七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

君は薔薇より美しい

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

Emo わいのわいの.png
进条目啥都别说,先一起喊:变了(干嘛哒)啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!
Ambox content.png
本曲已风评被害了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……啊n
君は薔薇より美しい
刻在DNA里的场景.gif
这是一个有声音的GIF
演唱 布施明
作詞 門谷憲二
作曲 ミッキー吉野
編曲 ミッキー吉野
时长 3:39
发行 King Records
收录专辑
《DO MY BESTexit_nicoichiba》
《クライマックス 70’s ルビー》
“ ああ 君は、変ったあああああああああああああ
啊啊 你、变了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
”

简介啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

君は薔薇より美しい(你比玫瑰更美丽)是由布施明演唱的知名(风评被害)歌曲,本曲发表于1979年(昭和54年)1月17日。在当时是嘉娜宝化妆品的广告歌曲,后半部分副歌的「変わった」部分是长调,让布施明的美声发挥得淋漓尽致。并在当时广为流传。2018年末,有niconico网友在1979年2月27日的一期《ドリフ大爆笑》中截取了布施明演唱此曲的副歌部分,运用了人力VOCALOID技术,把原来唱的内容加以修改,因为改动后的歌词加(曲が変わった)尾音(ああああ)过于生草,使本曲成为了广为人知的网络迷因,迎来了第二春。

歌曲描述了与一位久别重逢的女性的相遇,面貌像是发生了变化。看起来她就像了另一个女人,于是歌者就感叹你比玫瑰还美丽,这很符合化妆品广告的要求啊啊啊啊啊啊啊。这个女人可能是布施明的前妻奥丽维娅·赫西(1968年的影片《罗密欧与朱丽叶》中朱丽叶的饰演者,与布施明于1980年结婚,1989年离婚)。

请注意:本曲以及的相关迷因与inm等亚文化并无什么交集,不过由于同样是从niconico输入中国的素材而常常被混在一起

歌曲传送门啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

万恶之源:

宽屏模式显示视频

二次创作啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

GrogTony重编曲,暗音Renri演唱的周杰伦风格版(传说曲):截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。
宽屏模式显示视频

传说用时统计
投稿时间:2020-04-05 12:06
达成时间:2020-05-31 16:30
所用时间:0056日04时24分
初音未来翻唱版本(殿堂曲)
宽屏模式显示视频

歌词啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

嗷(无声)

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

息(いき)をきらし胸(むね)をおさえて
喘不过气来而压着胸膛
久(ひさ)しぶりねと君(きみ)が笑(わら)う
你笑着说好久不见
馬鹿(ばか)だね そんなに急(いそ)ぐなんて
傻瓜呦那样急着干嘛
うっすら汗(あせ)までかいて
连汗都出来了
何故(なぜ)か今日(きょう)は君(きみ)が欲(ほ)しいよ
今天不知为何对你十分期待
違(ちが)う女(おんな)と逢(あ)ったみたいだ
像是见到了不一样的女人
体(からだ)に纏(まと)った翳(かげ)りを脱(ぬ)ぎすて
你将身上笼罩的阴霾摆脱掉
かすかに色(いろ)づく唇(くちびる)
唇上抹着淡淡的色彩
目(め)に見(み)えない翼(つばさ)広(ひろ)げて
眼里所看不见的翅膀在扩展着
光翼展开
確(たし)かに君(きみ)は変(かわ)った
你的确已变了
你再指?布礼貌
歩(ある)くほどに踊(おど)るほどに
越是漫步 越是雀跃
ふざけながら じらしながら
一边打情骂俏 一边心焦如麻
薔薇(ばら)より美(うつく)しい
你比玫瑰更美丽
ああ 君(きみ)は変(かわ)った
啊~你已变了啊啊啊啊啊啊
愛(あい)の日々(ひび)と呼(よ)べるほどには
在那些算是恋爱的日子里
心(こころ)は何(なに)も知(し)っていない
心里头却一点也不知道
いつでも抱(いだ)きしめ急(いそ)ぐばかり
只是一直都急着将你紧紧抱入怀中
見(み)つめることさえ忘(わす)れ
但一见到你就什么事都忘了
笑(わら)いながら風(かぜ)を追(お)いかけ
一边笑着 一边追逐着风
君(きみ)に誘(さそ)われ行(い)ってみよう
想要尝试着被你邀约而走
騙(だま)した男(おとこ)が騙(だま)される時(とき)
骗人的男人也被骗的时候
初(はじ)めて女(おんな)を知(し)るのか
第一次了解到女人吗
目(め)に見(み)えない翼(つばさ)広(ひろ)げて
眼里所看不见的翅膀在扩展着
光翼展开
静(しず)かに君(きみ)は変(かわ)った
不知不觉中你变了
你还指?很布礼貌
走(はし)るほどに笑(わら)うほどに
越是奔跑 越是欢笑
夢(ゆめ)みながら 愛(あい)しながら
一边做着美梦 一边爱着你
薔薇(ばら)より美(うつく)しい
你比玫瑰更美丽
ああ 君(きみ)は変(かわ)った
啊~你已变了
歩(ある)くほどに踊(おど)るほどに
越是漫步 越是雀跃
ふざけながら じらしながら
一边打情骂俏 一边心焦如麻
薔薇(ばら)より美(うつく)しい
你比玫瑰更美丽
ああ 君(きみ)は変(かわ)った
啊~你已变了干嘛哒啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
(薅!)
(啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪)(观众鼓掌声)