置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

~Outgrow~

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
~Outgrow~
通常盤

Outgrow-Gero.jpg

初回限定盤A

Outgrow-Gero(ChuA).jpg

初回限定盤B

Outgrow-Gero(ChuB).jpg

演唱 Gero
作詞 六ツ見純代
作曲 HoneyWorks
編曲 黑須克彥
收錄專輯
《~Outgrow~》

~Outgrow~》是動畫《東京暗鴉》的OP2,由Gero演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ヒカリ奪うもの脱ぎ捨てて
把遮蔽光的一切 統統拋開
翔びたつ覚悟決めて
做好飛入高空的覺悟
明日が点る聖域ばしょ
向點亮明天的聖域場所
羽撃いてく
奮力飛去
Blow up the DARK!
吹散周圍的黑暗!
いとぐちはひとつじゃない
線索並非只有一條
失えば取り戻す
失去了就再拿回來
揺るぎないこのキズナ
這不可動搖的聯繫
唯一無二×最強メソッド
獨一無二×最強手段
躯の奥 伝承つたわる
將自己此前堅信的理論
セオリーを覆し
整個推翻顛覆
他人任せの昨日を
忘掉事事交予他人的昨天
塗りかえてこそ存在理由
這才是存在的理由
Breakthrough
極限的突破
覚醒めざめはじめた時
在自身覺醒之時
出逢う
與我相遇
過去から未来 駆け抜けるRAVENS
化身暗鴉 從過去疾飛到未來
未完のツバサ広げ
展開尚未豐滿的羽翼
護りたい大切な人を
守護這重要之人
たとえば自分を今<壊しても>
哪怕自己現在<就要崩潰>
夜が暗いほど輝ける
夜晚越黑暗 五角星越閃亮
五芒星ほしが希望を繋ぐ
它將希望緊緊連接
弱さも祓い退けて
驅散曾有的脆弱
生まれ変わる
借着轉生之勢
Blow up the DARK!
吹散周圍的黑暗!
軋みだす結界エリアから
在劇烈摩擦的結界中
Xクロスする陰と陽
交叉出陰和陽
禁忌タブーさえ打ち砕き
就連禁忌也要粉碎
無我夢中×オーバースペック
忘我熱衷×超越想象
逢魔が時に迷って
大難臨頭面臨迷惘
絶望かなしみを背負っても
即使背負無數絕望悲傷
笑い合えたあの日が
曾歡笑過的那一天
カタルシスへといざなう証
也將作為導向心靈慰藉之證
Showdown
決戰時刻
今日を欺かない真実おもい
真相回憶必不負我今日
鏤めながらそらを往くRAVENS
雕琢自己 化身暗鴉 飛向宇宙天空
遮る闇を裂いて
撕裂遮天蔽日的黑暗
僕らで挑んでく世界
以我們之力挑戰全世界
刹那が痛みを産む<結末おわりでも>
哪怕生出剎那痛覺之時<就是終末>
黎明あける漆黒が拒もうと
黎明將漆黑拒之門外
五芒星ほしは決して消えない
那五角星絕不會消失
気づかずに生きるより
比起默默無聞地活着
傷痕きずを選ぼう
更願遍體鱗傷地抵抗
Just keep the FAITH!
堅定心中的信念!
苛み、拗れて、波乱に紛れて
痛苦折磨 舊傷難愈 波濤席捲
それでも互いに前向いて
但依然互相支持繼續向前
渦巻く歪みに封印ざした想いを
為在動亂中被封印的思緒
助けて庇って解った
出手相助 加以保護 解開束縛
越える度に殻を突き破る
超越自我之時就是破繭之時
未だ視ぬ時代創る瞬間
在創建未知的時代的瞬間
Fly to the SKY
飛入高空
ヒカリ奪うもの脱ぎ捨てて
把遮蔽光的一切 統統拋開
翔びたつ覚悟決めて
做好飛入高空的覺悟
明日が点る聖域ばしょ
向點亮明天的聖域場所
羽撃いてく
奮力飛去
<We are RAVENS>
<我們即是暗鴉>
未完のツバサ広げ
展開尚未豐滿的羽翼
護りたい大切な人を
守護這重要之人
たとえば自分を今<壊しても>
哪怕自己現在<就要崩潰>
夜が暗いほど輝ける
夜晚越黑暗 五角星越閃亮
五芒星ほしが希望を繋ぐ
它將希望緊緊連接
弱さも祓い退けて
驅散曾有的脆弱
生まれ変わる
借着轉生之勢
Blow up the DARK!
吹散周圍的黑暗!

收錄專輯

~Outgrow~
初回限定盤A

Outgrow-Gero(ChuA).jpg

初回限定盤B

Outgrow-Gero(ChuB).jpg

通常盤

Outgrow-Gero.jpg

發行 Geneon Universal Entertainment
發行地區 日本
發行日期 2014年1月29日
商品編號 GNCA-0320 (初回限定盤A)
GNCA-0321 (初回限定盤B)
GNCA-0322 (通常盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《東京暗鴉》的OP2及對應的伴奏。
  • 初回限定盤A內的特典DVD收錄了歌曲《~Outgrow~》的PV及製作花絮。
曲目列表
曲序 曲目
1. ~Outgrow~
2. 僕らの
3. ~Outgrow~ [Instrumental]
4. 僕らの [Instrumental]