Waku-Waku-Week!
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆我們，想要閃閃發光！
萌娘百科LoveLive!Sunshine!!旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。| “ | |
” |
| Waku-Waku-Week! | |
 SIF假封面 | |
| 曲名 | Waku-Waku-Week! |
| 別名 | |
| 作詞 | 畑 亜貴 |
| 作曲 | ラムシーニ、内田陽吾 |
| 編曲 | 小高光太郎、ラムシーニ |
| 歌手 | 津島善子（小林愛香） 国木田花丸（高槻かなこ） 黒澤ルビィ（降幡愛） Center:黑澤露比 |
| BPM | 193 |
 LoveLive!Sunshine!!音樂
| |
Waku-Waku-Week!是《LoveLive!Sunshine!!》TV動畫BD第三卷（於2016年11月25日發售）的特典曲目，由Aqours的一年生三人演唱。
簡介
副歌開頭部分的「はじめ……」無論是歌詞還是曲調總讓人聯想起空丸跳心。
啥？《Poker Face》？買買買買買！
歌曲試聽
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：畑 亜貴 作曲：ラムシーニ、内田陽吾
編曲：小高光太郎、ラムシーニ
編曲：小高光太郎、ラムシーニ
翻譯：奈亞拉托提普（有修改）
今週のWaku-Waku（どんなコト？）
本週的Waku-Waku(是什麼事？)
ねぇねぇねぇ教えて（聞いてみたい！）
快快快快告訴我(好想知道！)
いっぱいだWaku-Waku（どんなコト？）
許許多多的Waku-Waku(是什麼事？)
じゃあ発表してごらん？ OK!!
就等你將答案揭曉？ OK!!
失敗もあるけど そんなの気にせず成功数えてよ
雖說也有過失敗 但無需在意 數數成功過的次數吧
数えるほどはナイかな？
會不會連半次也沒有
経験が増えたら ちょっとは立派になれそう？
要是經驗增加後 會不會看起來變得稍稍了不起？
なんとかやるしかない！
只能放手一搏了
ヤブレてカブレて行きましょ
帶著破釜沉舟的決心出發吧
元気印の（元気なスタンプ！）ナカマはここだよ（ここだよ！）
活力充沛的 (活力的標籤) 夥伴就在這裡(就在這兒！！)
しょんぼりFace?? Bye-bye!! バイババイ
黯然失色的臉龐？？ Bye-bye!! 掰掰掰
笑っちゃえ！ いじけた自分 あ～みんな楽しそうだよ
笑一個吧！ 無精打采的自己 啊~大家感覺都好開心
Happy smileで進歩だーい！
想帶著快樂笑容更上一層樓!
はじめてを数えたら
細數每一個開始
その先にあるのはなんだろう？ キミと見たいな！
在那前方究竟有著什麼？ 想與你一同見證！
はじめてを数えたら
細數每一個開始
その先にあるのはさらなる夢かもね
在那更遠前方或許就有著夢想
…わかんないけどっ
……儘管還不得而知
来週もWaku-Waku
下週也Waku-Waku
やぁやぁやぁ予約は
呀呀呀 預約也有
いっぱいだWaku-Waku
許許多多Waku-Waku
よし冒険してみたい！
好想出發去冒險!
妄想がとまらない だったらとめずに
妄想停不下來 那就無需去壓抑
心ゆくまでユカイな未来描こう
在心滿意足之前盡情地描繪未來(善子~)
実際はどうなの まだね人生半歩目？？
事實上又是如何 人生才剛踏出半步?
なんとかやるしかない！
只能放手一搏了！
ムチャりクチャり行きましょ
橫衝直撞地出發吧(Zura!)
