置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

signal

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

signal
初回限定盘

Wakesima Kanon signal(ch).jpg

通常盘

Wakesima Kanon signal(tc).jpg

演唱 分岛花音
作词 分岛花音
作曲 分岛花音
编曲 千叶"naotyu-"直树
收录专辑
《signal》

signal》是动画《噬血狂袭》的ED2,由分岛花音演唱,收录在同名单曲专辑中。

歌曲

TV size
宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

東へ伸びて行く影も
朝东边伸去的人影
暮れなずむ今日を
临近了迟暮的今天
惜しんでは消えて行く
恋恋不舍仍渐渐远去
まばたきの間に一瞬の色を変えている
眨眼间 便改变了这一瞬的色彩
寄る辺ない僕の気持ちは
我无所依靠的心情
僕の言葉は
我的话
忙しい日々にのまれても
都淹没在繁忙的日子
どうせ些細な冗談や空音ばかりで
不过是一些玩笑般的幻听罢了
嘆いていた過去を許してくれないか
能原谅我那悲叹过的过去吗
戯けた声で慰めて
安慰我的只有戏谑之声
ぎこちない距離が埋まって行く時間も
我笑道 那埋没了陌生的距离的时光
笑って運命の所為にしよう
想必也是命运所为吧
神様答えてよ
神啊回答我
僕等は希望に近づいている
我们已经离希望渐近
未来はもう選んでいる
我们已经选择了未来
褪めない冷めないこころを抱いて
请怀拥那既不褪色也不冷却的心
頼りない想いはいつも
无所依靠的心情
温もりと共に
一直和温存伴随
ゆっくりと導かれて
缓慢指引前进路
戸惑いながらも追い風になぞって進んで行く
即便还有不解 也一路追风而行吧
戻れない記憶にどうか焦がれないで
还请别过于在意回不去的过往
幸せをそっと確かめて
悄悄地把幸福确立
互いの違いを肯定しながら
肯定互相间的不同
聞かせてこれからの話を
也听听彼此的后话
もがいて 守って
一路挣扎 一路守护
僕等は理想に近づいている
我们一点点企及理想
未来はまだ黙ってる
而未来依旧沉默
消えない こどうを燃やして
就燃起永不消逝的冲动吧
放った声は
放声的呐喊
届いた感情は
传递的感情
明日のいのちになる
皆是明天之维系
たぐり寄せたこの手はつないだまま
而彼此互相牵着伸给对方的手
神様答えてよ
神啊回答我
僕等は希望に近づいている
我们已经离希望渐近
未来はもう選んでいる
我们已经选择了未来
褪めない冷めないこころで
请以那既不褪色也不冷却的心
もがいて 守って
一路挣扎 一路守护
僕等は理想に近づいている
让我们一点点企及理想
未来はまだ黙ってる
而未来依旧沉默
消えない こどうを燃やして
就燃起永不消逝的冲动吧

收录专辑

signal
初回限定盘

Wakesima Kanon signal(ch).jpg

通常盘

Wakesima Kanon signal(tc).jpg

发行 Warner Bros. Home Entertainment
发行地区 日本
发行日期 2014年2月19日
商品编号 1000464911 (初回限定盘)
1000464912 (通常盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《噬血狂袭》的ED2及对应的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. signal
2. 無重力
3. signal -instrumental-
4. 無重力 -instrumental-