Self Hug Big Love
跳至導覽
跳至搜尋
| セルフハグ・ビッグラヴ | |
 配信封面 | |
| 演唱 | ゆいにしお |
| 作詞 | ゆいにしお |
| 作曲 | ゆいにしお |
| 編曲 | 宮川彈 |
| 發行 | 日本哥倫比亞 |
《セルフハグ・ビッグラヴ》是動畫《英雄王，為了窮盡武道而轉生～而後成為世界最強見習騎士～♀》的片尾曲，由ゆいにしお演唱，於2023年1月11日公開。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- NCED
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
目覚まし勝利して聞くテーマソング
睜開眼 聽見了勝利的一首主題曲
今日の一歩目歩んだ
這便是今天走出的第一步
出かける前が大事
出發前準備最重要
何を着ても似合ってしまう
衣服穿什麼都合身
自信以外の荷物はいらない
除了自信別的行李都不要
セルフハグ・ビッグラヴ
Self hug big love
お気に入りの私でいたい
我希望做我想做的我
(I will take me everywhere)
（到哪裡我都還是我）
戦う私 傷ひとつなくみえるでしょう？
我明明在戰鬥 看起來卻沒受一點傷？
悪くないこの体 抱きしめてみた
我的身體就這樣也很好 給自己一個擁抱吧
キラキラしなくてもいい
不需要多麼閃耀
華やかなじゃなくてもいい
也不需要多麼華麗
わすれないで おっきな愛を
唯獨別忘了有多麼多的愛
目覚まし負けちゃって 体も重くて
睜開眼 剛經受失敗 腳步都沉重
今日は一歩も出られない
今天是一步都走不動了
出かける気分じゃない
沒有想出去溜達的心情
何を着ても似合っていない
穿什麼都感覺不夠合身
答えの出ない答えを探して
我不知答案 所以想知道
セルフハグ・ビッグラヴ
Self hug big love
お気に入りの私でいたいのにね
我希望做我想做的我
(Someone take me everywhere)
（但好像我有點不像我）
戦う私 傷ひとつなくみえるけれど
我明明在戰鬥 雖然看起來沒受一點傷
人の目を気にしては うつむいている
但我還是由於在意別人的目光 下意識低著頭
キラキラしなくてもいい
不需要多麼閃耀
イキイキしなくてもいい
也不需要多麼華麗
わすれないで おっきな愛を
唯獨別忘了有多麼多的愛
私らしくなくていいいい人じゃなくてもいい
不必過分追求自我 不必成為多麼優秀的人
わすれないで
這兩點不要忘了
自分以外の目線は捨てよう
不要在意別人多餘的目光
セルフハグ・ビッグラヴ
Self hug big love
お気に入りの私でいたい
我希望做我想做的我
戦う私 傷ひとつなく見えるでしょう
我明明在戰鬥 看起來卻沒受一點傷 對吧
悪くないこの体 抱きしめてみて
我的身體就這樣也很好 給自己一個擁抱吧
心まるごと 抱きしめてみたい
我要用全部的真心 給自己一個擁抱