陽気自慢の（陽気にファイヤー！）ナカマはいつでも（いつでも！）
以活潑引以為傲的 夥伴時時刻刻(時時刻刻！)
ぐったりMind?? Bye-bye!! バイババイ
筋疲力盡的想法？？ Bye-bye!! 掰掰掰
踊っちゃえ！ ふざけてみよう あ～みんな一緒だから
舞動起來吧！ 試著開個小玩笑 啊~因為大家都在一起
Happy danceで変化だーい！
想帶著快樂的舞步！
はじまりはどこだった？
是從何時起開始的呢？
いくつかの事件があったね キミと出会って
與妳相遇之後 歷經了些許大小事
はじまりはどこだった？
是從何時起開始的呢？
いくつかの事件で想いが近づいたね
歷經了些許大小事後 思念漸漸地靠近
…うれしいんだよっ
……令人喜不自勝
元気印の（元気なスタンプ！）ナカマはここだよ（ここだよ！）
活力充沛的 (活力的標籤) 夥伴就在這裡(就在這兒！！)
しょんぼりFace?? Bye-bye!! バイババイ
黯然失色的臉龐？？ Bye-bye!! 掰掰掰
笑っちゃえ！ いじけた自分 あ～みんな楽しそうだよ
笑一個吧！ 無精打采的自己 啊~大家感覺都好開心
Aye aye sir![1] Waku-Waku-Week, Come on!!
Aye aye sir! Waku-Waku-Week, Come on!!
はじめてを数えたら
細數每一個開始
その先にあるのはなんだろう？ キミと見たいな！
在那前方究竟（giran!）有著什麼? （giran!）想與你一同見證！
はじめてを数えたら
細數每一個開始
その先にあるのはさらなる夢かな Oh yeah!
在那更遠前方（zura!）或許就（maru!）有著夢想Oh yeah!
はじまりはどこだった？
是從何時起開始的呢?
いくつかの事件があったね キミと出会って
與妳相遇之後（pigyi!）歷經了（pigya!）些許大小事
はじまりはどこだったかな？
是從何時起開始的呢？
いくつかの事件で想いが近づいたからね
歷經了些許大小事後 思念漸漸地靠近
…うれしくなっちゃうくらい！
……令人感覺喜不自勝！
LoveLive! 學園偶像祭
| LoveLive!學園偶像祭 | |||
|---|---|---|---|
| 編號 | A33 | 屬性 |  Cool
|
| 特殊曲目信息 | 日服2016年11月15日起限時20天特殊配信曲目
| ||
| 主線解鎖條件 | 通過Aqours劇情19-1，要求完成54個Aqours課題 | ||
| 難度與評級 | |||
| 難度 | 官方評級 | 實際評級 | note數 |
| EASY | 2 | 3.3 | 110 |
| NORMAL | 5 | 6.0 | 199 |
| HARD | 8 | 8.3 | 357 |
| EXPERT | 10 | 11.1 | 508
|
| EXPERT隨機 | 10 | 10.5 | |
| MASTER 5鍵 | 10 | - | 497 |
| MASTER | 12 | 12.8 | 769
|
| 配信情況 | |||
| 日服 | 簡體字版 | ||
| 已配信 | 已配信 | ||
國服翻譯：心-跳-周。來，乾了這碗心跳粥。
Hard 難度
整個譜面有很多左右樓梯需要注意一下，比較考驗手速，踩好節奏就能FC。
（視頻待補充）
前方高能的EX難度
100多combo的時候有不少的短條，不過這並不是主要的難點。其實這裡只要規規矩矩地打八分節拍就能全P，超有節奏感的！
副歌前中後各有一個十六分收攏，銜接的不好就是Miss、Bad。由於對手速和技巧性都有一定要求，本譜難度為11星下位。
寬屏模式顯示視頻
隨機譜
注意點同定譜，連打變散彈難度稍稍增加了一點。
視頻待補充
Master 5鍵難度
爽快滿分的Master難度
真是恐怖的一首歌呢。
時間短卻有那麼多的note，加上高BPM，就證明的這首歌的難度並不低。
由於BPM高的關係，導致大部分滑鍵都很快，並且還摻雜着單點note重疊鍵，要注意讀譜。
主歌開始前有一個百合花園式的9→1全屏快速滑一定要用最快速度劃，然後是接連的滑鍵坑手配置，450處的21212變換以及接下來的快速連打要注意。
最高能的是副歌中間有一段密度非常大、重疊鍵較多的交互，非常坑初見。右手起手，左手接中鍵，順序是65746352接5號位開始的滑鍵。結尾的長條處，左手還有滑條，不要被坑掉FC。
結尾還有一段很快的交互+5號位合攏。
總的來說，這首歌雖短，但難度不容小覷，對手速、讀譜、拆譜、體力、交互準確度都具有較高要求，難度是非常標準的12星上位。
寬屏模式顯示視頻
| Aqours編號單曲 | 君のこころは輝いてるかい？ | 君のこころは輝いてるかい？ • Step! ZERO to ONE • Aqours☆HEROES |
| 恋になりたいAQUARIUM | 恋になりたいAQUARIUM • 待ってて愛のうた • 届かない星だとしても | |
| HAPPY PARTY TRAIN | HAPPY PARTY TRAIN • SKY JOURNEY • 少女以上の恋がしたい | |
