本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
regret
跳到导航
跳到搜索
| regret | |
| File:Hoshimura Mai regret.jpg | |
| 演唱 | 星村麻衣 |
| 作词 | 星村麻衣 |
| 作曲 | 星村麻衣 |
| 编曲 | 铃木Daichi秀行 |
| 收录专辑 | |
| 《regret》 | |
《regret》是动画《驱魔少年》（2006年版）的片尾曲（77-89话），由星村麻衣演唱，收录在同名单曲中，发售于2008年6月4日。
歌曲
- TV ver.
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
窓の外の景色 移り変わって
窗外景色已经逝去
季節までがあたしを置いてく
季节脚步我追赶不及
誰より近くにいて 不安の種に
不安之种已深植我心
どうしてあのとき気付けなかった？
为何我那时没能发现？
あなたの姿が見えなくなる前に
你的身姿已是越来越模糊
たったのたった一言「行かないで」が言えなかった
在那之前我竟没能说出那句“不要走”
あなたが幸せならそれでいいなんて絶対に言えない
我绝不会说 只要你能幸福怎样都好
ねじ曲がったこんな心がどうしようもないくらいあたしは嫌い
你的离别让我因爱生恨 更加讨厌自己不能自拔
誕生日にもらった イニシャルリング
在我生日那天 你送我约定的指环
思い出せば辛いだけなのに
如今想来只有苦情罢了
今更分かったのは 思う以上に
现在我清楚明白 比起思念你
あなたを必要としてたこと
拥有你才是最必要的事
二人で築いた時間さえ壊すように
不如就此忘掉你我共处的时光
心と裏腹に出てきた言葉 味気ないサヨナラ
于是我背离自己的内心 冷冰冰地说了再见
あなたがすごく後悔する そんな日が来ること望んでる
我由衷地期望 你为你的决定深深后悔那一天
意地悪で醜い心が 昨日よりももっとあたしは嫌い
我心中恨意膨胀越发丑陋 比昨天更加讨厌自己
あなたが幸せならそれでいいなんて絶対に言えない
我绝不会说 只要你能幸福怎样都好
ねじ曲がったこんな心が どうしようもないくらいあたしは嫌い
你的离别让我因爱生恨 更加讨厌自己不能自拔
あなたがすごく後悔する そんな日が来ること望んでる
我由衷地期望 你为你的决定深深后悔那一天
意地悪で醜い心が 昨日よりももっとあたしは嫌い
我心中恨意膨胀越发丑陋 比昨天更加讨厌自己
收录专辑
| regret | ||
| File:Hoshimura Mai regret.jpg | ||
| 发行 | SME Records | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2008年6月4日 | |
| 商品编号 | SECL-643 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《驱魔少年》77-89话的片尾曲及对应TV size、伴奏。
- 另收录了动画《BLEACH》的片尾曲之一《桜日和》与押尾光太郎合作制作的相关版本。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | regret | ||||||||
| 2. | ラヴ・チューニング | ||||||||
| 3. | 桜日和×押尾コータロー | ||||||||
| 4. | regret (D.Gray-manエンディングVer.) | ||||||||
| 5. | regret (Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||