再见了完美无瑕
跳转到导航
跳转到搜索
さよならレディーメイド
初回限定盘封面
通常盘封面
作词
奈须野新平
作曲
奈须野新平
编曲
奈须野新平
演唱
AiRBLUE
时长
3:43
收录专辑
CUE! 01 Single 「Forever Friends」
Talk about everything
Talk about everything
《さよならレディーメイド》是手机游戏《CUE!》中出场的新人声优组合 AiRBLUE 首张专辑的单曲之一，亦作为动画《CUE!》第12话片尾曲。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
六石阳菜 鹰取舞花 鹿野志穗 月居穗乃香 天童悠希 赤川千纱 惠庭爱里 九条柚叶 夜峰美晴 神室绚 宫路真帆露 日名仓莉子 丸山利惠 宇津木聪里 明神凛音 远见鸣 合唱
求めてるの 焦がれてるの 私は夢みてる
追求的梦 向往的梦 我畅享未来
譲れないよ 揺るがないよ 心はもう決めたから
绝不退让 绝不动摇 因为我心已定
願うだけの すがるだけの 無邪気じゃ駄目と知った
只是祈求 只是奢望 我已明白天真无用
何度目でも立ち上がろう 明日を歌おう
跌倒多少次都要站起来 歌唱明天
悲しい時代も 宛のない旅さえも
悲伤的时代也好 漫无目的的旅程也罢
光はあるんだ
曙光永远相伴
君へ伸ばした この手は離さない
绝不松开伸向你的手
紡ぐ 紡ぐ 紡ぐよ 一歩ずつが
创作 创作 不断创作 一步步向前
知らない色のフレーズ 胸に響く
未知色彩的台词 响彻心扉
溢れ 溢れ 溢れ そう 愛しさ震える
满溢 满溢 满溢在即 眷恋颤抖不止
それはかけがえないものだから
那是无可取代的宝物
迷うことはない そう ここから始めるの
无需迷惘 没错 一切从这里开始
甘いだけの 上辺だけの 優しさ嫌だから
仅靠天真 仅靠外表 那份温柔令我厌恶
負けたくない 想いの分 また強くなれるから
不服输的这份心意 会让我变得更强
わずかでいい 少しでもいい 私は前を征く
即使仅有些许 即使只有一点 我也要向前出征
何度目でも 立ちふさがる 壁を超えて
无论几次 也要跨越 铜墙铁壁
嘘のない自分に 辛くなるだけなら
如果对于没有谎言的自己只是感到痛苦的话
逃げてもいいんだよ
逃避也无妨
心を閉ざして 人はもう笑えないから
因为封闭心门 没什么可笑的
描いた理想
描绘出的理想
完全でも 不揃いでも
即使完整 即使残缺
(たとえどんな景色でも)
（无论是怎样的景色也好）
全て君次第
全都取决于你
(光はあるんだよ)
（正因前方的光芒）
何色でもなればいい
无论什么色彩都好
既定路線なんて
既定路线什么的
(今は 今は)
（现在 现在）
私はいらないよ
我已经不再需要
紡ぐ 紡ぐ 紡ぐよ 一歩ずつが
创作 创作 不断创作 一步步向前
知らない色のフレーズ 胸に響く
未知色彩的台词 响彻心扉
溢れ 溢れ 溢れ そう 愛しさ震える
满溢 满溢 满溢在即 眷恋颤抖不止
それはかけがえないものだから
那是无可取代的宝物
迷うことはない そう
无需迷惘 没错
(迷うことはない もう もう)
（已不再迷惘）
たったひとつでも そう ここから始めるの
即使只是尝试 就从这里启程吧
收录专辑信息
| 指名！01全体曲《永远的朋友》 | ||
初回限定盘封面
通常盘封面
| ||
| 原名 | CUE! 01 Single 「Forever Friends」 | |
| 发行 | Pony Canyon | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2019年11月27日 | |
| 商品编号 | PCCG-1840（初回限定） PCCG-1845（通常） | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | Forever Friends | 4:34 | |||||||
| 2. | さよならレディーメイド | 3:43 | |||||||
| 3. | Forever Friends(Flower ver.) | 4:34 | |||||||
| 4. | Forever Friends(Bird ver.) | 4:34 | |||||||
| 5. | Forever Friends(Wind ver.) | 4:34 | |||||||
| 6. | Forever Friends(Moon ver.) | 4:34 | |||||||
| 7. | Forever Friends （Instrumental） | 4:34 | |||||||
| 8. | さよならレディーメイド （Instrumental） | 3:41 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| 畅所欲言 | ||
初回限定盘封面 
通常盘封面 
| ||
| 原名 | Talk about everything | |
| 发行 | ポニーキャニオン (Pony Canyon) | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2021年4月21日 | |
| 商品编号 | PCCG-01994（初回限定） PCCG-01995（通常） | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | さよならレディーメイド | 3:43 | |||||||
| 2. | beautiful tomorrow | 4:10 | |||||||
| 3. | CUTE♡CUTE♡CUTE♡ | 4:30 | |||||||
| 4. | ミライキャンバス | 5:07 | |||||||
| 5. | Colorful | 3:51 | |||||||
| 6. | Our song | 3:37 | |||||||
| 7. | Radio is a Friend! | 4:13 | |||||||
| 8. | マイサスティナー | 4:37 | |||||||
| 9. | 最高の魔法 | 4:45 | |||||||
| 10. | 雫の結晶 | 5:03 | |||||||
| 11. | カレイドスコープ | 5:01 | |||||||
| 12. | Forever Friends | 4:32 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
