置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

旭丘分校校歌

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
旭丘分校校歌
146011 jp.jpg
专辑封面
演唱 旭丘分校全体学生
作曲 水谷広実
作词 川面真也
编曲 水谷広実
收录专辑
TVアニメ のんのんびより りぴーと オリジナルサウンドトラック

「旭丘分校校歌」是动画《悠哉日常大王》的插入曲,由旭丘分校全体学生(宫内莲华(CV.小岩井小鸟)、越谷夏海(CV.佐仓绫音)、越谷小鞠(CV.阿澄佳奈))哥哥为钢琴役演唱,收录于2015年9月23日发售的专辑《TVアニメ のんのんびより りぴーと オリジナルサウンドトラック》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

翻译:LittleMagic[1]
翻译:LittleMagic[1]
再创作:雪喵酱不油
再创作:雪喵酱不油
緑萌え立つ山脈に
緑萌え立つ山脈に
山野之间 绿意盎然
山野之间 绿意盎然
看早春新绿又萌生 遍染此山野
看早春新绿又萌生 遍染此山野
笑い声がこだまする
笑い声がこだまする
欢声笑语 回响萦绕
欢声笑语 回响萦绕
盈盈笑语不绝 缭绕于其间
盈盈笑语不绝 缭绕于其间
声高らかにいざ歌わん
声高らかにいざ歌わん
声音嘹亮 一齐歌唱
声音嘹亮 一齐歌唱
与君相期清晨里 引吭歌一曲
与君相期清晨里 引吭歌一曲
旭丘 我が標
旭丘 我が標
旭日之丘 吾辈路标
旭日之丘 吾辈路标
旭日升自山丘 引我再向前
旭日升自山丘 引我再向前
優しい光射す学び舎よ
優しい光射す学び舎よ
温暖阳光 照耀学堂
温暖阳光 照耀学堂
看早春日光正和暖 映入学舍中
看早春日光正和暖 映入学舍中
君 忘れることなかれ
君 忘れることなかれ
您的教诲 永远铭记
您的教诲 永远铭记
恩师诲人不倦 终身难忘怀
恩师诲人不倦 终身难忘怀
広き空へと巣立つとも
広き空へと巣立つとも
终将离巢 飞向天空
终将离巢 飞向天空
终将一日展羽翅 翱翔于天空
终将一日展羽翅 翱翔于天空
旭丘 我が標
旭丘 我が標
旭日之丘 吾辈路标
旭日之丘 吾辈路标
旭日升自山丘 引我去追梦
旭日升自山丘 引我去追梦
清き流れに桜映え
清き流れに桜映え
清水流淌 樱花绽放
清水流淌 樱花绽放
看早春清泉初涌流 山樱吐新花
看早春清泉初涌流 山樱吐新花
ともに学び励む日々
ともに学び励む日々
发奋学习 共同进步
发奋学习 共同进步
勤勉修学与共 同我度韶华
勤勉修学与共 同我度韶华
おおらかな心 満ち満ちて
おおらかな心 満ち満ちて
虚怀若谷 腹有诗书
虚怀若谷 腹有诗书
腹有诗书心宽广 襟怀容天地
腹有诗书心宽广 襟怀容天地
旭丘 我が標
旭丘 我が標
旭日之丘 吾辈路标
旭日之丘 吾辈路标
旭日升自山丘 我志齐云霞
旭日升自山丘 我志齐云霞


注释与外部链接