置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

STAY

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
STAY
File:SUPER EUROBEAT presents Initial D~D Selection 2.jpg
演唱 VICTORIA
作詞 Di Marcantonio
Dall'Ora
作曲 Di Marcantonio
Dall'Ora
發行 Time Records
avex inc.
收錄專輯
《Super Eurobeat Vol. 89》
《Stay》
《SUPER EUROBEAT presents Initial D~D Selection 2》

STAY》是《頭文字D》的插曲,由VICTORIA演唱,最早收錄於1998年發行的專輯《Super Eurobeat Vol. 89》。

歌曲

動畫截圖

YouTube版
YouTube

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Time, the future's in my mind
時間,未來在我的腦海中
I know the game
我知道這個遊戲
I can feel the power of the night
我可以感受到夜晚的力量
A big desire
一個巨大的渴望
Time, emotion in my eyes
時間,情感在我的眼中
You know my game
你知道我的遊戲
I can't leave without my love tonight
我不能沒有我的愛今晚
I'm crazy
我瘋了
Why, in the middle of the night
為什麼,在深夜
I call your name
我呼喚你的名字
Save my heart, it's beatin' fast
拯救我的心,它跳動得飛快
My love is ready all the time
我的愛一直準備着
Stay, forever my game is good to play
留下來,我的遊戲永遠是好遊戲
Incredible story if you
如果你難以置信
Stay, I need you today
留下來,我需要你
My heart is on fire, please don't leave this way
我的心在燃燒,請不要離開我
Stay, whenever you want to feel the same
留下來,在同一個地方感受
Forever I need you if you
永遠需要你,如果你
Stay, my heart is okay
留下來,我的心已經好了
Together we'll spend our life forevermore
我們會一起度過我們的生活,永遠如此
Time, you make me feel so high
時間,你讓我感到如此高興
It's right tonight
今晚是正確的
I can get the rhythm of tonight
我能夠找到今晚的節奏
A good vibration
一個好的頻率
Time, my dream is not delight
時間,我的夢想不是快樂
You know again
你再次知道
I can see your love without my tears
我可以看到你的愛,沒有我的眼淚
Oh baby
哦,寶貝
Why, in the middle of the night
為什麼,在深夜
I call your name
我呼喚你的名字
Save my heart, it's beatin' fast
拯救我的心,它跳動得飛快
My love is ready all the time
我的愛一直準備着
Stay, forever my game is good to play
留下來,我的遊戲永遠是好遊戲
Incredible story if you
如果你難以置信
Stay, I need you today
留下來,我需要你
My heart is on fire, please don't leave this way
我的心在燃燒,請不要離開我
Stay, whenever you want to feel the same
留下來,在同一個地方感受
Forever I need you if you
永遠需要你,如果你
Stay, my heart is okay
留下來,我的心已經好了
Together we'll spend our life forevermore
我們會一起度過我們的生活,永遠如此
Stay, forever my game is good to play
留下來,我的遊戲永遠是好遊戲
Incredible story if you
如果你難以置信
Stay, I need you today
留下來,我需要你
My heart is on fire, please don't leave this way
我的心在燃燒,請不要離開我
Stay, whenever you want to feel the same
留下來,在同一個地方感受
Forever I need you if you
永遠需要你,如果你
Stay, my heart is okay
留下來,我的心已經好了
Together we'll spend our life forevermore
我們會一起度過我們的生活,永遠如此
Stay, forever my game is good to play
留下來,我的遊戲永遠是好遊戲
Incredible story if you
如果你難以置信
Stay, I need you today
留下來,我需要你
My heart is on fire, please don't leave this way
我的心在燃燒,請不要離開我
Stay, whenever you want to feel the same
留下來,在同一個地方感受
Forever I need you if you
永遠需要你,如果你
Stay, my heart is okay
留下來,我的心已經好了
Together we'll spend our life forevermore
我們會一起度過我們的生活,永遠如此
STAY
留下來