KIZUNA(人鱼的旋律)
KIZUNA | |
演唱 | 七海露西亚(CV. 中田明日见) 宝生波音(CV. 寺门仁美) 洞院莉娜(CV. 浅野麻由美) |
作曲 | 胜诚二 |
作词 | 三井ゆきこ |
编曲 | 胜诚二 |
收录专辑 | |
《Rainbow Notes♪》 |
《KIZUNA》是动画《人鱼的旋律》的插曲,由七海露西亚(CV. 中田明日见)、宝生波音(CV. 寺门仁美)、洞院莉娜(CV. 浅野麻由美)演唱。
简介
《KIZUNA》是动画《人鱼的旋律》的插曲,由七海露西亚(CV. 中田明日见)、宝生波音(CV. 寺门仁美)、洞院莉娜(CV. 浅野麻由美)演唱,收录于《Rainbow Notes♪》。
歌曲
TV Size
歌词
痛いほど涙あふれる深海の夜を超え
ガラスの水面 手を伸ばせば光に届いた
見えるものだけが 聞こえる声だけが
すべてじゃないことに気付いて
信じられるもの ひとつふえた今なら 強くなれるね
*傷ついてまた輝く無敵のKIZUNA感じてる
誰かじゃなくて君じゃなきゃダメ
切ないほど求めてる
奇跡が重なれば運命に変わるみたいに
疑いなんて破り捨てよう
かたいKIZUNAを信じて
不安や孤独は自分の弱さが生み出す影
目をそらさないで向き合えるよ 逃げたりしないで
手に触れるものや 感じる熱だけが
リアルじゃないことを覚えて
「支え合う」という 意味を知った今なら 強くなれるね
かけがえのない仲間と結んだKIZUNAは永遠
何処にいたって届くメロディー
独りぼっちじゃないから
巡り来る季節が命を
ゆっくりだけど育ててゆこう
深いKIZUNAを信じて
私の痛みは…私たちの苦しみ
私の笑顔は…私たちの喜び
分かち合うことと 独り乗り越えること
7つの海 結ぶKIZUNA信じて!
*repeat
台湾翻唱版本
爱的默契 | |
演唱 | 杨凯凯、钱欣郁、马君珮 |
作曲 | 胜诚二 |
作词 | 三井ゆきこ |
编曲 | 胜诚二 |
收录专辑 | |
《真珠美人鱼 中文动画原声带CD 2》 |
歌曲
歌词
心痛被孤立在黑夜 不断被扩大毫无设限不需要 感觉
平静又清澈的海面 被阳光折射后的意念不轻易 改变
张开眼就能看得见不需要参考太多意见
相信自己会通过考验 记住这一点
想要听就能听得见真相需要自己去发现
太多杂念 杜绝伤悲
感受心中的快乐全神贯注 默契让你和我不再感觉孤独
没有人能更清楚 我对你有多在乎 你的微笑透露对我的归属
命运的牵引用爱碰触奇蹟让你和我勇敢面对痛苦
无论会有多辛苦 无论有多少冲突 默契让友情更加坚固
孤独和不安的黑影 不知不觉在黑夜倒映我要去 哪里
我的心出奇的平静 不闪烁也开始不逃避完全的 放心
那双眼泄露了疲倦 走不出那忧虑的世界
怀疑是种莫明的火焰 无法熄灭
什么时候开始改变 眼泪代表某一种喜悦
痛苦伤悲 决定忽略
感觉完全的虚无感觉付出 默契是你和我唯一爱的出路
即使生命的尽处 即使早已迷了路 你的微笑永远在我心深处
命运的牵引尽是迷雾 未来还有多少考验我不清楚
默契已根深蒂固 心和心相约守护 我知道你是我的幸福
我能看见 你的伤悲 即使你沉默我也能了解
我能感觉 你的喜悦 这份爱抵的住任何离别
相亲相爱 相互安慰 七个人的心能突破重围
无论多恐惧 爱让我们更坚强 更努力
感受心中的快乐全神贯注 默契让你和我不再感觉孤独
没有人能更清楚 我对你有多在乎 你的微笑透露对我的归属
命运的牵引用爱碰触 奇蹟让你和我勇敢面对痛苦
无论会有多辛苦 无论有多少冲突 默契让友情更加坚固
|