| 未体験HORIZON | 未体験HORIZON • Deep Resonance • Dance with Minotaurus | |
| Saint Snow編號單曲 | Dazzling White Town | Dazzling White Town • Lonely Snow Planet • After The Rain |
| 周年紀念單曲 | smile smile ship Start! | smile smile ship Start! • 心の羽よ君へ飛んでけ！ |
| 青空Jumping Heart（片頭曲） | 青空Jumping Heart • ハミングフレンド |
| ユメ語るよりユメ歌おう（片尾曲） | ユメ語るよりユメ歌おう • サンシャインぴっかぴか音頭 |
| 插入曲1 | 決めたよHand in Hand • ダイスキだったらダイジョウブ！ |
| 插入曲2 | 夢で夜空を照らしたい • 未熟DREAMER |
| 插入曲3 | 想いよひとつになれ • MIRAI TICKET |
| Sailing to the Sunshine（原聲集） | ユメノトビラ（TV動畫1期第2話插入曲） • SELF CONTROL!! |
| BD特裝限定版特典曲 | Pops heartで踊るんだもん！ • 空も心も晴れるから • Waku-Waku-Week! • Daydream Warrior • G線上のシンデレラ • スリリング・ワンウェイ • 太陽を追いかけろ！ |
| BD全卷購入特典曲 | P.S.の向こう側 (Gamers) • LONELY TUNING (Sofmap) • Guilty Eyes Fever (Animate) |
| 未来の僕らは知ってるよ（片頭曲） | 未来の僕らは知ってるよ • 君の瞳を巡る冒険 |
| 勇気はどこに？君の胸に！（片尾曲） | 勇気はどこに？君の胸に！ • 「MY LIST」 to you! |
| 插入曲1 | MY舞☆TONIGHT • MIRACLE WAVE |
| 插入曲2 | Awaken the power • CRASH MIND • DROPOUT!? |
| 插入曲3 | WATER BLUE NEW WORLD • WONDERFUL STORIES |
| Journey to the Sunshine（原聲集） | 勇気はどこに？君の胸に！（TV動畫2期第11話片尾曲） |
| BD特裝限定版特典曲 | One More Sunshine Story • おやすみなさん！ • in this unstable world • Pianoforte Monologue • Beginner's Sailing • RED GEM WINK • WHITE FIRST LOVE • New winding road • さかなかなんだか？ • キセキヒカル |
| BD全卷購入特典曲 | サクラバイバイ (Gamers) • 卒業ですね (Sofmap) • Guilty!? Farewell party (Animate) |
| 插入曲1 | 僕らの走ってきた道は… • Next SPARKLING!! |
| 插入曲2 | 逃走迷走メビウスループ • Hop? Stop? Nonstop! |
| 插入曲3 | Believe again • Brightest Melody • Over The Next Rainbow |
| Sailing to the Rainbow（原聲集） | |
| 預售券特典曲 | ハジマリロード • Marine Border Parasol • 予測不可能Driving! |
| Blu-ray特裝限定版特典曲 | i-n-g, I TRY!! |
| 幻日ミステリウム（片頭曲） | 幻日ミステリウム • GAME ON！ |
| キミノタメボクノタメ（片尾曲） | キミノタメボクノタメ • SILENT PAIN |
| 插入曲1 | Far far away • Be as one!!! |
| 插入曲2 | R・E・P • Hey, dear my friends |
| 插入曲3 | GIRLS!! • Wonder sea breeze |
| 插入曲4 | Forever U & I • La la 勇気のうた |
| みんなの音（原聲集） | Far far away (Audition Ver.) |
| Blu-ray特裝限定版特典曲 | テ・キ・ナ ミュージック • Tick-Tack, Tick-Tack • Best wishes • Special Holidays • 好奇心ジャーニー • ヌマヅやっさよいさ唄 • BLOOM OF COLORS |
- ↑ 英國、美國海軍的用語。意指"Yes, sir!"，即「是的，長官！」，也可以理解為英文版的yosoro。Oh♂Yes♂Sir.