置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Round & Laundry

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Round & Laundry
CnT-VocalCollection1.jpg
演唱 Nai Br.XX & Celeina Ann
作曲 津野米咲
作詞 津野米咲
Celeina Ann (英譯詞)
編曲 津野米咲
發行 FlyingDog
收錄專輯
《CAROLE & TUESDAY VOCAL COLLECTION Vol.1》
《CAROLE & TUESDAY VOCAL COLLECTION Vol.1》收錄曲
Round & Laundry
(1)
Who am I the Greatest
(2)

Round & Laundry》是動畫《CAROLE & TUESDAY》的插曲,由Nai Br.XX和Celeina Ann演唱。收錄在專輯 《CAROLE & TUESDAY VOCAL COLLECTION Vol.1》中,由FlyingDog發行於2019年7月31日。

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 Nai Br.XX Celeinna Ann both

Always knew
一直知道
What I wanted to do
我想去做的事
but things just don't go as smooth
但事情總是不順心
Inside out then going upside down
顛顛倒倒反覆無常
It's easy to sing but it's harder to live
唱歌容易 以此為生卻很難
I met you
我遇到了你
And then the story began
故事才開始
The only lonely two
唯一孤獨的你我
Must have been some kind of magic in the wind
一定是被風中的什麼魔法給連接起來
Hit me with the beat and singing boom boom boom boom yeah
給我一個節奏我就開始唱着boom boom boom boom yeah
Round and round
轉啊 轉啊
The dancing laundry
洗衣機在轉着
Let's lose our minds forget the time
我們來放開心靈 忘掉時間
And everything will be just fine
一切都會很美好
round and round
轉啊 轉啊
like dancing laundry
像那滾筒洗衣機
it's you and me that's all we need
只需要你和我都在一起
you were the missing puzzle piece
你就是那最後一塊拼圖
Seventeen
十七歲的年華
Wonder what it really means
很好奇它意味着什麼
When people say I live in a dream
當人們說我只活在夢裡
Complicated feelings always rushing through me
複雜的情感總會衝擊我
It keeps on going like a merry-go-round
就像旋轉木馬一樣一直繞着
I have been
長久以來
Feeling lonely till when
我都孤獨着
You came along that day
直到那天你來了
You kept on running till we were all alone again
你跑着跑着 直到你我分開
But this time we can sing the boom boom boom boom yeah
而這次 我們依然能唱着boom boom boom boom yeah
Round and round
轉啊 轉啊
The dancing laundry
洗衣機在轉着
Let's lose our minds forget the time
我們來放開心靈 忘掉時間
And everything will be just fine
一切都會很美好
round and round
轉啊 轉啊
like dancing laundry
像那滾筒洗衣機
it's you and me that's all we need
只需要你和我都在一起
you were the missing puzzle piece
你就是那最後一塊拼圖