育郎 | 小森高博 | 後藤雅巳 |
| Session #26 | ザ・リアル・フォークブルース（後編） The Real Folk Blues (PART 2) |
信本敬子 | 渡邊信一郎 | 武井良幸 | 川元利浩 | 後藤雅巳 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- Tank!
- 作曲：菅野洋子
- 演奏：THE SEATBELTS
片尾曲(ED)
- THE REAL FOLK BLUES
- 作詞：岩里祐穗
- 作曲·編曲：菅野洋子
- 演唱：山根麻衣
- SPACE LION（第13話）
- 作曲：菅野洋子
- 演奏：THE SEATBELTS
- BLUE（第26話）
- 作詞：Tim Jensen
- 作曲·編曲：菅野洋子
- 演唱：山根麻衣
劇場版
| 星際牛仔：天國之門 | |
 | |
| 原名 | カウボーイビバップ 天国の扉 Cowboy Bebop: The Movie |
| 譯名 | 星際牛仔：天國之門 星際牛仔：天國之扉 |
| 作者 | 矢立肇 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2001年9月1日 |
| 製作公司 | BONES 日昇 BANDAI VISUAL |
| 監督 | 渡邊信一郎 |
| 編劇 | 信本敬子 |
| 音樂 | 菅野洋子 |
| 主要聲優 | 山寺宏一、石塚運昇、林原惠、多田葵等 |
| 發行 | Sony Pictures Entertainment Japan |
劇場版動畫《星際牛仔：天國之門》（カウボーイビバップ 天国の扉）於2001年9月1日上映，故事時間點相當於TV版的22話與23話之間。
本片曾於2006年11月12日在中央電視台電影頻道下午時段播出[16]。
為了慶祝該系列20周年，2018年8月15日由Funimation電影公司在在美國影院放映該電影，並附有日語音頻和英語字幕，並於8月16日播放英語配音版。
劇情簡介
2071年，即將迎接萬聖節的火星都市阿爾帕城。在高速道路上一輛油罐車突然發生了爆炸，而在案發現場周邊的人們，卻也出現了原因不明的症狀相繼倒地，造成相關死傷者高達400人以上的慘案。警方認為這可能是使用不明生化武器的恐怖活動，火星政府也發出3億烏隆的高額賞金緝兇。而在追查另一件盜刷貨幣卡案件的駭客嫌犯李‧山森的菲，卻意外拍到了案發當時，現場所出現的一名手掌上有刺青的男子。為了3億烏隆的賞金，BEBOP號上的四人＋一犬搭檔，開始找尋這名男子的下落……
STAFF
- 原作：矢立肇
- 導演‧分鏡：渡邊信一郎
- 編劇：信本敬子
- 動作場景分鏡：中村豐、後藤雅巳、出淵裕
- 西部片場景分鏡：岡村天齋
- 分鏡協力：小森高博、川元利浩、入江泰浩
- 場景設定：竹內志保
- 屏幕顯示設計：佐山善則
- 演出：武井良幸
- 演出助手：鳥羽聰、佐藤育郎、福本潔、森邦宏
- 人物設定、作畫監督：川元利浩
- 作畫監督補佐：逢坂浩司、富岡隆司、伊藤嘉之、吉田健一、齋藤恆德、伊藤岳史
- 武打場景作監：中村豐
- 機械設定：山根公利
- 機械作監：後藤雅巳
- 美術監督：森川篤
- 片頭分鏡‧導演：沖浦啟之
- 片頭原畫：沖浦啟之、西尾鐵也
- 音樂：菅野洋子
- 製作：BONES、日昇、BANDAI VISUAL
CAST
- Spike Spiegel（史派克·史比格）：山寺宏一
- Jet Black（傑特·布萊克）：石塚運升
- Faye Valentine（菲·瓦倫丁）：林原惠
- Ed/Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV（愛德華·王·侯·皮皮魯·提布魯斯基IV世）：多田葵
- Ein（愛因）：山寺宏一的聲音經電腦合成而成
- Vincent Volaju（文森·佛拉裘）：磯部勉
- Lee Sampson（李·山森）：上田祐司
- Elektra Ovirowa（伊蕾翠·奧維洛瓦）：小林愛
- Rasheed（拉席德）：Mickey Curtis
- 藍吉：石橋蓮司
衍生作品
漫畫
- シューティングスタービバップ
- 原作 - 矢立肇 / 畫 - 久雅カイン / 發行 - 角川書店
- カウボーイビバップ
- 原作 - 矢立肇 / 畫 - 南天佑 / 協力 - 渡邊信一郎·サンライズ第2スタジオ·佐藤大 / 發行 - 角川書店
小說
- カウボーイビバップ The Wild Man Blues
- 1999年4月1日發行 角川書店 （角川スニーカー文庫、ISBN 4-04-419901-9）
- 原作 - 矢立肇 / 著 - 橫手美智子
- カウボーイビバップ コード・メモリー
- 2001年9月10日發行 ソニー·マガジンズ （ISBN 4-7897-1333-4）
- 原作 - 矢立肇 / 著 - 佐藤大
- 艾德的故事（『月刊AX』2001年5月號至同年10月號期間連載）
- カウボーイビバップ 天国の扉
- 2002年8月1日發行 角川書店 （角川スニーカー文庫、ISBN 4-04-419902-7）
- 原作 - 矢立肇 / 著 - 渡邊信一郎 (アニメ監督)|渡邊信一郎
- 電影的小說版
- COWBOYBEBOP/U.T.
