欢迎来到加帕里公园
| ようこそジャパリパークへ | |
 初回限定盘封面 | |
| 译名 | 欢迎来到加帕里公园 |
| 音轨2 | 大空ドリーマー |
| 演唱 | 动物饼干×PPP |
| 作詞 | 大石昌良 |
| 作曲 | 大石昌良 |
| 編曲 | 大石昌良 |
| 时长 | 3:24 |
| 收录专辑 | |
| 《ようこそジャパリパークへ》 | |
《ようこそジャパリパークへ》（欢迎来到加帕里公园）是动画《兽娘动物园》的片头曲，由动物饼干（薮猫(CV.尾崎由香)、耳廓狐(CV.本宫佳奈)、浣熊(CV.小野早稀)）×PPP（皇家企鹅(CV.佐佐木未来)、帝企鹅(CV.根本流风)、金图企鹅(CV.田村响华)、跳岩企鹅(CV.相羽爱奈)、汉波德企鹅(CV.筑田行子)）演唱，收录于动画片头曲单曲《ようこそジャパリパークへ》。
简介
第1话用作片尾曲使用。第11话未使用。歌曲中，插入的谜之声音为大石昌良。
演唱为“どうぶつ
PPP为加帕里公园的偶像组合，全名为“PENGUINS Performance Project.”，动画中负责下集预告，成员为皇家企鹅、帝企鹅、金图企鹅、跳岩企鹅、汉波德企鹅。
大石昌良负责作词和作编曲。鼓由山内"masshoi"优负责，其他的乐器均由大石昌良演奏。
2017年3月17日，宣布将与电视剧《逃避虽可耻但有用》主题曲《恋》一起于3月22日追加配信于太鼓之达人黄版[1]。
歌曲
收录
收录于动画片头曲单曲《ようこそジャパリパークへ》。PPP的演唱版本《ようこそジャパリパークへ(PPP ver.)》也收录于其中，3月1日开始数字配信。
由立山秋航改编的版本《ようこそジャパリパークへ ～orgel ver.～》作为动画最终话的背景音乐，收录于动画OST专辑《TVアニメ『けものフレンズ』オリジナルサウンドトラック》。
小包(CV.内田彩)也参与演唱的版本《ようこそジャパリパークへ（with かばん）》，收录于动画drama与角色歌专辑《TVアニメ『けものフレンズ』ドラマ＆キャラクターソングアルバム「Japari Café」》。
PPP出道专辑ペパプ・イン・ザ・スカイ！中，收录了PPP和长尾虎猫(CV.山下麻美)合唱的版本，初回限定盘的特典CD中，收录PPP五人各自独唱的版本。
动物饼干出道专辑さふぁりどらいぶ♪中，收录了该曲的圣诞节版本（Xmas ver.）。
2019年5月29日，专辑けものフレンズ「ようこそジャパリパークへ 〜こんぷりーとべすと〜」发售。
由×加帕里团演唱的版本《ようこそジャパリパークへ メタルver.》，收录于游戏兽娘动物园3角色歌专辑Miracle Dialies中。
片头曲画面
由于制作紧张，电视放送版动画前6集中，加帕里巴士的车轮是不转动的；之后从第7集开始，车轮修改为转动的。BD版修正了这一点。
动画OP中出现了出场的动物角色的画面，前6集与后6集不同。
| OP使用集数 | 出现的动物 | 出场剧集 |
|---|---|---|
| 1-6集 | 小爪水獭、美洲豹 | 第2集 |
| 朱鹭、羊驼 | 第3集 | |
| 沙漠猫 | 第4集 | |
| 美洲河狸、黑尾土拨鼠 | 第5集 | |
| 7-10集 | 白脸角鸮、雕鸮 | 第7集 |
| PPP：皇家企鹅、帝企鹅、金图企鹅、跳岩企鹅、汉波德企鹅 | 第8集 | |
| 北狐、银狐 | 第9集 | |
| 灰狼、网纹长颈鹿 | 第10集 |
在动画前5集中，OP最后的部分，部分动物角色是以黑影出现，角色在动画出场之后随着集数增加逐渐显示，第6集全部显示，共9位角色。之后从第7集开始，增加了新出场的动物角色与新的黑影，总计19位角色。第12话中作为战斗中的插曲，因此最后的三个黑影未能显示根据黑影形状，最后的3位角色应为灰狼、网纹长颈鹿、草原扑䴕。
| 集数 | 解锁的动物 |
|---|---|
| 1、2 | 无 |
| 3 | 小爪水獭、美洲豹、河马 |
| 4 | 朱鹭、羊驼 |
| 5 | 沙漠猫、野槌蛇 |
| 6 | 美洲河狸、黑尾土拨鼠 |
| 7 | 狮子、驼鹿 |
| 8 | 白脸角鸮、雕鸮 |
| 9 | 长尾虎猫 |
| 10 | 银狐、北狐 |
流行
由于动画大热并引发话题，于2月8日在iTunes数字配信，当天排在单曲综合榜第3位。在iTunes2017年2月20日周榜上，以25573指数排在第5位[2]，目前累计指数已突破10W。
发售首周，CD由于生产数过少（据称只有1000份）而卖断了货，之后官方宣布追加生产[3]。在首周销量仅为934张的情况下，之后的几周走势上升，oricon周榜最高排名18位，累计卖出超过2W张。
于4月6日在TOKYO MX放送的电视番组《アニ☆ステ》（anisong station）中，获得《This Week Anisong TOP10》第1位（数据主要来源于mora，集计时间3月15日～3月22日）[4]。次周同样取得了第1位。在“mora我的2017最强春anime推特活动”中，获得第1位[5]。
4月14日，动物饼干×PPP在音乐番组《MUSIC STATION》出演并演唱了这首歌曲。Bushiroad 10周年演唱会上，动物饼干×PPP出演并演唱了这首歌曲。
4月28日，官方宣布配信累计12W突破[6]。由于下载数超过10万，得到日本唱片协会的GOLD认定。
在Joysound发表的卡拉OK2017年上半年排行榜中，位列2017年发售歌曲排行榜第一位[7]。
评价
歌手星野源在个人广播中表示每天听片头曲达到六十遍，并评价这首歌曲是近来动画歌曲中少有的良作[8]。
5月7日播出的电视节目“関ジャム”中，动画音乐作曲家神前晓分析了这首歌曲的特别编曲方式，这首歌与一般的歌曲不一样，以副歌的旋律作为前奏开始，然后进入A旋律、B旋律，再进入副歌，之后是D旋律，最后是大副歌；在89秒的时间中歌曲几乎都是副歌，很能调动起观众的情绪[9][10]。
6月4日播出的电视节目「LOVE MUSIC」中，平井坚表示对这首歌很在意，一听到就喜欢上并且买了，曲子刚开始的歌词「ドッタンバッタン大騒ぎ」就很有感觉，而且表示无论主副歌都很棒，因此推荐大家一定要买回家听听看。[11][10]。
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
PPP ver.
