Sparkle days

一步一步慢慢來就好！星尾女子高校歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

スパークルデイズ
演唱	百地玉手（CV：伊藤彩沙）
作詞	うらん
作曲	北川勝利
編曲	北川勝利、山本真央樹
時長	4:01
收錄專輯
スロウスタート キャラクターソングアルバム「Step by Step」
《Step by Step》收錄曲
無 スパークルデイズ (1) ストロベリーアイスクリーム (2)

《スパークルデイズ》是TV動畫《Slow Start》中百地玉手的角色歌，由百地玉手（CV：伊藤彩沙）演唱，收錄於2018年3月14日發售的角色歌專輯「Step by Step」中。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ハッピースマイル↑

happy smile↑

おはようございます！

早上好！

元気（げんき）にスタートですよ♪

元氣滿滿 迎接新的一天♪

ここで会（あ）えたって　嬉（うれ）しくて

很高興能在這裡相見

ちょっぴりはしゃいじゃうのは

還請大家原諒

どうぞお許（ゆる）しください

我的些許喧鬧

おしゃべりもっと咲（さ）かせたい

想讓交談之花綻放得更加絢麗

ドキドキの扉（とびら）　思（おも）いっきり開（あ）けて

用力打開 心動之門

空（そら）の青（あお）に春（はる）を響（ひび）かせ

讓春之聲 響徹藍天

キラキラに飛（と）び乗（の）ってこう

乘上閃光 飛向遠方

スパークルなときめき

試着將火花般的激動之心

声（こえ）にしてみたら　透明（とうめい）な風（かぜ）が舞（ま）う

大聲去表達 透明的風也隨之起舞

ふわり　今日（きょう）に色（いろ）づいて　駆（か）けてゆく

輕輕地 為今日點綴色彩 奔向未來

ラッキーのアイテム保持（ほじ）は

保存好幸運

最優先（さいゆうせん）　見逃（みのが）せないね

是第一要務 不容忽視

進化系（しんかけい）フラグ　ピンと立（た）て

啪地插上進化系flag

なんだって出来（でき）そうなくらい

雖然非常憧憬

“強気（つよき）！”憧（あこが）れるけど

無所不能的"堅強性格"

大切（たいせつ）なこと、大切（たいせつ）に…

重要的事物 也定要珍惜…

大好（だいす）きな世界（せかい）　もっと知（し）れたなら

如果可以更加了解 我最喜歡的這個世界

新（あたら）しい景色（けしき）に会（あ）えるね

就能看到更加新鮮的景色吧

ワクワクが止（と）まらないよ

想到這裡就止不住心中的期待啊

全力（ぜんりょく）でダッシュして　楽（たの）しんじゃいたい

我想全力奔跑 享受快樂

あれやこれ　それは何（なに）？

那個這個 都是什麼?

ややっ！日常（にちじょう）って冒険（ぼうけん）！

呀呀！日常可是冒險啊！

だって　きっと　わかるよ

畢竟一定可以互相理解

そばにいるから

因為一直陪伴在身邊

伝（つた）わって　広（ひろ）がって

傳遞思念 傳播祝願

素敵（すてき）な未来（みらい）　迎（むか）えに行（い）こう

去迎接美好的未來吧

急（いそ）ごっか♪

那就事不宜遲了♪

素直（すなお）になれない時（とき）もある

有時也會不夠坦率

上手（じょうず）に泣（な）けないで　笑（わら）ったり

不要總那樣哭泣 多笑一笑吧

本当（ほんとう）の気持（きも）ち　隠（かく）さないで

也請不要把真實的心情隱藏起來

皆（みな）で楽（たの）しく過（す）ごしたいって思（おも）うんですよ

希望大家可以一起度過這快樂的時光

スパークルデイズ↑

Sparkle Days↑

もっと　ずっと　一緒（いっしょ）だって

將想要一直在一起

声（こえ）にしてみたら　カラフルな日常（にちじょう）が

大聲去表達 五彩斑斕的日常

ギュって　ココロ繋（つな）いでく

就會與內心緊緊相連

全力（ぜんりょく）でダッシュして　楽（たの）しんじゃいたい

我想全力奔跑 享受快樂

あれやこれ　ぜんぶ　ぜんぶ

那個這個 全部這些

笑顔（えがお）になれ　思（おも）いっきり

都轉為笑容 用盡全力

この瞬間（とき）を　駆（か）け抜（ぬ）けたい

飛奔穿過 這一瞬間

專輯信息

「スロウスタート」キャラクターソングアルバム「Step by Step」
發行	Aniplex
發行地區	日本
發行日期	2018年3月14日
商品編號	SVWC-70333
專輯類型	角色歌

曲目列表
曲序	曲目	時長
1.	スパークルデイズ	4:01
2.	ストロベリーアイスクリーム	4:46
3.	ほんわかびより	4:20
4.	Sweet Slow Days	4:12
5.	ココロ替え宣言	3:36
6.	シュガー&シュガーレス	4:54
7.	みんなありがと。	5:01
總時長：		-