voice
跳至導覽
跳至搜尋
voice | |
單曲專輯封面 | |
演唱 | CLOUD |
填詞 | 悠希 |
作曲 | 悠希 |
編曲 | CLOUD |
收錄專輯 | |
CLOUD |
簡介
- 「voice」是TV動畫《遊戲王 Duel Monsters》的第一首片頭曲,於1~48集使用。
- 由CLOUD演唱,於2000年6月21日發售。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
届けたい 届かない この思いを
想傳達到 卻傳達不到 這份思念
空まわり したままの 僕の情熱
這麼空轉着 我的熱情
読み切れない 雑誌のページ
沒辦法不讀 雜誌的Page
読まなくちゃ いけない気になるよ
有種不能不讀的感覺
ふえていく TVのチャンネル
電視節目越來越多了
全部見なきゃ オクレちゃうのかな
如果不全部看完 又感覺跟不上別人了
おかしな夢 見るんだ 家の前の公園で
夢見了奇怪的夢 家前面的公園
君に投げたボールが 途中で落ちちゃうんだよ
你投出去的球 在途中掉了下來
部屋の隅 つまれたゲームソフト
在房間的一角 堆滿了遊戲軟件
やらなくちゃ 意味がないのかな
不玩的話 也許就沒有意義
テーブルの向こうの君に しゃべりかけているのに
向着桌子對面的你 儘管我不斷地說話
君は表情一つ かえてはくれない
你的表情卻沒有任何變化
こんなに 近くに 僕がいるのに
我明明就離你這麼的近
届かない 届かない この思いを
傳達不到 傳達不到 這份思念
本当に大切なこと 何かな
真正重要的東西是什麼?
何だか誰かにあやつられているみたい
感覺好像被誰操縱着
心はほんとに僕のものなの
心真的是我的東西嗎?
聞こえない 届かない 君の声が
聽不到 傳達不到 妳的聲音
雑踏にさえぎられ 消えてしまう
在人聲鼎沸下被掩蓋過去
何もかもがゆがんでいく
所有的東西都扭曲了
何も知らない 心に戻れたらいいのにな
心回到什麼都不懂的時候比較好吧
|