主要不同之处在于中间的rap部分。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
（with かばん）ver
主要不同之处在于中间的rap部分。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Xmas ver.
在TV size版本上做出了歌词改动。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻唱
负责作词作编曲的大石昌良于2017年2月9日在n站上传了自己的翻唱，在发布的标题名后面加上了“（仮歌）”，该版本收录于他以オーイシマサヨシ名义，在7月26日发布的专辑《仮歌》中。视频由トミサカ负责剪辑。该投稿再生数突破200W。
“君は仮歌もうたえるフレンズなんだね！すごーい！”
在3月31日的生放送中，大石昌良完美自弹自唱了这首歌的完整版[12]。原曲为F调，独奏独唱版下调了1个半key，为D调。
2017年的niconico超会议第2天，大石昌良在niconico超演奏之前登台演唱了该曲目。
同一天，兽娘OP大合唱...
语言大神Minerva Scientia则填词翻唱了古日语版。
在动画放送结束一周前，GLAY乐队的吉他手HISASHI在n站投稿了自己用吉他伴奏改编的版本[13]。
收录单曲
| ようこそジャパリパークへ | ||
 通常盘封面 | ||
| 發行 | Victor Entertainment | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2017年2月8日 | |
| 商品编号 | VIZL-1108（初回限定盘） VICL-37248（通常盘） | |
| 專輯類型 | 单曲 | |
- 收录了TV动画《兽娘动物园》的OP「ようこそジャパリパークへ」和插入曲「大空ドリーマー」。「ようこそジャパリパークへ」由动物饼干×PPP演唱，「大空ドリーマー」由PPP演唱。
- 初回限定盘收录了「ようこそジャパリパークへ」的PPP演唱版本，「大空ドリーマー」的off vocal版本，和PPP角色留言。
- 通常盘收录了「ようこそジャパリパークへ」的off vocal版本和动物饼干角色留言。
- 初回限定盘与通常盘均封入了CD发售纪念活动参加券[14]。
- 初回限定盘
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | ようこそジャパリパークへ | 3:24 | |||||||
| 2. | 大空ドリーマー | 3:08 | |||||||
| 3. | ようこそジャパリパークへ（PPP ver.) | 3:26 | |||||||
| 4. | 大空ドリーマー -off vocal ver.- | 3:09 | |||||||
| 5. | PPPキャストメッセージ | 3:09 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
- 通常盘
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | ようこそジャパリパークへ | 3:24 | |||||||
| 2. | 大空ドリーマー | 3:09 | |||||||
| 3. | ようこそジャパリパークへ -off vocal ver.- | 3:26 | |||||||
| 4. | どうぶつビスケッツ キャストメッセージ | 9:53 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ https://taiko-ch.net/blog/?p=1390
- ↑ http://www.tnsori.com/20170220-itunes-topsongs-weekly
- ↑ アニメ「けものフレンズ」が突如大ブレイク 社会現象か虚像か、巡りバトル
- ↑ 4/6放送「アニ☆ステ」TOP10。1位は「ようこそジャパリパークへ」
- ↑ 「mora俺的2017最強春アニソンtwitter キャンペーン」TOP5を結果発表！ 『けものフレンズ』が上位独占で「すごーい！」
- ↑ 【ご報告】配信が累計12万ダウンロードを突破しました
- ↑ 2017年JOYSOUND カラオケ上半期ランキングが発表！ 今年発売楽曲トップは「ようこそジャパリパークヘ！」
- ↑ 星野源、アニメ『けものフレンズ』OPを絶賛「1日60回聞いている」. トレンドニュース. （原始内容存档于2019-01-06） （日本語）.
- ↑ 为什么《兽娘》OP这么魔性？来自神前晓的专业评价. 腾讯网. （原始内容存档于2018-08-15）.
- ↑ 10.0 10.1 沒想到你也是Friends，日本著名歌手平井堅電視節目盛讚《動物朋友》OP
- ↑ 平井堅也中毒 節目上大讚《動物朋友》主題曲必買
- ↑ 【ニコ生】大石昌良(作詞・作曲者)が歌うようこそジャパリパークへ
- ↑ 【ようこそジャパリパークへ】演奏してみた♪
- ↑ https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1486362292