ZOKKON☆樱桃花开

ZOKKON☆チェリーブロッサム

专辑封面

填词

渡部チェル

作曲

渡部チェル

编曲

渡部チェル

演唱

臼田樱（CV：夏野菜绪）

时长

3:45

收录专辑

《「三者三葉」キャラクターソング Vol.2
小田切双叶 & 臼田樱》

ZOKKON☆チェリーブロッサム是电视动画《三者三叶》的角色歌，由臼田樱^{（CV：夏野菜绪）}演唱。

歌曲

（待补充）

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ゾッコンでしょ　ワタシに

对我心跳加快了吧

照（て）れてるのね　カワイイな

害羞起来了　好可爱呀

直感（ちょっかん）　走（はし）ったら　もう　迷（まよ）わないで

照着直觉跑起来的话　便不会迷路了

ワタシだけのキミでしょ

你是只属于我的对吧

いつも男（おとこ）の子（こ）の視線（しせん）を釘付（くぎづ）け

总是被男孩子注目着

どこに現（あらわ）れてもみんな大騒（おおさわ）ぎ

不管在哪里都会引起大骚动

生（う）まれてきたこと　それさえもキセキ

天生注定的事情　就是这样的奇迹

夢中（むちゅう）にさせちゃう　ワタシの「ステキ」です

都被迷倒了　因为我太「完美」了呀

でもね　そろそろ　そうね

但是差不多也是呢

フツウの女（おんな）の子（こ）にね　戻（もど）ろうかな？(なーんてね！)

要不要做回普通的女生呢？（开玩笑的！）

全開（ぜんかい）だよ　ワタシの

这可是我全开的魅力

魅力（みりょく）は果（は）てしないね

我还真是魅力无穷呢

ちょっとでも他（ほか）の娘（こ）　見（み）てるスキも与（あた）えないから

别的女孩看到了　想要的话哪怕一点都不会给哦

ゾッコンでしょ　ワタシに

对我心跳加快了吧

今日（きょう）も明日（あした）も　ずっとずっと

今天是明天也是　一直都是

絶対的（ぜったいてき）魅力（みりょく）が　捕（つか）まえて離（はな）さないから

我那绝对的魅力　把你抓住了可就逃不掉了

ワタシだけのキミなの

因为你是只属于我的

目（め）と目（め）が合（あ）ったなら　キミの心（こころ）は絶対（ぜったい）

要是目光相对的话　你的心是绝对

その瞬間（しゅんかん）にはもう　ワタシの虜（とりこ）よ

会在那个瞬间　成为我的俘虏哟

いつだって　どこだって　何（なに）してる時（とき）だって

无论何时　无论何处　无论在做什么

キュートな　笑顔（えがお）が　忘（わす）れられないんでしょ

我那可爱的笑容　你是无法忘怀的对吧

好（す）きと　言葉（ことば）にするの　出来（でき）ない

喜欢的心情化作言语说不出来

アナタの心（こころ）　お見通（みとお）しね(バッキューン！)

你的想法都被我看透了呢（砰！）

最強（さいきょう）でしょ　ワタシが

我是最强的对吧

一番（いちばん）だと言（い）っていいよ

“你是最棒的”你可以说出来哟

最高（さいこう）の歌声（うたごえ）が　キミを魅了（みりょう）しまくっちゃう

我要用最动听的歌声　来把你迷倒

ゾッコンでしょ　ワタシに

对我心跳加快了吧

どんなときも　いつまでも

无论何时　直到永远

ラッキーなの　キミはね　そうワタシに出会（であ）えたキセキ

你可真是幸运呀　没错和我相遇了就是奇迹

大切（たいせつ）にしていてね

你可要好好珍惜哟

春（はる）が過（す）ぎればきっと　桜（さくら）は散（ち）っちゃうけれど

虽然春天注定会过去　虽然樱花一定会凋零

臼田桜（うすださくら）はずっと　一年中（いちねんちゅう）ずっと　満開（まんかい）よ

可臼田樱会一直　在一年四季中　永远盛开哦

ゾッコンでしょ　ワタシに

对我心跳加快了吧

今日（きょう）も明日（あした）も　ずっとずっと

今天是明天也是　一直都是

絶対的（ぜったいてき）魅力（みりょく）が　捕（つか）まえて離（はな）さないから

我那绝对的魅力　把你抓住了可就逃不掉哦

全開（ぜんかい）だよ　ワタシの

这可是我全开的魅力

魅力（みりょく）は果（は）てしないね

我还真是魅力无穷呢

ちょっとでも他（ほか）の娘（こ）　見（み）てるスキも与（あた）えないから

别的女孩看到了　想要的话哪怕一点都不会给哦

ゾッコンでしょ　ワタシに

对我心跳加快了吧

照（て）れてるのね　カワイイな

害羞起来了　好可爱呀

直感（ちょっかん）　走（はし）ったら　もう　その気持（きも）ち大事（だいじ）にしてね

要是照着直觉跑起来了　那可要珍重这份心情哦

ワタシだけのキミでしょ

你是只属于我的对吧