- 原作 - 矢立肇 / 著 - 佐藤大
- 在官方網站上發布的劇場版預熱小說。未完結。[17]
遊戲
- カウボーイビバップ
- 1998年5月14日由萬代發售的運行於PlayStation平台的射擊遊戲。
- カウボーイビバップ 追憶の夜曲
- 2005年8月25日由萬代發售的運行於PlayStation 2平台的動作遊戲。
其他相關遊戲作品
- サンライズ英雄譚R（2000年11月22日、PlayStation 2）
- サンライズ英雄譚2（2001年12月20日、PlayStation 2）
- サンライズワールドウォー From サンライズ英雄譚（2003年9月25日、PlayStation 2）
- サンライズアニメ漬け ボクの常識 キミの非常識 -Vol.1-（2007年12月20日、NDS）
- 超級機器人大戰T（2019年3月20日、PlayStation 4·Nintendo Switch）
真人劇
由Netflix和Tomorrow Studios共同製作，全10話。於2021年11月19日在Netflix一次性放送。
因收視率不理想，於2021年12月10日宣布取消後續拍攝計劃。
CAST
按演員 / 日語吹替順序。
| ||||||||
注釋
- ↑ 許多話的標題都借用了歐美爵士樂和搖滾名曲的名稱。詳情請參考以下注釋
- ↑ 由Stray Cat樂隊的名曲「Stray Cat Strut」演繹而來。
- ↑ 由The Rolling Stones樂隊的名曲「Honky Tonk Women」演繹而來。
- ↑ 由The Rolling Stones樂隊的名曲「Sympathy For The Devil」演繹而來。
- ↑ 由Bill Evans(比爾伊文三重奏)的名曲「Waltz for Debby」(給黛比的華爾滋)演繹而來。
- ↑ 由The Rolling Stones樂隊的名曲「Jamming with Edward!」演繹而來。
- ↑ 由樂隊Aerosmith的歌曲「Toys In The Attic」引申而來。
- ↑ 和樂隊Underground Resistance的歌曲「Jupiter Jazz」同名。
- ↑ 和QUEEN演唱的歌曲「Bohemian Rhapsody」同名
- ↑ 和Rogers and Lorenz樂隊演唱的「My Funny Valentine」同名
- ↑ Blind Blake的歌曲"Black Dog Blues"演繹而來。
- ↑ Herbie Hancock的歌曲「Speak Like a Child」演繹而來。
- ↑ 源自The Rolling Stones的同名歌曲「Wild Horses」
- ↑ 源自同名的法國電影「Pierrot Le Fou」
- ↑ 源自KISS的同名歌曲「Hard Luck Woman」
- ↑ 央視網11月12日 外語熱映預告，詳見B站錄屏
- ↑ Cowboy Bebop: UT. Cowboy Bebop Wiki.
外部鏈接
- COWBOY BEBOP「 天国の扉 - Knockin' on heaven's door 」. [引用時間: 2019-10-08]. （原始內容存檔於2001-06-27）.（初代官網存檔）
- COWBOY BEBOP「 天国の扉 - Knockin' on heaven's door 」. [引用時間: 2019-10-08]. （原始內容存檔於2012-01-14）.（二代官網存檔）
- カウボーイビバップ. [引用時間: 2020-07-18]. （原始內容存檔於2020-07-18）.（天幻網用戶SHAO整理的《星際牛仔》專題頁，內容相當完備。）
- カウボーイビバップ. SUNRISE.（現在的官網）