Winds Of Transylvania

	Winds Of Transylvania
	動畫主題曲合集封面樂隊專輯封面
演唱	LOVEBITES
作詞	asami
作曲	asami、Mao
編曲	LOVEBITES、Mao
發行	Victor Entertainment
	收錄專輯
	《ぶらどらぶコンピレーションアルバム》; 《GLORY, GLORY, TO THE WORLD》

《Winds Of Transylvania》是動畫《VLAD LOVE》的片頭曲（舞Version），由樂隊LOVEBITES演唱。

歌曲先是被收錄進動畫的主題歌合集，後於2021年3月10日被收錄進迷你專輯《GLORY, GLORY, TO THE WORLD》。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

Sneaking to that vein, ever devotion

無聲流經血脈源源不斷

Taking in my hands, satisfaction

巨大的滿足感占據雙手

Deep into the neck, only delusion

對準頸部深咬只剩迷幻

Can't resist, insane tonight

無法拒絕瘋狂之今夜

Shining like a vine, never enough

閃光如藤蔓永遠不滿足

Dripping off my hand, cause of desire

被欲望驅使血從手上滴落

Piece of tragedy, fading in moonlight

殘存的悲慘消失於月夜

Sink in red, I'm falling down

我正跌落進血紅的深淵

Painting truth and lies, over and under

將真相和謊言一遍遍塗改

Chasing round 'n' round, closer to thunder

一次次無盡追逐雷霆將至

Pushing to the edge, never surrender

即便背水一戰也未曾投降

Shades of cross inside of my head

腦海中閃過十字架的影子

Flaming memories of the past

過去被引燃的記憶

Burn inside of the bloody red eyes

在血紅雙眼中焚燒

Lying Borderline of a Castle

坐落於邊境之城堡

Winds of Transylvania

吹過特蘭西瓦尼亞之風

Innocent lullaby, chasing everywhere, Fleeting empty fate

純真搖籃曲追趕至各處填補虛無命運

Break it down, like a game and I go fallin' now

如一場遊戲毀滅一切我走向墮落之路

Make it all end

終結一切

A silent break of dawn, now the curtain rise

無聲無息簾幕拉起破曉到來

Blood

鮮血

Thirsty like a lost butterfly

我饑渴如迷路的蝴蝶

Reaching in now to get you, but then let you go again

我步入其中尋找你之後再讓你離開

Veil searching us under the moonlight

月光之下夜幕追獵着我們

Let me in to a place by immortal fascination

讓我來一同尋找永遠充滿樂趣的場所

Now, show me the way of the parade tonight

現在帶我前往今夜的遊行