Lucky Tune

ラッキーチューン
	ラッキーチューン
	;
发行	Geneon Universal Entertainment
发行地区	日本
发行日期	2008年5月28日
商品编号	GNCL-0032
专辑类型	单曲

	ラッキーチューン
	;
演唱	Anna
作词	伊藤正惠
作曲	佐佐仓有吾
编曲	佐佐仓有吾
	收录专辑
	《ラッキーチューン》

《ラッキーチューン》是动画《出包王女》的ED1，由乐队BON-BON BLANCO的主唱Anna（Santos Anna）演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

水玉は愛され模様　どこだって生きてゆけるのよ

水滴呈现出爱的模样辗转在各个角落

大切な私のお守りよ　連れて行って

带上我重要的护身符出发吧

旅をして君のもとまで　波に乗ってぐんぐんどこまで

踏上寻找你的旅程乘着迅猛波涛四处奔走

水玉は言ったわ　愛するとは時に醜くもあると

水滴说爱上一个人有时并没那么美好

踏み出す足　小さく震える地面

迈着前进的脚步大地也微微震颤

答えなど要らない　この想い消えないかな?

不去追求答案这份想念是否就能保存？

星にララバイ　歌ってるよ

对着夜空星轻唱摇篮曲

君とバイバイ　できるでしょう

对你说再见能说出来吗

嘯いた空　嘘つきはどこ?　水玉と目が合った

呼啸的天空谎言藏在何处？与水滴四目相接

今ララバイ　歌ってるよ

现在轻唱着甜美摇篮曲

君とバイバイ　できるはずはないでしょう

对你说再见应该做不到吧

願い乗せ　君に届くよ　ラッキーチューン

乘上心愿对你轻唱 Lucky Tune

ため息で曇る星空　眠らない私の夜空

夜不能眠的我用叹息把星空遮蔽

キラキラと　浮かぶわ　私が注いだ水玉

水滴映出了我闪亮地漂浮着

駆け巡る君の妄想　邪な想い浮かぶよ

连连地对你妄想浮现点点坏心思

少しでも近くに　届くように　全ての武器はフル稼働

再靠近一点就要碰到你所有武器火力全开

そよ風運ぶ　君の匂いの中で

和风吹来的你的气息中

声高な主張に　打ちのめされてあげてよ

希望被你大声的宣言彻底征服

空にララバイ　眠れるよう

轻唱摇篮曲天空也入眠

今はバイバイ　なぞるだけね

现在想再见却只能想想

夜空と月の　コントラストに　吸い込まれる想い

在夜空和明月的黑白反差里思绪被融入其中

今ララバイ　歌ってるよ

现在轻唱着甜美摇篮曲

君とバイバイ?　揺れる気持ちを伝い

要和你再见了？说出这不定的心情

熱く響く　流れる音は　ラッキーチューン

炽热的音符流动的乐曲就是Lucky Tune

(ラッキーチューン)

（Lucky Tune）

小さく強がりな胸に　君への想いどんどん積もり

微微任性的心中渐渐积累着对你的想念

地球の中に埋もれちゃうけど　今優しくなれる

即使终要被埋没在地球中此刻依然温柔

星にララバイ　届くように

对繁星轻唱摇篮曲能否传递心思

君とララバイ　歌えるかな?

还能不能和你一起轻唱这摇篮曲？

木霊した声　物憂げだけど　もう一度送るよ

歌声虽然只是轻轻回荡也会再次唱起